Publicité
Liens rapides
D Montageanleitung
E Mounting instructions
F Instructions de montage
I Istruzioni di montaggio
S Instrucciones de montaje
N Montagehandleiding
Inplana C07...
Inplana C09...
Inplana C11...
10130503 / II 18
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 (0) 29 32.301-0
info@trilux.de
www.trilux.com
Publicité
Manuels Connexes pour Trilux Inplana C07 Série
Sommaire des Matières pour Trilux Inplana C07 Série
- Page 1 E Mounting instructions F Instructions de montage I Istruzioni di montaggio S Instrucciones de montaje N Montagehandleiding Inplana C07... Inplana C09... Inplana C11... 10130503 / II 18 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 (0) 29 32.301-0 info@trilux.de www.trilux.com...
-
Page 2: F Consignes De Sécurité
230 V. ausgetauscht oder ersetzt werden. VORSICHT - Gefahr eines elektrischen Schlages! • Bei Störungen oder Ausfall des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an TRILUX. F CONSIGNES DE SÉCURITÉ • LED-Modul Risikogruppe 1 Le raccordement électrique ne doit être effectué que par du personnel compétent, dûment formé... - Page 3 ATENCIÓN – ¡Peligro de choque eléctrico! vervroegde uitval. • En caso de avería del módulo LED, póngase en contacto con TRILUX. • De aansluitleidingen voor stuuringangen van dimbare EVSA's (1...10 V, DALI enz.) • Módulo LED grupo de riesgo 1 moeten 230V-netspanningsvast zijn.
- Page 4 D BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ≈ kg • Die Leuchte Inplana... ist für den Einbau in abgehängte Decken in Innen- Inplana C07 OTA22... ET räumen mit einer Umgebungstemperatur von t a 25 °C bestimmt. Inplana C07 OTA22... ETDD • Die Leuchte ist für Netzweiterleitung geeignet. Inplana C07 CDP19...
- Page 5 ≈ kg ≈ kg Inplana C09 OTA22... ET Inplana C11 OTA22... ET Inplana C09 OTA22... ETDD Inplana C11 OTA22... ETDD Inplana C09 CDP19... ET Inplana C11 CDP19... ET Inplana C09 CDP19... ETDD Inplana C11 CDP19... ETDD...
- Page 6 D Elektrischer Anschluss E Electrical connection F Raccordement électrique I Allacciamento elettrico S Conexión eléctrica N Elektrische aansluitin ...ET SELV min. 65 ...ETDD min. 350 (Inplana C07...) min. 420 (Inplana C09...) min. 490 (Inplana C11...)
- Page 7 D Montage E Mounting F Montage I Montaggio S Montaje N Montage D Bei Demontage die Position der Federn beachten, Achtung-Klemmgefahr! E Observe the position of the springs when disassembling, note, risk of trapping! F Lors du démontage, respecter la position des ressorts, attention, risque de pincement! I Durante la fase di smontaggio fare attenzione alla posizione delle molle, attenzione: pericolo di incastro!
- Page 8 E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on puis les traiter avec un produit antistatique*. maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.trilux.com/ec245...