Publicité
Liens rapides
Montageanleitung
Installation instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Instructies voor de montage
Faciella 08
Faciella 15
Faciella 20
10123533 / IV 15
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg
Tel. +49 (0) 29 32.301-0
Fax +49 (0) 29 32.301-375
info@trilux.de . www.trilux.de
Publicité
Manuels Connexes pour Trilux Faciella 08
Sommaire des Matières pour Trilux Faciella 08
- Page 1 Instrucciones de montaje Instructies voor de montage Faciella 08 Faciella 15 Faciella 20 10123533 / IV 15 TRILUX GmbH & Co. KG Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg Tel. +49 (0) 29 32.301-0 Fax +49 (0) 29 32.301-375 info@trilux.de . www.trilux.de...
- Page 2 Sicherheits- und Installationshinweise: STOP Nur Lampen UV-STOP benutzen. Leuchtmittelwechsel nur im abgekühlten und spannungs-freien Zustand der Leuchte durchführen. Leuchte nur mit unbeschädigter Scheibe betreiben. Die Leuchte ist zur Montage in normal entflammbaren Materialien zugelassen. Safety and warnings for installation: STOP Use only UV-STOP lamps.
- Page 3 In caso di guasto del modulo LED rivolgersi alla TRILUX. No fije la vista en el rayo. Módulo LED Clase 1. En caso de avería del módulo LED, póngasse en contacto con TRILUX. Niet in de straal kijken. LED-module klasse 1.
- Page 4 Windangriffsfläche (m Windage area (m Surface exposée au vent (m Superficie esposta al vento (m Lado expuesto al viento (m Windoppervlak (m Faciella 08 0,010 m2 195° 15° Faciella 15 0,027 m2 195° 15° Faciella 20 0,045 m2 195° 15°...
- Page 5 Classe Alimentation Poids Classe Alimentazione Peso Clase Alimentación Peso Ghewicht Klasse Levering Faciella 08 0,8 Kg 3 Led 7W 220-240V 0/50/60Hz Faciella 15 2,5 Kg HIT-TC-CE 20W GU6,5 220-240V 50/60Hz STOP 2,6 Kg 6 Led 12W 220-240V 50/60Hz 2,6 Kg...
- Page 6 Faciella 08 Faciella 15 Faciella 20 31,5 Faciella 15 Faciella 20 CH 4 2 Nm Faciella 08 CH 3 2 Nm Faciella 20...
- Page 7 Faciella Elektrischer Anschluss Electrical connection Raccordement électrique Collegamento elettrico Conexión eléctrica Elektrische aansluiting IP65 Kabelverbinder bauseits Connector not supplied Connecteur non fourni Connettore non fornito Conector no suministrado Stekker niet geleverd...
- Page 8 Faciella Lamp CH 4...
- Page 9 Faciella Faciella 15 Filter Faciella 20 Filter...
- Page 10 Faciella 15 Pole Faciella 20 Pole CH 5 3 Nm CH 8 3 Nm...
- Page 11 Faciella...
- Page 12 This information only applies to customers in the European Union, according to Directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and legisla- tion trasposing and im- plementing it into the various national legal systems ichtlinie 2002/96/EU (Elektro- und Elektronik- Altgeräte - WEEE): Benutzerinformationen Der Aufkleber mit durchgekreuzter Mülltonne an diesem Produkt weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf.