A Propos Du « Memory Stick - Sony HVR-Z5E Mode D'emploi

Précautions et entretien (suite)
2) Si la bande à copier est au format DVCAM
comme indiqué en 1), la bande produite sera au
format DVCAM et le format du code temporel
sera partiellement décalé.
3) Certains matériels vidéo DV peuvent lire une
bande au format DVCAM. Même si la bande est
lue, la qualité ne peut en être garantie. Le format
du code temporel sera partiellement décalé.
b Remarques
• Si vous utilisez des bandes comme indiqué en 1)
à 3) pour l'édition, les fonctions peuvent être
limitées quel que soit le format des lecteurs et
des enregistreurs.
Limites relatives à l'édition
Vous pouvez constater les limites suivantes
lors de l'édition d'une bande produite par
copie ou édition au moyen de la prise
(i.LINK) de l'interface HDV/DV :
• En raison de la différence de pas transversal,
vous ne pouvez pas enregistrer ou éditer sur des
bandes au format DV à l'aide d'un matériel
vidéo mini-DVCAM.
• En fonction du matériel vidéo DVCAM utilisé,
il est possible que vous ne puissiez pas éditer de
bandes au format DVCAM si le mode
d'enregistrement audio est le mode de
déverrouillage. Dans ce cas, effectuez la copie à
l'aide de prises audio/vidéo.
A propos du « Memory Stick »
Un « Memory Stick » est un support
d'enregistrement compact et léger doté d'une
grande capacité de stockage de données.
Vous pouvez utiliser les modèles suivants
de « Memory Stick » avec votre caméscope.
Cependant, il n'est pas garanti que tous les
types de « Memory Stick » fonctionnent sur
votre caméscope. (Reportez-vous à la liste
ci-après pour plus d'informations.)
Types de « Memory Stick »
« Memory Stick Duo »
(avec MagicGate)
« Memory Stick PRO Duo »
« Memory Stick PRO-HG Duo »
126
• Cet appareil ne prend pas en charge le transfert
de données à grande vitesse via une interface
parallèle.
• Ce produit ne peut pas enregistrer ou lire des
données qui utilisent la technologie
« MagicGate ». « MagicGate » est une
technologie de protection des droits d'auteur qui
enregistre et transfère le contenu dans un format
crypté.
• Ce produit est compatible « Memory Stick
Micro » (« M2 »). « M2 » est l'abréviation de
« Memory Stick Micro ».
• Format d'images fixes : votre caméscope
compresse et enregistre des données d'image au
format JPEG (Joint Photographic Experts
Group). Le fichier porte l'extension « .JPG ».
• La compatibilité d'un « Memory Stick Duo »
formaté par un ordinateur (système
d'exploitation Windows/Mac OS) n'est pas
garantie avec votre caméscope.
• La vitesse de lecture et d'écriture des données
peut varier en fonction de la combinaison de
« Memory Stick Duo » et de produits
compatibles « Memory Stick Duo » utilisée.
• Vous pouvez empêcher l'effacement accidentel
des images en faisant coulisser l'onglet de
protection en écriture du « Memory Stick Duo »
en position de protection en écriture, à l'aide
d'un petit objet pointu.
• Aucune compensation relative à la perte ou à
l'endommagement de données d'image ne sera
accordée. Ces pertes ou dommages peuvent
survenir dans les cas suivants :
– si vous éjectez le « Memory Stick Duo »,
mettez le caméscope hors tension ou retirez la
batterie pour la remplacer pendant la lecture
ou l'écriture des fichiers d'image sur le
« Memory Stick Duo » (alors que le témoin
d'accès est allumé ou clignote) ;
– si vous utilisez le « Memory Stick Duo » à
proximité d'aimants ou de champs
magnétiques.
• Il est recommandé d'effectuer une copie de
sauvegarde des données importantes sur le
disque dur d'un ordinateur.
Enregistre-
• Prenez garde de ne pas exercer de pression
ment/
excessive lorsque vous écrivez sur la zone
Lecture
mémo d'un « Memory Stick Duo ».
a
• Ne fixez pas d'étiquette ou tout autre objet
similaire sur un « Memory Stick Duo » ou sur
a un adaptateur « Memory Stick Duo ».
a