TABLE DES MATIÈRES
Manuels de cet appareil .........................................................................................i
Ce que vous pouvez faire avec cet appareil.......................................................iii
Avis .........................................................................................................................1
Types d'appareils...................................................................................................3
Panneau de commande.........................................................................................5
Panneau d'affichage ..................................................................................................7
Documents originaux ............................................................................................9
Zone d'image manquante ........................................................................................ 12
Procédure de base...............................................................................................19
Interruption de copie ................................................................................................20
Bip original ...............................................................................................................21
Travail prédéfini........................................................................................................21
Fonctions Copieur ...............................................................................................25
Zoom ........................................................................................................................31
Agrandissement .......................................................................................................33
Zoom anamorphique (%) .........................................................................................33
Tri .............................................................................................................................35
Empilage ..................................................................................................................38
Agrafage...................................................................................................................39
Perforation................................................................................................................45
Recto/Verso .............................................................................................................48
Combiné Recto ........................................................................................................49
Combiné Recto/Verso ..............................................................................................51
Copies séries ...........................................................................................................53
Livret/Magazine........................................................................................................54
Répétition Image ...................................................................................................... 57
Copies doubles ........................................................................................................58
Centrage ..................................................................................................................59
Positif / Négatif ......................................................................................................... 59
vi