60026627 • 01 • 01/2021 • fr
3 Mise en service
REMARQUE
Ces travaux ne doivent être confiés qu'à une personne formée à cet effet par la so-
ciété HORSCH.
AVERTISSEMENT
Une mise en service présente de nombreux risques d'accidents.
Ø Respecter les consignes du chapitre « Sécurité » et se familiariser avec la ma-
chine !
3.1 Transport
Suivant les réglementations nationales et la largeur de travail, le transport sur la voie
publique peut se faire attelé à un tracteur ou sur une remorque ou un camion sur-
baissé.
1. Respecter les dimensions et les poids autorisés pour le transport.
2. Choisir un tracteur suffisamment grand pour garantir une précision de direc-
tion et de freinage suffisante.
3. Pour les machines avec attelage 2 points, verrouiller les bras de relevage pour
qu'ils ne bougent pas latéralement.
4. Arrimer la machine sur une remorque ou un camion surbaissé à l'aide de dis-
positifs de fixation adaptés (par ex. sangles ou chaînes).
5. N'accrocher le matériel de levage qu'aux endroits indiqués.
3.2 Installation
La formation de l'opérateur et la première installation de la machine sont effectuées
par le personnel de notre service après-vente ou de notre concessionnaire.
Avant, toute utilisation de la machine est interdite !
L'utilisation de la machine n'est autorisée qu'à la suite de la formation effectuée par
le personnel de notre service après-vente ou de notre concessionnaire et après avoir
lu le manuel d'utilisation.
AVERTISSEMENT
Une mise en service présente de nombreux risques d'accidents.
Ø Respecter les consignes du chapitre « Sécurité » et se familiariser avec la ma-
chine !
23