Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Traduction Des Instructions Originales page 6

TABLE DES MATIÈRES
PICTOGRAMME DE SÉCURITÉ MOULÉ.........................................69
ÉTIQUETTES DE CONFORMITÉ......................................................70
ÉTIQUETTES DE RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES.....................70
RAPPORTER LES DÉFAUTS DE SÉCURITÉ........................................72
RENSEIGNEMENTS SUR LE VÉHICULE
COMMANDES PRINCIPALES..............................................................74
VOLANT...........................................................................................74
PÉDALE D ACCÉLÉRATION............................................................74
PÉDALE DE FREIN...........................................................................75
LEVIER SÉLECTEUR........................................................................75
COMMANDES SECONDAIRES...........................................................77
CLÉS ET COMMUTATEUR D'ALLUMAGE......................................78
LEVIER MULTIFONCTION...............................................................80
SÉLECTEUR 2 OU 4 ROUES MOTRICES........................................80
INTERRUPTEUR DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE (SI ÉQUIPÉ)...........80
INTERRUPTEUR DES FEUX DE DÉTRESSE....................................81
CLAVIER NUMÉRIQUE....................................................................81
SYSTÈME D'AIDE À LA DESCENTE (HDC).....................................81
ÉQUIPEMENT.......................................................................................83
VOLANT INCLINABLE......................................................................83
PORTE-GOBELETS..........................................................................83
POIGNÉE DE MAINTIEN POUR PASSAGERS.................................84
COMPARTIMENTS DE RANGEMENT.............................................84
TROUSSE D OUTILS........................................................................85
REPOSE-PIEDS................................................................................85
FILETS LATÉRAUX...........................................................................86
PROTECTEURS D'ÉPAULES............................................................86
CEINTURES DE SÉCURITÉ..............................................................86
SIÈGE DU CONDUCTEUR...............................................................88
SIÈGES DES PASSAGERS...............................................................88
BOUCHON DE RÉSERVOIR D'ESSENCE........................................88
BOÎTE DE RANGEMENT..................................................................88
POIGNÉES DE DÉGAGEMENT DE LA BOÎTE DE CHARGEMENT
INCLINABLE.....................................................................................90
CROCHETS D'ANCRAGE.................................................................90
HAYON.............................................................................................90
CROCHET D'ATTELAGE..................................................................90
BARRE D'ATTELAGE.......................................................................90
CROCHETS DE RÉCUPÉRATION....................................................91
PRISES DE COURANT 12 V.............................................................92
MÉCANISME DE MAINTIEN DES FREINS......................................92
RÉTROVISEURS...............................................................................93
PLAQUE DE PROTECTION..............................................................93
AFFICHAGE NUMÉRIQUE DE 7,6 PO.................................................94
FONCTIONS DE BASE.....................................................................94
RÉGLAGES.......................................................................................97
4