Operating Instructions
Instructions de service
30.30.01.00413
7.
Technical Data / Données techniques
7.1 Dimensions of the FMP with the sealing plate /
Dimensions pour FMP avec plaque d'étanchéité
Type / Type
FMP-SVK 442 3R18
FMP-SVK 640 3R18
FMP-SVK 838 3R18
FMP-SVK 1234 3R18
FMP-SVK 1432 3R18
FMP-SW 442 3R18
FMP-SW 640 3R18
FMP-SW 838 3R18
FMP-SW 1234 3R18
FMP-SW 1432 3R18
* Other foam heights and foam types upon request /
* Autres hauteurs et types de mousse sur demande
Note:
Customer-specific gripper sizes are available on request
For connector size for vacuum hose, see "ØD"
FMP-SVK / FMP-SW
Version 22.01.2014 / Index 2
l
B3
ØD
H
21,6
70
130
32
21,6
70
130
32
21,6
70
130
60
21,6
70
130
60
21,6
70
130
60
21,6
70
130
32
21,6
70
130
32
21,6
70
130
60
21,6
70
130
60
21,6
70
130
60
22
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D - 72293 Glatten
Tél. +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
Dimensions / Dimensions [mm]
H1
H2*
H3
H4
H5
7,7
5,5
111
20
41
111
20
7,7
5,5
41
116
20
7,7
5,5
46
116
20
7,7
5,5
46
116
20
7,7
5,5
46
111
20
7,7
5,5
41
111
20
7,7
5,5
41
116
20
7,7
5,5
46
116
20
7,7
5,5
46
116
20
7,7
5,5
46
Remarque :
Tailles de préhenseur personnalisées sur demande
Taille de raccord pour conduite de vide, voir « ØD »
L
L2
L3
Y1
90
90
442
404
90
90
640
602
90
90
838
800
90
90
1 234
1 196
90
90
1 432
1 394
90
90
442
404
90
90
640
602
90
90
838
800
90
90
1 234
1 196
90
90
1 432
1 394
Weight /
Poids
[kg]
2,5
3,3
4,1
5,5
6,1
2,4
3,2
4,0
5,4
6,0