Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gerätebeschreibung
1
Griff
Frontabdeckung
2
Schlauchanschluss
3
Frontabdeckung
4
Staubbeutelanzeige
4
5
Abdeckung
6
Saugkraftregulierung
6
7
Kabeleinzugstaste
8
Luftaustritt
9
Bürstenbefestigung
9
10 Einschalttaste
11 Rückabdeckung
12 Rad
13 Rechte/linke
Abdeckung
14 Gehäuse
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d 'emploi
○
I struzioni
p er
l 'uso
○
I nstruction
f or
u se
Description
d e
l'appareil
1
Poignée
d e
c apot
avant
2
Entrée
d 'aspiration
2
3
Capot
a vant
Indicateur
n iveau
de
p oussière
5
Enjoliveur
Bouton
d e
r églage
de
v itesse
7
Pédale
d 'enrouleur
de
c ordon
8
Grille
d 'évacuation
de
l 'air
Support
d e
b rosse
10 Pédale
interrupteur
11 Grille
a rrière
12 Grande
r oue
13 Plaques
enjoliveurs
g auche
/
d roite
14 Embase
Descrizione
dell'apparecchio
1
Impugnatura
coperchio
a nt.
Base
a spirante
3
Coperchio
anteriore
4
Indicatore
s acco
pieno
5
Coperchio
ornamentale
6
Pulsante
regolazione
velocità
7
Pedale
avvolgicavo
automatic
8
Griglia
s fiato
9
Reggi-‐spazzola
10 Interruttore
a
pedale
11 Coperchio
posterior
12 Ruota
13 Piastra
ornamentale
destra/sinistra
14 Base
D
/
F
/
I
/
E
Description
o f
t he
appliance
1
Handle
f ront
c over
2
Suck
b ase
3
Front
c over
4
Dust
f ull
i ndicator
5
Ornament
c over
6
Speed
c ontrol
knob
7
Cord
r ewinding
pedal
8
Wind
o utlet
g rid
9
Brush
h anger
10 Switch
p edal
11 Back
c over
12 Big
w heel
13 Left/Right
ornament
p late
14 Base
b ody
Publicité
Table des Matières
