6. Spécifications techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES-Dimensions 30-125
( Les données réfèrent aussi bien aux modèles UDAP que UDAS, sauf indications contraires.)
Dimension
Capacité de puissance d'entrée
Rendement thermique (%)
Capacité de puissance de sortie
A
Raccords du gaz
B
(pouces)
Raccord de ventilation
(diamètre en po.)
C
Entrée d'air de combustion
(diamètre en po.) UDAS seulement
C
Ampérage de contrôle (24 volts)
Courant à pleine charge (115 volts)
Protection maximale de surintensité
Consommation énergétique normale (watts)
Élévation de température
Volume d'air
Orifice de sortie de l'air évacué
Vitesse de décharge
Puissance du moteur du ventilateur
Régime du moteur du ventilateur (RPM)
Diamètre du ventilateur (po.)
Niveau sonore
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES-Dimensions 150-400
( Les données réfèrent aussi bien aux modèles UDAP que UDAS, sauf indications contraires.)
Dimension
Capacité de puissance d'entrée
Rendement thermique (%)
Capacité de puissance de sortie
A
Raccords du gaz
(pouces)
B
Raccord de ventilation
(diamètre en po.)
C
Entrée d'air de combustion
(diamètre en po.) UDAS seulement
C
Ampérage de contrôle (24 volts)
Courant à pleine charge (115 volts)
Protection maximale de surintensité
Consommation énergétique normale (watts)
Élévation de température
Volume d'air
Orifice de sortie de l'air évacué
Vitesse de décharge
Puissance du moteur du ventilateur
Régime du moteur du ventilateur (RPM)
Diamètre du ventilateur (po.)
Niveau sonore
A
Données CSA à 2000 pi. D'altitude
B
Les dimensions indiquées réfèrent au branchement à une valve de gaz mono-étagée, non pas à la ligne d'arrivée de gaz.
C
Des conduits de ventilation et de combustion plus petits ou plus grands peuvent être permis. Pour les modèles UDAS, se référer au manuel d'installation du conduit
d'évacuation d'unités de combustion séparées. Pour les modèles UDAP, se référer au Manuel d'installation de conduits d'évacuation pour appareils assistés par ventil-
lateur. Pour le modèle UDAP avec l'option AV6, se référer au Manuel d'installation pour des conduits standards de ventilations.
D
MOCP=2.25 X ( Courant à pleine charge du plus gros moteur) + Courant à pleine charge du plus petit moteur. Le résultat devrait être arrondi vers le bas à la force
du prochain disjonteur.
E
L'information contenue dans cette table est basée sur un appareil muni d'un moteur de ventilateur standard de 115 volts, à moins d'avis contraire.
Form RZ-NA I-UDA, P/N #195673 Rev 6, Page 6
BTUH
kw
BTUH
kw
Naturel
Propane
Standard 115 Volts
D E
Option 208 V. ou 230 V.
pi
/min.
3
M
/min.
3
pi
2
M
2
pi./min.
M./min.
Ouvert (standard)
Fermé (optionnel)
dBa @ 15 pi.
BTUH
kw
BTUH
kw
Naturel
Propane
Standard 115 Volts
D E
Option 208 V. ou 230 V.
pi
3
/min.
M
/min.
3
pi
2
M
2
pi./min.
M./min.
Ouvert (standard)
Fermé (optionnel)
dBa @ 15 pi.
30
45
60
30,000
45,000
60,000
8.8
13.2
17.6
82
83
83
24,600
37,350
49,800
7.2
11.0
14.6
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
4
4
4
4
4
4
1.0
1.0
1.0
1.9
2.4
2.4
15
15
15
15
15
15
109
155
155
50
55
60
456
629
769
12.9
17.8
21.8
0.96
0.96
1.25
0.09
0.09
0.12
475
656
616
145
200
188
0.02
0.03
0.03
N.A.
N.A.
N.A.
1550
1550
1550
10
10
12
40
40
40
150
175
200
150,000
175,000
200,000
43.9
51.2
58.6
83
83
83
124,500
145,250
166,000
36.4
42.5
48.6
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5
5
5
6
6
6
1.0
1.0
1.0
3.8
3.8
4.6
15
15
15
15
15
15
392
392
491
60
60
60
1921
2242
2562
54.4
63.5
72.5
2.56
2.56
2.56
0.24
0.24
0.24
752
877
1003
229
267
306
1/6
1/6
1/6
1/4
1/4
1/4
1050
1050
1050
18
18
18
51
52
53
75
100
125
75,000
105,000
120,000
22.0
30.8
35.2
83
83
83
62,250
87,150
99,600
18.3
25.6
29.2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
4
4
4
4
4
4
1.0
1.0
1.0
3.3
3.9
5.1
15
15
20
15
15
15
217
276
354
60
60
60
961
1345
1537
27.5
36.7
45.9
1.25
2.01
2.01
0.12
0.19
0.19
770
668
763
238
196
245
0.06
1/30
1/20
N.A.
1/4
1/4
1550
1050
1050
12
16
16
49
54
55
225
250
300
225,000
250,000
300,000
65.9
73.2
87.8
83
83
83
186,750
207,500
249,000
54.7
60.8
72.9
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
5
5
6
6
6
6
1.0
1.0
1.0
7.5
7.5
10.7
15
15
20
15
15
15
747
747
1086
60
60
60
2882
3202
3843
81.6
90.7
108.8
3.51
3.51
4.79
0.33
0.33
0.45
820
911
802
250
278
244
1/4
1/4
1/2
1/4
1/4
1/2
1050
1050
1050
20
20
24
56
56
59
350
400
350,000
400,000
102.5
117.1
83
83
290,500
332,000
85.1
97.2
3/4
3/4
3/4
3/4
6
6
6
6
1.0
1.0
10.7
10.7
20
20
15
15
1086
1086
60
60
4483
5123
126.9
145.1
4.79
4.79
0.45
0.45
936
1069
285
326
1/2
1/2
1/2
1/2
1050
1050
24
24
61
62