Installation
•
Un câble ethernet Cat 5 par côté pour les communications OPT (option)
•
Un câble ethernet Cat 5 par côté pour les communications Vidium (option)
• Un câble pour les signaux de commande de la pompe immergée (selon le cas)
PROTECTION DE L'ELECTRONIQUE ET DE L'ECLAIRAGE
Tokheim recommande un dispositif thermo-magnétique bipolaire pour la protection de
l'électronique de la pompe doseuse. Ne PAS installer de fusible sur le fil neutre. Les
fusibles ou les disjoncteurs thermomagnétiques doivent être capables de neutraliser une
anomalie de tension d'au moins 4000A.
Note : ces dispositifs ne s'appliquent pas à l'éclairage, le rétro-éclairage par LED
étant standard.
CABLAGE DU MOTEUR
Le nombre de moteurs par distributeur varie en fonction des différents modèles et options.
Toujours raccorder en premier au bornier gauche le plus éloigné. La taille et la position des
Cavaliers varient selon le nombre de moteurs.
5.6.1
Page 5-10
CABLAGE DU BOITIER DE RACCORDEMENT
Au moment de l'enlèvement ou du remplacement du couvercle du boîtier de
raccordement, l'orifice anti-flamme usiné dans le couvercle et le boîtier de
raccordement doivent être vérifiés. En cas de défaut ou d'éraflure, le boîtier et/
ou le couvercle doivent être remplacés ; cette précaution est indispensable pour
des questions de sécurité. Une fois le couvercle enlevé, le placer dans un endroit
sûr.
Note : le couple de serrage à appliquer pour le couvercle du boîtier de
raccordement est 18Nm.
Il y a trois dimensions différentes de passage de câbles des presse-étoupe pour
le boîtier de raccordement Tokheim M2000 :-
• Pour les câbles de 8 à 11 mm
• Pour les câbles de 10 à 13 mm
• Pour les câbles de 14 à 17 mm
S'assurer de la bonne dimension du presse-étoupe pour qu'il s'adapte parfaitement
à chaque câble de l'installation. A défaut, la sécurité du produit serait compromise.
Les exigences spécifiques concernant l'utilisation d'un boîtier de raccordement
M2000 sont :-
• Tous les presse-étoupe doivent être serrés à un couple de 35Nm.
• S'assurer que toutes les extrémités de câble dans le boîtier de raccordement
M2000 sont correctement serrés au châssis du distributeur adjacent au boîtier.
Le câblage dans le boîtier de raccordement principal peut varier en fonction des
différents modèles et options. Les schémas dans ce chapitre illustrent les types
d'installation recommandés par Tokheim mais des différences peuvent exister
dans l'installation standard en fonction des pays ou des régions, auquel cas ce
sont les normes locales ou nationales qui doivent être appliquées.
Manuel d'Installation Quantium 510
Document Réf. 942583-002 Rév. 3