Publicité
1:
Top rail with leg sockets
2:
Leg base
3:
Vertical leg extension
4:
Top rail
b. Assembly steps
Step 1
Lay out all frame sections in a circle (See Fig. 1).
Depending on the Trimilin Model, the frame sections
consists of 30, 12, or 9 components:
Top rail
- 6, 4, or 3 pieces
Top rail with leg sockets
- 6, 4, or 3 pieces
Leg base
- 6, 4, or 3 pieces
Vertical leg extension
- 12, 12, 8 pieces
These are all interchangeable and have no "left hand
or "right hand" orientation. All connections consist of
sliding one tube end into a slightly larger tube end on
the adjacent section, These are called slip joints
.
1:
Rail supérieur avec embouchure
2:
Base
3:
Pied vertical
4:
Rail supérieur
b. étapes de montage
Etape n°1
Disposez toutes les sections du cadre en cercle (voir
fig. 1). Le cadre comprend selon le modèle 30, 12 ou 9
pièces.
se composant de:
Rail supérieur
- 6, 4 ou 3 pièces
Rail supérieur avec embouchure
- 6, 4 ou 3 pièces
Base
- 6, 4 ou 3 pièces
Pieds verticaux:
- 12, 12, 8 pièces.
Toutes les pièces sont inter-changeables et n'ont pas
de sens droit et inverse. Toutes les connexions
consistent à emboîter une section de tube dans une
autre section légèrement plus large. Ce sont les
emboîtements.
Teile:
1: Rahmen mit Beinbuchse
2: Bein
3: Beinverlängerung
4: Rahmen ohne Beinbuchse
b. Montageschritte
Schritt 1
Alle Rahmenteile kreisförmig auslegen (siehe Abb. 1).
Der Rahmen wird je nach Trimilin-Modell aus
insgesamt 30, 20 oder 15 Teilen zusammengesetzt.
Davon sind:
Rahmenteil ohne Beinbuchse
- 6, 4 oder 3 Teile
Rahmenteil mit Beinbuchse
- 6, 4 oder 3 Teile
Bein
- 6, 4 oder 3 Teile
Beinverlängerung
- 12, 12, 8 Teile
Alle diese Teile sind miteinander austauschbar und
haben keine linke oder rechte Ausrichtung. Alle
Verbindungen werden dadurch hergestellt, dass ein
Rohrende in das etwas größere Rohrende des nächsten
Teils geschoben wird. Diese Verbindungen werden im
folgenden Steckverbindungen genannt
Publicité
