Section 1. Jeu avec le SP-202
Avec le SP-202, vous pouvez faire reproduire les
échantillons en pressant les pads 1 - 8 et les boutons BANK.
Les pads qui jouent un échantillon sont allumés, et
l'afficheur indique les réglages du dernier pad pressé pour le
faire jouer (ce pad sera appelé "pad actif")
Changement de banque
Les huit échantillons assignés aux huit pads sont
collectivement regroupés sous le terme générique de "banque"
et le SP-202 vous permet d'utiliser quatre banques, A - D. Les
banques A et B sont les banques internes du SP-202, tandis
que les banques C et D sont sur carte mémoire optionnelle.
Cela signifie que jusqu'à 32 échantillons peuvent être
disponibles.
*
A la mise sous tension, la banque A est sélectionnée.
(Organisation des banques)
BANQUE
BANQUE
Pads 1–8 (enregistrements)
● Alternance entre banques A/B
Pressez le bouton BANK INT A/B pour allumer
BANK A ou B.
● Alternance entre banques C/D
Pressez le bouton BANK CARD C/D pour
allumer BANK C ou D.
*
S'il n'y a pas de carte mémoire insérée dans la fente, il
n'est pas possible de sélectionner les banques C/D en
pressant le bouton BANK CARD C/D.
*
A la sortie d'usine du SP-202, seule la banque A contient
des échantillons.
*
Lorsque vous changez de banque, le pad 1 de la banque
16
D
BANQUE
C
BANQUE
B
Deux banques
A
sur carte mémoire
(16 enregistrements)
Deux banques
en mémoire interne
(16 enregistrements)
sélectionnée devient automatiquement le pad actif.
*
Ne retirez jamais la carte mémoire pendant la reproduction
d'un enregistrement présent en banque C/D.
*
Si vous insérez une carte qui n'a pas été utilisée par le SP-
202 (c'est-à-dire non encore formatée par celui-ci) et si
vous pressez le bouton BANK CARD C/D, C/D/REC
clignotera. Si vous pressez alors le bouton REC, la carte
sera formatée. N'éteignez pas l'instrument et ne retirez
pas la carte durant cette procédure de formatage. Quand
une carte est formatée, les données préalablement
présentes sur cette carte sont effacées.
Emploi de la fonction de
maintien (Hold) pour
reproduire un échantillon
Avec les réglages d'usine, les échantillons assignés à la banque
A ne jouent que tant que le pad est pressé et s'arrêtent quand
vous le relâchez. Mais vous pouvez utiliser la fonction de
maintien (Hold) pour faire se poursuivre la reproduction de
l'échantillon même après relâchement du pad.
C'est pratique lorsque vous avez un échantillon de phrase
mise en boucle que vous désirez faire jouer continuellement.
Dans la procédure suivante, nous expliquerons comment
utiliser la fonction Hold avec le pad 1 de la banque A comme
exemple.
1
1. Assurez-vous que la banque A est allumée et pressez
le pad 1 pour faire jouer l'échantillon en boucle.
2. Avant de relâcher le pad, pressez le pad HOLD.
Cela active la fonction de maintien et l'échantillon continuera
d'être reproduit même après relâchement du pad.
3. Pressez une fois encore le pad HOLD pour
stopper le son.
*
Le pad restera allumé pendant la reproduction de
l'échantillon.
*
A l'instant où vous pressez une fois encore le pad HOLD
pour annuler le maintien du son, tous les sons
s'arrêteront, y compris ceux qui n'étaient pas tenus par
cette fonction.
*
En faisant les réglages de reproduction Gate/Trigger
(page 29), vous pouvez obtenir le même résultat sans
presser le pad Hold. La reproduction Gate/Trigger peut
être spécifiée indépendamment pour chaque pad 1 - 8.
2,3