Prise en main immédiate
Ecoute des échantillons
(Samples)
A sa sortie d'usine, le SP-202 contient déjà des échantillons
ou samples 1-8 en banque A. Ecoutons-les.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Qu'est-ce qu'un sample?
Un sample est une portion de son enregistré numériquement
(une "forme d'onde") associée à différents réglages qui
déterminent comment se fera la reproduction et à quel pad
est assigné le son.
Qu'est-ce qu'une banque?
Les enregistrements assignés à chacun des 8 pads sont
regroupés sous le terme générique de banque. Le SP-202
possède 4 banques : A - D.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
3
2
4
1. Réglez le commutateur d'alimentation sur ON.
2. Pressez le pad 1 (il s'allumera).
*
Les échantillons faits en usine ne seront reproduits que si
vous gardez le pad pressé.
12
3. Montez le potentiomètre de volume du SP-202 de
4. Après avoir vérifié que vous entendez bien le son,
*
*
*
1
*
*
façon appropriée et tout en pressant le pad 1,
montez progressivement le volume de votre
amplificateur ou enceinte amplifiée.
essayez également les pads 2 - 8.
Si le fait de presser un pad ne produit pas de son,
assurez-vous que la banque A est sélectionnée (BANK A
est allumé). Si une autre banque est sélectionnée, pressez
le bouton BANK INT A/B pour passer à la banque A.
Le volume n'est pas affecté par la force avec laquelle
vous pressez un pad. A l'opposé, appliquer une force
excessive à un pad peut entraîner des mauvais
fonctionnements.
Le SP-202 peut faire jouer quatre pads simultanément. Si
vous pressez d'autres pads pour essayer d'en faire jouer
plus, le son du premier pad pressé sera coupé (pad
éteint) pour laisser la place au dernier pad pressé
(priorité à la dernière note). Toutefois, en fonction des
réglages, il peut être impossible de faire jouer
simultanément quatre pads. Pour des détails, référez-
vous en page 19 "Polyphonie maximale et priorité de
note".
Les échantillons faits en usine diffèrent de ceux présents
sur le CD fourni. Si vous effacez les échantillons d'usine,
ils ne peuvent plus être restaurés (à moins d'avoir créé
auparavant une copie de sauvegarde).
Si vous pressez le bouton TRIGGER/GATE pour allumer
TRIGGER, l'échantillon alternera entre reproduction (pad
allumé) et arrêt (pad éteint) chaque fois que vous
presserez le pad. Pour des détails, référez-vous en page
29 "Pour que le son continue d'être reproduit après
relâchement du pad (Mode Trigger)".