Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Section 1 : Montage et configuration
Installation
Les piques à balles des modèles BS10 et BS20 ont été
conçues pour s'installer sur les plaques d'attelage de chargeur
à direction différentielle, alors que les modèles BSE10 et
BSE20 l'ont été pour les plaques d'attelage de type européen.
Les modèles BS10 et BSE10 sont munis d'une pique à balles
simple centrale et de deux lances inférieures pour empêcher la
balle de tourner sur la pique.
Les modèles BS20 et BSE20 sont munis de doubles piques à
balles qui sont placées sur le dessous des appareils.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Les tracteurs de poids léger nécessitent des masses de lestage à
l'arrière pour les charges lourdes à l'avant afin de maintenir la
stabilité. Consulter le Manuel d'utilisateur du tracteur pour
déterminer s'il est nécessaire ou non d'ajouter des masses de lestage.
Exigences liées au couple
Se reporter au « Tableau des couples de serrage » à la
page 16 afin de déterminer les couples de serrage appropriés
pour les boulons courants.
Ne pas graisser les surfaces chanfreinées de l'écrou excentrique
o
(n
2) ni le bout chanfreiné du tube de montage de pique (n
Appliquer de la graisse tout autour et sur
toute la longueur de l'orifice biseauté.
2
Le chanfrein de l'écrou excentrique (n
au tube de montage de la pique (n
35147
l'écrou correctement.
Instructions spéciales par rapport à l'installation des piques
Figure 1-1
Montage d'une pique simple et de lances
doubles (modèles BS10 et BSE10)
Consulter la Figure 1-1 et la Figure 1-2 :
IMPORTANT : Ne pas graisser les surfaces chanfrei-
nées de l'écrou hexagonal excentrique (n
chanfreiné du tube de montage de pique (n
1.
Appliquer de la graisse à multiples usages tout autour et
sur toute la longueur à l'intérieur de l'orifice biseauté du
tube de montage (n
o
4).
IMPORTANT : Installer l'écrou hexagonal excentrique
o
(n
2) en veillant à ce que le côté chanfreiné soit orienté
du côté du tube de montage de pique (n
Consulter la Figure 1-2 :
o
2.
Insérer la pique (n
3) dans le tube de montage de pique
(n
o
4). Tourner la pique de manière à tourner une surface
plane vers le haut et la fixer au moyen d'un écrou
hexagonal excentrique M28 x 1,5 (n
3.
Serrer l'écrou excentrique (n
référer à la rubrique « Couples de serrage
supplémentaires » à la page 16.
6
Piques à balles BS10, BS20, BSE10 et BSE20 319-062M-FRC
Table des matières
o
4).
Pique
3
4
Tube de montage de pique
o
2) doit être placé face
o
4) afin qu'on puisse serrer
o
2) ni le bout
o
7).
o
4).
o
2).
o
2) au couple approprié. Se
4.
Appliquer de la graisse à multiples usages tout autour et
sur toute la longueur à l'intérieur des tubes de montage
de lance (n
o
7).
5.
Tourner les lances à balles (n
les surfaces planes (n
o
extrémité dans les tubes de montage inférieurs (n
6.
Serrer les vis d'assemblage GR2 de 7/16 po – 14 x 1 po
o
(n
5) au couple approprié.
Installation de la pique simple à lances doubles
Figure 1-2
Montage à doubles piques
(modèles BS20 et BSE20)
Consulter la Figure 1-1 et la Figure 1-3 :
IMPORTANT : Ne pas graisser les surfaces
chanfreinées de l'écrou hexagonal excentrique (n
le bout chanfreiné du tube de montage de pique (n
1.
Appliquer de la graisse à multiples usages tout autour et
sur toute la longueur à l'intérieur des orifices biseautés
(n
o
4).
IMPORTANT : Installer l'écrou hexagonal excentrique
o
(n
2) en veillant à ce que le côté chanfreiné soit orienté
du côté du tube de montage de pique (n
Consulter la Figure 1-3 :
o
2.
Insérer les piques (n
3) dans les orifices biseautés
o
(n
4). Tourner la pique de manière à tourner une surface
plane vers le haut et la fixer au moyen d'écrous
hexagonaux excentriques M30 x 2 (n
3.
Serrer les écrous hexagonaux (n
Se référer à la rubrique « Couples de serrage
supplémentaires » à la page 16.
Installation à doubles piques
Figure 1-3
o
3) de manière à tourner
8) vers le haut. Insérer cette
o
o
2) ni
o
o
4).
o
2).
o
2) au couple approprié.
20 mars 2017
7).
35018
7).
35019
Publicité
Table des Matières
