1. TEIL
2. TEIL
A
Allgemeine Beschreibung des
Geräts, 4
Anfordern, Kundendienst, 3
Auspacken und Verpackung, 16
Austauschverfahren, 23
B
Bedienelemente, Beschreibung, 9
Beschreibung der Bedienelemente, 9
E
Ein- und Ausschalten des Geräts, 9
Einstellungsverfahren, 23
Empfehlungen für den Gebrauch, 8
Empfehlungen für die Installation und
Handhabung, 16
Empfehlungen für die Wartung, 13
Entsorgung des Geräts, 23
F
Fehlersuche, 15
G
Gebrauch, Empfehlungen für den, 8
Gebrauch, Tipps für den, 13
Gerät, allgemeine Beschreibung, 4
Gerät, Entsorgung, 23
Gerät, Installation, 17
Gerät, längerer Stillstand, 13
Gerät, Reinigung, 14
Gerät, Testlauf, 23
Geräte in Reihenaufstellung,
Montage, 18
Die vollständige oder teilweise Reproduktion dieses Dokuments ohne die Zustimmung des Herstellers ist verboten.
Der Hersteller behält sich im Rahmen seiner Politik der kontinuierlichen Verbesserung das Recht zu Änderungen an dieser Dokumentation
vor, ohne zu einer Benachrichtigung verpflichtet zu sein, sofern hierdurch die Sicherheit nicht beeinträchtigt wird.
© 2002 - Texte, Illustrationen und Layout erstellt von: IDM esperti in comunicazione tecnica - Forlì (Italien) - Die Texte dürfen vom Hersteller ganz oder teilweise reproduziert werden, sofern der Autor genannt wird.
INHALTSVERZEICHNIS
Ref. Kapitel
1 ALLGEMEINES .................................................................. 2
3 SICHERHEIT ..................................................................... 7
5 WARTUNG ....................................................................... 13
6 DEFEKTE ......................................................................... 15
8 EINSTELLUNGEN ........................................................... 23
ANLAGEN ....................................................................... I÷IX
SACHREGISTER
H
Handhabung und Hub, 17
Handhabung und Installation,
Empfehlungen für die, 16
Hersteller und Gerät, Kennzeichnung, 3
Hinweisschilder, Sicherheit und
Informationen, 6
Hub und Handhabung, 17
I
I nformationen für den leser, 2
Installation des Geräts, 17
Installation des Zubehörs, 18
Installation und Handhabung,
Empfehlungen für die, 16
K
Kennzeichnung, Hersteller und
Gerät, 3
Kundendienst anfordern, 3
L
Längerer Stillstand des Geräts, 13
M
Montage bei Reihenaufstellung, 18
Montage der Verlängerung zum
Ablassen der Rückstände, 11
Montage des Behältertragrahmens
(090FTE-190FTE), 11
Montage des Spritzschutzrahmens, 10
N
Nivellieren, 18
O
Optionales Zubehör, 6
R
Raumbelüftung, 17
Reinigung der Platte, 14
Reinigung des Geräts, 14
- 1 -
Rücksetzen des Geräts (090FTE-
190FTE), 10
Rücksetzen des Geräts (091FTE-
191FTE), 10
S
Sicherheitshinweise und
Informationen, 6
Sicherheitsvorrichtungen, 5
Sicherheitsvorschriften, 7
Sicherheitsvorschriften in Hinblick auf
die Umweltbelastung, 7
Stromanschluss (090FTE-190FTE), 20
Stromanschluss (091FTE-191FTE), 20
T
Technische Daten, 5
Testlauf zur Abnahme des Geräts, 23
Tipps für den Gebrauch, 13
Transport, 16
Typenschild für Hersteller und Gerät, 3
U
Umschaltung der
Spannungsversorgung (090FTE-
190FTE), 21
Umschaltung der
Spannungsversorgung (091FTE-
191FTE), 22
V
Verpackung und Auspacken, 16
W
Wartung, Empfehlungen für die, 13
Z
Zubehörausstattung, 6
Zweck des Handbuchs, 2
Seite
IT
GB
DE
FR
ES
Deutsch