Table des Matières
Publicité
Mettre en place le plateau à papier
Dokumentenhalter aufstecken
Fixez le plateau de documents supplémentaire sur le char-
geur de document. Après l'envoi ou la copie des docu-
ments, le support des documents peut être démonté et le
couvercle fermé.
Dokumentenhalter aufstecken
Raccorder le récepteur
Raccorder le combiné
Insérez une extrémité du câble spiralé dans la prise au com-
biné. Branchez l'autre extrémité dans la prise repérée avec
le symbole ).
Hörer anschließen
Raccorder le câble téléphonique
Raccorder le câble téléphonique
Raccordez le câble téléphonique à l'appareil en l'insérant
dans le connecteur indiqué en tant que LINE (connexion
Rj-11). Branchez la fiche téléphone sur la prise de la ligne
téléphonique.
Telefonkabel anschließen
Poste secondaire
Si vous désirez raccorder votre appareil comme poste
téléphonique secondaire à une installation téléphoni-
que, vous devez l'aménager de manière adéquate en
mode PABX (reportez-vous également au chapitre
sur les raccordements téléphoniques et appareils sup-
plémentaires, page 22).
Branchez la fiche téléphone sur la prise de la ligne télépho-
nique. Si votre prise téléphonique est de type ancien, utili-
sez un adaptateur usuel.
4
Raccorder le cordon d'alimentation
Tension d'alimentation sur le lieu d'utilisation
Contrôlez si la tension secteur de votre appareil (pla-
que signalétique) est identique à celle du lieu d'instal-
lation.
Brancher le cordon d'alimentation
Raccordez le cordon d'alimentation à sa connexion à l'ar-
rière de l'appareil. Branchez le cordon d'alimentation sur la
prise secteur.
Netzkabel anschließen
Première installation
Lancer la première installation
Après avoir raccordé votre appareil au secteur, l'opération
de première installation commence. Appuyez sur î. Vo-
tre appareil imprime une page d'aide.
Sélectionner la langue
1 Sélectionnez la langue souhaitée à l'écran avec [.
2 Confirmez par OK.
Entrer le numéro
En-tête
Votre numéro et votre nom sont inscrits en haut de chaque
télécopie (= ligne d'en-tête) et sont envoyés avec la date,
l'heure et le numéro de page.
Entrer le numéro
1 Saisissez votre numéro. Avec # et * vous pouvez in-
sérer le caractère "plus".
2 Confirmez par OK.
Saisir le nom
1 Saisissez le nom à l'aide du clavier alphanumérique. Sai-
sissez des lettres majuscules en appuyant simultané-
ment sur la touche +. Effacez des caractères un à un au
moyen de la touche \. Saisissez des caractères d'espace-
ment au moyen de ½. Appuyez sur CTRL et la touche
alphanumérique adéquate pour entrer le caractère spé-
cial indiqué au dessus.
Déplacez le curseur avec [. Effacez des lignes
via C.
2 Confirmez par OK.
Liste des fonctions d'impression
Après la saisie, l'appareil imprime un aperçu des fonctions.
Entrer heure et date
Entrer heure et date
1 Entrez l'heure, par exemple 14 00 pour 14 heu-
res.
2 Entrez la date (deux positions), par exemple 08
06 07 pour le 8 juin 2007.
3 Confirmez par OK.
Aide 2 - Première installation
Vous pouvez réinitialiser à tout moment et relancer la
procédure d'installation initiale. Appuyez sur î et 2.
Publicité
Table des Matières
