Assurer La Sécurité; Protéger L'environnement - TESTO 176 Mode D'emploi

Pos : 6 /TD /Übersc hriften/2.2 Sic her hei t gewährl eisten @ 0\mod_1173780783960_201.doc @ 367 @ 2 @ 1
2.2. Assurer la sécurité
Pos : 7 /TD /Sic herheit und U mwelt/Sic her heit gewährl eisten/Produkt besti mmungsgemäß ver wenden @ 0\mod_1173781261848_201.doc @ 387 @ @ 1
> Utilisez toujours le produit conformément à l'usage prévu et
dans les limites des paramètres décrits dans les
caractéristiques techniques. Ne faites pas usage de la force.
Pos : 8 /TD /Sic herheit und U mwelt/Sic her heit gewährl eisten/testo 174-175/s pannungsführ ende Teil e 175-176 @ 7\mod_1282811328700_201.doc @ 71294 @ @ 1
> Ne jamais mesurer avec cet appareil sur ou à proximité de
pièces sous tension !
Pos : 9 /TD /Sic herheit und U mwelt/Sic her heit gewährl eisten/testo 174-175/Bli nds topfen @ 6\mod_1274956302912_201.doc @ 61916 @ @ 1
> Vérifiez avant chaque mesure que les raccords sont bien
obturés avec un bouchon borgne ou que les capteurs adéquats
sont bien insérés. Sinon la classe de protection indiquée dans
les caractéristiques techniques de chaque appareil ne peut pas
être atteinte.
> testo 176 T3, testo 176 T4: La différence de potentiel maximale
admissible entre les entrées des sondes est de 50 V. Veuillez
en tenir compte lors de l'utilisation des capteurs de surface
avec des thermocouples non isolés.
Pos : 10 /TD/Sic her heit und U mwelt/Sicherheit g ewährleis ten/Sonden abkühlen l ass en @ 0\mod_1190094931187_201.doc @ 4874 @ @ 1
> Afin d'éviter de vous brûler avec les pointes de sonde ou avec
le tube de sonde, laissez les sondes et les tubes de sonde
suffisamment refroidir après la dernière mesure.
Pos : 11 /TD/Sic her heit und U mwelt/Sicherheit g ewährleis ten/T emperatur ang aben auf Sonden/F ühl ern @ 0\mod_1175693293070_201.doc @ 611 @ @ 1
> Les indications de température sur les capteurs/sondes
concernent uniquement l'étendue de mesure des capteurs. Ne
soumettez pas les poignées ni les câbles d'alimentation à des
températures supérieures à 70 °C (158 °F) si ceux-ci ne sont
pas expressément prévus pour des températures supérieures.
Pos : 12 /TD/Sic her heit und U mwelt/Sicherheit g ewährleis ten/N ur besc hriebene Wartungs arbeiten durchführen @ 0\mod_1175692705195_201.doc @ 602 @ @ 1
> Effectuez sur l'appareil seulement les travaux de maintenance
et d'entretien qui sont décrits dans la documentation.
Respectez les manipulations indiquées. Utilisez toujours des
pièces de rechange d'origine Testo.
Pos : 13 /TD/Ü berschriften/2.3 U mwelt s chütz en @ 0\mod_1173780843645_201.doc @ 376 @ 2 @ 1
2.3. Protéger l'environnement
Pos : 14.1 /TD/Sicher heit und U mwel t/U mwelt sc hütz en/Akkus /Batterien ents orgen @ 0\mod_1175693637007_201.doc @ 620 @ @ 1
> Éliminez les accus défectueux / piles vides conformément aux
prescriptions légales en vigueur.
Pos : 14.2 /TD/Sicher heit und U mwel t/U mwelt sc hütz en/Pr odukt entsorgen @ 0\mod_1173780307072_201.doc @ 358 @ @ 1
> Au terme de la durée d'utilisation du produit, apportez-le dans
un centre de collecte sélective des déchets d'équipements
électriques et électroniques (respectez les règlements locaux
en vigueur) ou renvoyez-le à Testo en vue de son élimination.
2 Sécurité et environnement
61