1
2
3
10
11
LIEFERUMFANG / SCOPE OF DELIVERY / CONTENU DE LA LIVRAISON / DOTAZIONE DI FORNITURA
1. Schwert
2. Kette
3. Kettenschutz (für den Transport)
4. Hochentaster
5. Heckenschere und Messerschutz
(für den Transport)
6. Anbaurohr für Heckenschere
7. Motor
8. Freischneider und Rasentrimmer
9. Schultergurt
10. Vorderer Handgriff
11. Schutz der Schneidvorrichtung
12. Fadenkopf
13. Messer und Messerschutz (für den
Transport)
14. Akkus
15.Ladegerät
16. Werkzeug
2
5
4
12
1. Guide rail
2. Saw chain
3. Chain guard (for transport)
4. Pruner
5. Hedge trimmer and knife guard
(for transport)
6. Attachment tube for hedge
trimmers
7. Engine
8. Brush cutters and grass trimmer
9. Shoulder strap
10. Front handle
11. Protection of the cutting device
12. Cutting head
13 .Knives and knife guards (for
transportation)
14. Battery
15.Ladegerät
16. Werkzeug
6
7
13
14
1. Rail de guidage
2. Chaîne de scie
3. Garde-chaîne (pour le transport)
4. Sonde de hauteur
5. Cisailles à haie et protection des
couteaux
(pour le transport)
6. Tuyau de fixation pour taille-haie
7. Moteur
8. Débroussailleuses et coupe-herbe
9. Bandoulière
10. Poignée avant
11. Protection du dispositif de coupe
12.Tête de fil
13. Couteau et protège-couteau
(pour le transport)
14. Batterie
15.Ladegerät
16. Werkzeug
8
9
15
16
1. Binario di guida
2. Sega a catena
3. Cover protettiva
4. Sega la testa della catena
5. Dispositivo di taglio, Protezione
lama (per il trasporto)
6. Tubo di collegamento per
tagliasiepi
7. Motore
8. dispositivo di taglio
9. Cinghia per il trasporto
10. impugnatura anteriore
11. Protezione del dispositivo di
taglio
12. Testina portafil
13. Lama con 3 punte, Protezione
lama (per il trasporto)
14. Accumulatore
15.Caricabatterie
16. Attrezzo