Précautions Générales; Éviter Toute Intoxication Au Monoxyde De Carbone; Évitez Les Feux D'essence Et Les Autres Dangers - Can-Am TRAXTER PRO T 2021 Traduction Des Instructions Originales

PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
Éviter toute intoxication
au monoxyde de
carbone
Tous les gaz d échappement des
moteurs contiennent du monoxyde
de carbone, un gaz mortel. L inhala-
tion de monoxyde de carbone peut
provoquer des maux de tête, des
étourdissements, de la somnole-
nce, des nausées, de la confusion
et finalement la mort.
Le monoxyde de carbone est un
gaz incolore, inodore et insipide qui
peut être présent même si aucun
gaz d échappement n est visible ou
senti. Il est possible de se trouver
rapidement en présence de conce-
ntrations mortelles de monoxyde
de carbone et d être incapable de
réagir et de se sauver. Par ailleurs,
des concentrations de monoxyde
de carbone peuvent rester mor-
telles pendant des heures ou des
jours dans les endroits clos ou mal
ventilés. Si des symptômes d intoxi-
cation au monoxyde de carbone
sont ressentis, quitter immédiate-
ment les lieux, aller à l air frais et
demander un traitement médical.
Afin d'éviter les blessures graves
ou même la mort causées par du
monoxyde de carbone :
- Ne faites jamais fonctionner le
véhicule dans un endroit mal
aéré ou partiellement clos, co-
mme un garage, un abri d'auto
ou une grange. Même si on es-
saie de chasser les gaz
d échappement avec des venti-
lateurs ou en ouvrant les portes
et les fenêtres, la concentration
du monoxyde de carbone peut
rapidement devenir dangereuse.
- Ne faites jamais fonctionner le
véhicule à l'extérieur là où les
gaz d'échappement pourraient
être aspirés dans un bâtiment
par les ouvertures, comme les
fenêtres et les portes.
16
Évitez les feux d'esse-
nce et les autres
dangers
L essence est extrêmement inflam-
mable et hautement explosive. Des
vapeurs d essence peuvent se ré-
pandre et être allumées par une
étincelle ou une flamme à plusieurs
mètres du moteur. Pour réduire les
risques d'incendie ou d'explosion,
suivez les instructions ci-dessous :
- N'utilisez qu'un bidon d'essence
homologué pour entreposer de
l'essence.
- Ne remplissez jamais un bidon
d essence situé dans la boîte de
chargement ou dans le véhicule,
car une décharge d électricité
statique pourrait enflammer le
combustible.
- Suivez scrupuleusement les in-
structions dans la PROCÉDURE
DE REMPLISSAGE .
- Ne faites jamais démarrer ni
faire fonctionner le moteur lor-
sque le bouchon du réservoir
n'est pas adéquatement
installé.
L essence est toxique et peut pro-
voquer des blessures ou le décès.
- Ne siphonnez jamais de l'esse-
nce avec la bouche.
- En cas d'ingestion d'essence,
d'éclaboussure dans les yeux
ou d'inhalation des vapeurs
d'essence, consultez immédia-
tement un médecin.
En cas de déversement d'essence
sur soi, se laver à l'eau et au savon
et changer de vêtements.