Ryobi OWS1880 Traduction Des Instructions Originales page 153

Hrvatski Slovensko
Specifi kacije Specifi kacije izdelka
proizvoda
Bežični raspršivač Akumulatorska
za korov škropilnica
Model Model
Tip črpalke:
Vrsta pumpe:
Dijafragma pumpe Membranska
črpalka
Kapacitet spremnika Prostornina posode za
škropivo
Ventil za raspršivanje: Škropilni ventil:
Integralna ručka Ročica
Dimenzije (ŠxDxV) Dimenzije (Š x D x V)
Tlak Tlak
Brzina protoka Pretok
Neto težina Neto teža
Razina emisija buke (u Raven emisij hrupa (v
skladu s EN 60745-1 ; skladu s standardom
EN 50580) EN 60745-1 ; EN
50580)
A-ponderirana razina A-izmerjena raven
zvučnog tlaka u zvočnega tlaka pri
položaju operatera položaju upravljavca
Neodređenost Negotovost
Ponderirana razina A-izmerjena raven
zvučne snage zvočne moči
Neodređenost Negotovost
Razina vibracija (u Nivo vibracij (v skladu
skladu s EN 60745-1 ; s standardom EN
EN 50580) 60745-1 ; EN 50580)
Ukupna vrijednost Skupna vrednost
vibracija vibracij
Neodređenost Negotovost
Baterija i punjač Baterija in polnilnik
Model Model
Kompatibilna pakiranja Združljive baterije
baterija
Kompatibilni punjači Združljiv polnilec
ъ а ия
Slovenčina
х ич и
Špecifi kácie
ха а и и и
produktu
Безжична градинска
Akumulátorový
пръскачка
postrekovač buriny
Модел
Modelis
Typ čerpadla: Тип помпа:
Диафрагмена
Membránové
čerpadlo помпа
Капацитет на
Kapacita nádržky
резервоара
Разпръскваща клапа:
Sprejovací ventil:
Лост с вграден
Vstavaná úchopná
захват
páčka
Размери (Ш х Д х
Rozmery (Š x D x V)
см
В) (
)
Налягане
Tlak
мл/мин
Дебит (
Prietok
Нетно тегло
Netto hmotnosť
Ниво на шумовите
Úroveň emisií hluku
емисии (в
(podľa normy EN
съответствие с EN
60745-1 ; EN 50580)
60745-1 ; EN 50580)
Равнище А на
Vážená A hladina
нивото на шумовото
akustického tlaku na
налягане на мястото
pozícii obsluhujúcej
на оператора.
osoby.
Променливост
Neurčitosť
Ниво на силата на
Vážená A hladina
шума с равнище A
akustického výkonu
Променливост
Neurčitosť
Ниво на вибрациите
Úroveň vibrácií (podľa
(в съответствие с EN
normy EN 60745-1 ;
EN 50580) 60745-1 ; EN 50580)
Обща стойност на
Celková hodnota
вибрациите
vibrácií
Променливост
Neurčitosť
а ия и а я
Akumulátor a
в
nabíjačka
Модел
Modelis
Съвместими батерии
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
Съвместимо зарядно
Kompatibilná
устройство
nabíjačka
а ь а
х ч
Ürün teknik
ха а и и и
özellikleri
Бездротовий
Kablosuz bahçe
гербіцидний
yıkama/sulama
обприскувач
makinesi
Модель
Model
Тип насосу:
Pompa tipi:
Мембранний
Diyaframlı pompa
насос
л
Ємність баку (
Depo kapasitesi
)
Розпилюючий
Püskürtme subabı:
клапан:
Вмонтована
Entegre tutma kolu
ручка
Розмір (Ш х Д х
Ebatları (GxUxY)
см
В) (
)
фунт/
Тиск (
Basınç
кв.дюйм
)
мл/
Розхід рідини (
) Akış hızı (
хв
)
Вага нетто
Net ağırlık
Рівень шуму
Gürültü emisyon
(відповідно до EN
seviyesi (EN 60745-1 ;
60745-1 ; EN 50580) EN 50580 uyarınca)
А-зважений рівень
Kullanıcı
звукового тиску
pozisyonundaki A
на робочому місці
ağırlıklı ses basıncı
оператора
seviyesi
Невизначенысть
Belirsiz
А-зважений рівень
A ağırlıklı ses gücü
звуково потужності
seviyesi
Невизначенысть
Belirsiz
Рівень вібраці
Titreşim seviyesi (EN
(відповідно до EN
60745-1 ; EN 50580
60745-1 ; EN 50580) uyarınca)
Загальне значення
Toplam titreşim değeri
вібраці
Невизначенысть
Belirsiz
я Pil ve şarj cihazı
а я и и
Модель
Model
Сумісні акумуляторні
Uyumlu pil takımları
блоки
Сумісний зарядний
Uyumlu şarj cihazı
пристрій
Turce
OWS1880
3.5 L
18 x 24 x
30 cm
3.1bar (45PSI)
ml/dk ) 500 ml/min
1.45 kg
L = 72.0
pA
dB(A)
K= 2.5 dB
L = 83.0
WA
dB(A)
K= 2.5 dB
a = 0.1 m/s²
h
K = 1.5 m/s²
OWS1880
RB18L13/
RB18L15/
RB18L25/
RB18L26/
RB18L40/
RB18L50
BCL-1800/
BCL1418/
BCL14181H/
BCL14183H