Télécharger Imprimer la page
TESTO 175 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 175:

Publicité

Liens rapides

testo 175 · Enregistreur de données
Mode d'emploi
1.800.561.8187
information@itm.com
www.
.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TESTO 175

  • Page 1 175 · Enregistreur de données Mode d'emploi 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 2 1 Sommaire Pos : 2 /TD /Übersc hriften/1. Inhalt @ 0\m od_1177587817070_201.doc @ 1244 @ 1 @ 1 Sommaire Sommaire Sécurité et environnement 2.1. Concernant ce document 2.2. Assurer la sécurité 2.3. Protéger l'environnement Description 3.1. Utilisation 3.2. Caractéristiques techniques Prise en main 4.1.
  • Page 3 2 Sécurité et environnement Pos : 3 /TD /Übersc hriften/2. Sic herheit und Umw elt @ 0\m od_1173774719351_201.doc @ 293 @ 1 @ 1 Sécurité et environnement 2.1. Concernant ce document Utilisation > Veuillez, attentivement, prendre connaissance de cette documentation et familiarisez-vous avec le produit avant de l'utiliser.
  • Page 4 être atteinte. > testo 175 T3 : La différence de potentiel maximale admissible entre les entrées des sondes est de 50 V. Veuillez en tenir compte lors de l'utilisation des capteurs de surface avec des thermocouples non isolés.
  • Page 5 Les valeurs sont mesurées avec testo 175, mémorisées et transmises au PC à travers le câble USB ou la carte SD où elle peuvent être lues et évaluées à l'aide du logiciel testo Comfort Software. Les enregistreurs de données peuvent aussi être programmés individuellement à...
  • Page 6 3 Description 3.2. Caractéristiques techniques testo 175 T1 (0572 1751) Propriété Valeurs Grandeur Température (°C / °F) Type de capteur Capteur de température NTC interne Plage de mesure -35 à +55 °C Précision du ±0,4 °C (-35 à +55 °C) ± 1 Digit système...
  • Page 7 3 Description testo 175 T2 (0572 1752) Propriété Valeurs Grandeur Température (°C / °F) Type de capteur Capteur de température NTC interne et externe Plage de mesure -35 à +55 °C interne -40 à +120 °C externe Précision du ±0,5 °C (-35 à +55 °C) ± 1 Digit système...
  • Page 8 3 Description testo 175 T3 (0572 1753) Propriété Valeurs Grandeur Température (°C / °F) Type de capteur 2 thermocouples (type K ou T) externes Plage de mesure -50 à +400 °C (type T) -50 à +1000 °C (type K) Précision de ±0,5 °C (-50 à...
  • Page 9 3 Description testo 175 H1 (0572 1754) Propriété Valeurs Grandeur Température (°C/°F), Humidité (%rF /%RH/ °Ctd/ g/m Type de capteur Capteur de température NTC, capteur d'humidité capacitif Nombre de 2x interne (dans la prolongation) canaux de mesure Plages de -20 à +55 °C mesure -40 à...
  • Page 10 3 Description Propriété Valeurs Grandeur Température (°C/°F), Humidité (%rF /%RH/ °Ctd/ g/m Type de pile 3x pile de type AAA ou Energizer L92 microcellules AAA Longévité 3 ans (cadence de mesure 15 min, +25 ºC) Classe de IP 54 protection Dimensions en 149 x 53 x 27 mm mm (LxlxP...
  • Page 11 4 Prise en main L'affichage à l'écran de l'enregistreur de données de la capacité des piles provient des valeurs calculées. L'arrêt de l'enregistreur de données a lieu au contraire lorsqu'un seuil de tension critique est atteint. Il peut donc arriver que: •...
  • Page 12 Les instructions pour l'installation et la commande du logiciel se trouvent dans le mode d'emploi testo Comfort Software Basic 5 qui est téléchargé en même temps que le logiciel. Pour testo Comfort Software Professional et testo Comfort Software CFR : 1.
  • Page 13 5 Affichage et éléments de commande 5. Insérer le câble USB dans le port mini USB (1). 6. Configurer l'enregistreur de données, voir mode d'emploi spécifique testo Comfort Software. Affichage et éléments de commande 5.1. Ecran La fonction écran peut être alumée/éteinte avec le logiciel testo Comfort Software.
  • Page 14 5 Affichage et éléments de commande 2 Valeur minimale mémorisée 3 Valeur 4 Unités 5 Programme de mesure terminé 6 Programme de mesure en cours 7 Attendre départ du programme de mesure 8 Critère de départ date/heure programmés 9 Capacité de la pile Symbole Capacité...
  • Page 15 • clignote : le seuil d'alarme programmé s'affiche • allumé : seuil d'alarme programmé a été dépassé testo 175 T2, testo 175 T3, testo 175 H1 1 Valeur canal 1 2 Unités canal 1 3 Valeur canal 2 4 Unités canal 2 5 Programme de mesure terminé...
  • Page 16 5 Affichage et éléments de commande Symbole Capacité <30 jours <30 jours > Extraire les données et changer la pile (voir page Lecture des données de mesure). 10 Seuil d'alarme inférieur canal 2 : • clignote : le seuil d'alarme programmé s'affiche •...
  • Page 17 5 Affichage et éléments de commande 5.2. Symbole Explication DEL rouge La capacité restante de la pile est clignote une fois inférieure à 30 jours. toutes les 10 secondes DEL rouge La capacité restante de la pile est clignote deux inférieure à...
  • Page 18 5 Affichage et éléments de commande Symbole Explication DEL verte, Changement de la pile. jaune, rouge clignotent les unes après les autres 5.3. Fonctions des touches Une représentation détaillée des affichages figure dans page Vue d'ensemble du menu. ✓ L'appareil se trouve dans l'état de fonctionnement Wait et le critère de départ Démarrage par touche est programmé.
  • Page 19 > Veillez à la bonne position du capteur afin d'éviter les perturbations sur les mesures. > testo 175 T3: Veillez à raccorder à la douille le capteur configuré (à travers le logiciel testo Comfort Software). Les numéros des raccords sont imprimés sur le boitier.
  • Page 20 6.3. Vue d'ensemble du menu Dans la vue d'ensemble du menu, les affichages à l'écran de l'enregistreur de donnés testo 175-T2 sont représentées à titre d'exemple. L'écran doit être allumé afin que les différents affichages puissent apparaitre à l'écran. Cela se fait à...
  • Page 21 6 Utilisation du produit Mode Wait : Le critère de départ est programmé mais pas encore satisfait ① ② seuil d'alarme dernière supérieur valeur Critère de Critère de départ départ date/heure Démarrage par touche / Démarrage par PC ③ seuil d'alarme inférieur ④...
  • Page 22 6 Utilisation du produit Mode Rec : Critère de départ est satisfait, enregistreur mémorise les valeurs. ① dernière valeur ② valeur maximale ③ valeur minimale ④ seuil d'alarme supérieur ⑥ capacité des piles en ⑤ seuil d'alarme inférieur jours Dernière valeur (voir figure ① mode Rec) 1.800.561.8187 information@itm.com www.
  • Page 23 6 Utilisation du produit Mode End : Programme de mesure terminé (critère d'arrêt atteint - jusqu'à ce que mémoire pleine ou nombre de valeurs) en fonction de la programmation ① dernière valeur ② valeur maximale ③ valeur minimale ④ seuil d'alarme supérieur ⑤...
  • Page 24 6 Utilisation du produit 6.4. Montage du support mural Le matériel de montage (par ex. vis, chevilles) ne fait pas partie de la livraison. ✓ L'enregistreur ne se trouve pas dans le support mural. 1. Placer le support mural à la position requise. 2.
  • Page 25 3. Ouvrir le couvercle 4. Insérer le câble USB dans le port Mini-USB 1). 5. Lire l'enregistreur de données et traiter les données lues, voir mode d'emploi spécifique testo Comfort Software. Par carte SD 1. Desserrer la vis sur le côté droit de l'enregistreur de données.
  • Page 26 7 Entretien du produit (testo 175 T1) ou Sd CArd (testo 175 T2, testo 175 T3, testo 175 H1) s'affiche à l'écran. 4. Maintenir la touche [Go] enfoncée pendant plus de 2 secondes. (testo 175 T1) ou COPY (testo 175 T2, testo 175 T3, testo 175 H1) s'affiche à...
  • Page 27 être installée. 9. Connecter l'enregistreur de données au PC par câble USB. 10. Lancer le logiciel testo Comfort Software et établir une connexion avec l'enregistreur de données. 11. Configurer l'enregistreur de données ou copier l'ancienne configuration mémorisée, voir mode d'emploi spécifique testo Comfort Software.
  • Page 28 > Veuillez prendre contact avec votre revendeur ou le SAV de Testo. Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au service après-vente Testo. Les données de contact figurent au dos de ce document 1.800.561.8187 information@itm.com www.
  • Page 29 D'autr es acc ess oires et pi èc es de rec hange s e tr ouv e dans les catal ogues et br ochures, ainsi que s ur Internet, à l'adr ess e www.testo.c om.=== Ende der Liste für...