Exécution Pour Le Refroidissement; Connexion Des Zones; Options Pour Armoire De Zone - Hoval RoofVent RH Manuel Technique

Commande et régulation
Armoire de zone
3.2 Exécution pour le refroidissement
Pour les installations avec des appareils de Génie climatique
équipées pour le refroidissement, les composants suivants
sont également installés dans l'armoire de zone:
■ Bornier pour le signal de demande de froid
■ Bornier pour l'entrée défaut de refroidissement
■ 2 relais
■ Commutateur de refroidissement
Le changement entre le mode chauffage et le mode refroidis-
sement se fait de manière automatique ou manuelle. Avec le
commutateur de refroidissement, il est également possible
de bloquer temporairement la fonction de refroidissement
(par exemple, durant les périodes de transition).

3.3 Connexion des zones

Pour raccorder plusieurs zones de contrôle sur une armoire
de commande, un ou plusieurs commutateurs réseau
Ethernet sont installés en fonction du nombre de ports
exigés.
Pour 1 port, il faut:
■ par zone de régulation
■ par élément de commande C-ST
■ par interface BACnet
Nombre de ports Nombre de commu-
0 – 2
3 – 5
6 – 8
9 – 11
12 – 14
Tableau G9: Nombre de commutateurs Ethernet requis par zone de régulation

3.4 Options pour armoire de zone

Indication collective de dérangement
Un voyant lumineux pour l'indication collective des alarmes
est monté sur la porte de l'armoire de zone. Le témoin
clignote lorsque de nouvelles alarmes sont apparues et
il reste allumé lorsque des alarmes déjà acquittées sont
encore présentes.
Prise de courant
Une prise monophasée avec disjoncteur bipolaire est
montée dans l'armoire de zone. Elle permet le branchement
d'outils lors de travaux de maintenance. Le circuit électrique
correspondant n'est pas coupé par le sectionneur général.
102
tateurs
0
1
2
3
4
Commande de la pompe de circulation
La partie puissance de la commande de pompe de circula-
tion est montée dans l'armoire de zone.
Type Pompe
1PSW Pompe de chauffage monophasée
3PSW Pompe de chauffage triphasée
1PSK Pompe de refroidissement monophasée max. 2 kW
3PSK Pompe de refroidissement triphasée
Tableau G10: Données techniques des commandes de pompes
Sondes de température ambiante additionnelles
A la place d'une seule sonde de température ambiante sont
livrées plusieurs sondes permettant ainsi de prendre en
compte la valeur moyenne de la température. Les borniers
nécessaires au raccordement sont prévus dans l'armoire. Au
maximum, 3 sondes additionnelles sont possibles par zone
de régulation.
Sonde d'hygrométrie
La sonde d'hygrométrie mesure l'humidité relative de l'air
ambiant. Elle est installée sur un mur à une hauteur d'en-
viron 1.5 m dans la zone d'occupation.
Plage de mesure 0...100 % hr
Signal de sortie 0...10 V D C ou 4...20 mA
Tableau G11: Données techniques de la sonde d'hygrométrie
Sonde de qualité d'air intérieur
La sonde de qualité d'air mesure le taux de concentration en
CO de l'air ambiant et sert de référence pour la ventilation
2
adaptée aux besoins. Elle est installée sur un mur à une
hauteur d'environ 1.5 m dans la zone d'occupation.
Plage de mesure 0...2000 ppm
Signal de sortie 0...10 V D C ou 4...20 mA
Tableau G12: Données techniques de la sonde de qualité d'air
Valeurs de consigne externes
Des valeurs de consignes d'un système externe peuvent
être relayées sur la régulation de zone (signal d'entrée:
0...10 V D C ou 4 ... 20 mA):
■ Température ambiante
■ Humidité ambiante
■ Qualité d'air ambiant
■ Débit d'air de pulsion
■ Débit d'air d'évacuation
Entrée délestage
La régulation de zone dispose d'une entrée numérique pour
une coupure de délestage par un système externe.
Puissance
max. 2 kW
max. 4 kW
max. 4 kW