Instructions d'utilisation
Bloc de batteries
(boîtier pour accumulateur avec accumulateur inséré)
Charge, stockage et utilisation des accumulateurs
Recharge
Pour charger l'accumulateur, utiliser exclusivement le
chargeur universel II Synthes (05.001.204). L'utilisation
d'un chargeur ne provenant pas de Synthes peut endom-
mager l'accumulateur.
La version 14.0 du micrologiciel est requise pour que
l'accumulateur BPL II puisse être reconnu et chargé par
le chargeur universel II (UBC II). Si nécessaire, envoyer le
chargeur à un représentant Synthes pour une mise à jour
du micrologiciel. Des informations complémentaires sont
fournies en page 13.
L'accumulateur BPL II ne peut pas être chargé avec le
chargeur universel (art. n° 530.600 ou 530.601).
Les accumulateurs doivent toujours être chargés avant
l'utilisation.
Placer l'accumulateur dans le chargeur immédiatement
après l'intervention chirurgicale.
Charger l'accumulateur à une température ambiante de
10 °C/50 °F à max. 40 °C/104 °F.
Maintenir la propreté du chargeur et des accumulateurs,
et les conserver dans un endroit frais et sec.
Des informations détaillées sur le chargeur universel II sont
disponibles dans le mode d'emploi (DSEM/PWT/1114/0050).
Stockage
Toujours recharger l'accumulateur Li-ion pour Battery
Power Line II (530.630) immédiatement après chaque uti-
lisation. Ne pas conserver un accumulateur vide ; cela rac-
courcirait sa durée de vie utile et annulerait sa garantie.
Quand l'accumulateur n'est pas utilisé, le conserver dans
le chargeur universel II Synthes (05.001.204). Cela per-
met d'assurer que l'accumulateur est toujours complète-
ment chargé et prêt à l'emploi.
Le chargeur universel II doit toujours être allumé lorsqu'un
accumulateur est inséré dans une baie de chargement. Cela
permet de disposer à tout moment de batteries chargées.
21
DePuy Synthes Battery Power Line II Technique chirurgicale
Utiliser
Ne pas sortir un accumulateur de son emballage d'ori-
gine avant sa mise en service.
Ne pas laisser tomber et ne pas appliquer de force sur
l'accumulateur.
Cela le détruirait avec un risque de dommages secondaires.
Utiliser l'accumulateur exclusivement pour son usage
prévu. Ne pas utiliser un accumulateur qui n'est pas des-
tiné à être utilisé avec l'appareil.
Le moteur chirurgical doit être utilisé exclusivement avec
un accumulateur complètement chargé. Les accumulateurs
doivent donc toujours être chargés avant l'utilisation.
Insérer le bloc accumulateur dans le moteur chirurgical
immédiatement avant l'utilisation. Cette précaution per-
met d'économiser l'énergie de l'accumulateur et d'éviter
de devoir procéder à un éventuel remplacement pendant
l'intervention chirurgicale.
Ne pas utiliser un accumulateur défectueux ou endom-
magé, afin de ne pas endommager le moteur chirurgical.
Tester l'état de l'accumulateur en utilisant le chargeur
universel II (DSEM/PWT/1114/0050).
Si le moteur chirurgical est défectueux (p. ex. court-circuit),
ne pas insérer d'accumulateur car cela ferait fondre le fusible
interne et endommagerait l'accumulateur. Envoyer le moteur
chirurgical et l'accumulateur au Service d'entretien Synthes.
Placer l'accumulateur dans le chargeur immédiatement
après l'intervention chirurgicale.
Ne pas court-circuiter un accumulateur. Ne pas essayer
de mesurer le court-circuit. Cela ferait fondre le fusible
interne de l'accumulateur avec un endommagement irré-
versible de l'accumulateur.
Ne pas ranger ou transporter les accumulateurs de ma-
nière désordonnée dans une boîte ou un tiroir afin d'évi-
ter qu'ils ne se court-circuitent entre eux ou qu'ils soient
court-circuités par d'autres objets métalliques. Un
court-circuit risque d'endommager l'accumulateur et de
générer une chaleur pouvant provoquer des brûlures.
Les accumulateurs développent leurs meilleures perfor-
mances quand ils sont utilisés à une température am-
biante normale (20 °C/68 °F / 5 °C/9 °F).