Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRANÇAIS
DESCRIPTION DE LA MACHINE
CAPACITES OPERATIONNELLES
Cette balayeuse est conçue et fabriquée pour le nettoyage, balayage et aspiration de la voie et des sols lisses et solides, en milieux
civils et industriels, et pour le ramassage de poussières et déchets légers, en condition de complète sécurité par un opérateur
qualifi é.
La machine peut en outre être utilisée comme une épandeuse à sel ou chasse-neige si elle est livrée avec les systèmes
spécifi ques.
CONVENTIONS
Toutes les références à en avant, en arrière, avant, arrière, droite ou gauche indiquées dans ce manuel doivent être considérées
comme référées à l'opérateur assis en position de conduite sur son siège (14, Fig. E).
DESCRIPTION
Description des zones de commande et des commandes
(Voir Fig. D)
1.
Tableau de bord et commandes
2.
Tableau témoins lumineux
3.
Témoin lumineux disponible
4.
Témoin lumineux feux de route
5.
Témoin lumineux feux de position
6.
Témoin lumineux feux de direction
7.
Témoin lumineux état de charge batterie
8.
Témoin lumineux pression huile moteur diesel
9.
Témoin lumineux température élevée liquide de
refroidissement moteur diesel
10.
Témoin lumineux épuisement carburant
11.
Témoin lumineux préchauffage bougies
12.
Témoin lumineux frein de stationnement activé
13.
Témoin lumineux fi ltre à air moteur diesel obstrué
14.
Témoin lumineux eau dans le fi ltre carburant
15.
Indicateur de niveau carburant
16.
Indicateur température liquide de refroidissement moteur
diesel
17.
Affi cheur qui indique :
•
heures de travail (lorsque la clé de contact est tournée
jusqu'au premier cran, avant le démarrage du moteur
diesel)
•
nombre de tours moteur (lorsque le moteur diesel est
en fonction et le témoin lumineux état de charge de
batterie est éteint)
En outre, l'affi cheur peut visualiser les sigles suivants :
•
F.OPE : indique que le câble de l'indicateur de niveau
carburant n'est pas branché
•
F.COr : indique que le câble de l'indicateur de niveau
carburant est en court-circuit
•
H.OPE : indique que le câble de l'indicateur de
température liquide de refroidissement moteur n'est
pas branché
•
H.COr : indique que le câble de l'indicateur de
température liquide de refroidissement moteur est en
court-circuit
18.
Témoin lumineux conteneur déchets soulevé (rouge)
19.
Témoin lumineux épuisement eau système d'abattage des
poussières (jaune)
20.
Interrupteur feux de détresse
21.
Interrupteur d'ouverture / fermeture portillon conteneur
déchets
22.
Interrupteur soulèvement volet avant
23.
Interrupteur lave pare-brise
24.
Clé de contact
25.
Boîte porte-fusibles droite
26.
Pédale de marche
27.
Interrupteur pompes eau système d'abattage des
poussières :
•
au premier cran de l'interrupteur, les gicleurs
vaporisent une quantité moyenne d'eau
•
au deuxième cran de l'interrupteur, les gicleurs
vaporisent une quantité maximum d'eau
8
MANUEL D'UTILISATION
33014576(4)2008-02 A
28.
Volant
29.
Interrupteur d'actionnement balais latéraux (premier cran)
et troisième balai (deuxième cran)
Sélecteur feux supérieurs ou inférieurs
30.
31.
Pédale frein de service
32.
Réservoir liquide lave essuie-glace (*)
Interrupteur essuie-glace (*)
33.
34.
Boîte porte-fusibles gauche
35.
Commutateur d'éclairage, avec les fonctions suivantes :
•
feux éteints, avec repère (35b) près du symbole O
•
feux de position allumés, avec repère (35b) près du
symbole
•
feux de croisement allumés, avec repère (35b) près du
symbole
•
feux de route allumés, avec repère (35b) près du
symbole
et levier (35a) baissé
•
allumage temporaire feux de route, en soulevant le
levier (35a)
•
actionnement feu de direction droit, en poussant le
levier (35a) en avant
•
actionnement feu de direction gauche, en tirant le levier
(35a) en arrière
•
actionnement avertisseur sonore, en poussant le levier
(35a) dans le sens de la fl èche (35c)
36.
Manipulateur bouche d'aspiration, balais, conteneur
déchets
37.
Bouton-poussoir de descente bouche d'aspiration et balais
latéraux
38.
Bouton-poussoir de montée bouche d'aspiration et balais
latéraux
39.
Bouton-poussoir de rappel conteneur déchets
40.
Bouton-poussoir de basculement conteneur déchets
41.
Bouton-poussoir de translation à gauche bouche
d'aspiration et balais latéraux
42.
Bouton-poussoir de translation à droite bouche d'aspiration
et balais latéraux
43.
Bouton-poussoir de soulèvement conteneur déchets
44.
Bouton-poussoir d'abaissement conteneur déchets
45.
Bouton-poussoir de sécurité (appuyer sur ce bouton et
le tenir enfoncé pour activer les bouton-poussoirs du
manipulateur)
46.
Manipulateur troisième balai, pour la sélection des
fonctions suivantes (après avoir activé l'interrupteur
d'actionnement troisième balai) :
•
poussé en avant : descente troisième balai
•
tiré en arrière : montée troisième balai
•
déplacé à droite : déplacement à droite du bras
•
déplacé à gauche : déplacement à gauche du bras
(*)
Dans le modèle avec conduite à droite, ces composants
sont situés sur le côté droit du volant.
RS 850
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
