Est De Nouveau Libre - SICK deTem4 A/P Notice D'instruction

4.3.5.6.2 Fin d'inhibition (muting) par libération de l'ESPE
8024783/2019-11-19 | SICK
Sujet à modification sans préavis
L'inhibition (muting) prendest terminée si l'un des capteurs d'inhibition (muting) reste
libre plus de 0,5 s.
Le paragraphe suivant s'applique au filtre temporel des signaux d'inhibition (capteur
d'inhibition (muting))
•
Le filtre temporel des signaux d'inhibition (muting) est toujours actif
• Un seul des capteurs d'inhibition (muting) peut être libre brièvement (inactif). Si le
2e capteur d'inhibition (muting) est également libre, l'inhibition (muting) prend fin.
• L'inhibition est terminée si l'un des capteurs d'inhibition (muting) reste libre (inac‐
tif) plus de 0,5 s
Filtre temporel des signaux d'inhibition (équipement de protection électro-sensible)
Lorsqu'un équipement de protection électro-sensible est libre brièvement, c.à.d. qu'un
espace temporel entre les objets est détecté, l'inhibition (muting) est maintenue.
L'inhibition prend fin lorsqu'un des capteurs d'inhibition (muting) reste libre plus de
0,5 s.
Le paragraphe suivant s'applique au filtre temporel des signaux d'inhibition (équipe‐
ment de protection électro-sensible) :
• Le filtre temporel des signaux d'inhibition (équipement de protection électro-sen‐
sible) est actif lors du contrôle de sortie en combinaison avec la fonction fin d'inhi‐
bition (muting) par l'équipement de protection électro-sensible
• L'équipement de protection électro-sensible peut être libéré brièvement, c.à.d
détecter un espace court entre les objets
• L'inhibition (muting) prend fin lorsque l'équipement de protection électro-sensible
reste libre plus de 0,5 s.
Fonctionnement
Avec la fonction « Fin d'inhibition (muting) par libération de l'ESPE", le contrôle de sortie
prend fin lorsque l'équipement de protection électro-sensible est de nouveau libre (!)
et après une temporisation de fin d'inhibition (muting) de 0,2 s. Vous parvenez ainsi à
un temps d'inhibition (muting) plus court tout en renforçant la sécurité.
$
Illustration 17 : Fin de l'inhibition (muting) dès que l'équipement de protection électro-sensible

est de nouveau libre

ESPE
!
Moment auquel l'inhibition (muting) prend fin
"
Matériau
§
Moyen de transport
$
Zone dangereuse
%
A1 A2
§
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | deTem4 A/P
4
CONCEPTION
%
!
"
37