Régulation De Température Ambiante; Régulation Cascade Température Ambiance / Soufflage - Siemens Synco 700 Manuel Technique

8-12
Siemens Building Technologies
HVAC Products
8.7.2 Régulation de température ambiante
Si la fonction "régulation de température ambiante" est activée sur le régulateur de
ventilation, le régulateur de chauffage doit désactiver la fonction d'influence d'am-
biance. Par ailleurs, il ne faut pas monter de vannes thermostatiques sur les radiateurs.
La même zone géographique doit être définie sur les deux régulateurs.
Fonctionnement
En régime Confort et
au régulateur de ventilation. Le régulateur de chauffage régule la température de dé-
part en fonction des conditions extérieures. En régime
ventilation est normalement arrêté, et le régulateur de chauffage règle la température
de départ en fonction des conditions extérieures. Lorsque le chauffage est enclenché
(en hiver et en période de transition), la fonction d'inoccupation "Chauffage" du régula-
teur de ventilation est désactivée. Elle ne sera de nouveau libérée qu'à l'arrêt du régu-
lateur de chauffage.
Le régulateur de ventilation envoie les valeurs
chauffage économie" au régulateur de chauffage sur le bus ; où elles remplacent les
consignes réglées existantes.
Si une demande de refroidissement survient pendant que l'installation de chauffage est
en service, le chauffage est immédiatement arrêté. Il ne pourra être réenclenché que
lorsque toutes les séquences de refroidissement du régulateur de ventilation seront
terminées. Cette fonction est indépendante de la fonction de régulation définie.
8.7.3 Régulation cascade température ambiance / soufflage
Si la fonction "Régulation cascade ambiance / soufflage" est activée sur le régulateur
de ventilation, le régulateur de chauffage doit désactiver la fonction d'influence d'am-
biance. Par ailleurs, il ne faut pas monter de vannes thermostatiques sur les radiateurs.
La même zone géographique doit être définie sur les deux régulateurs.
Fonctionnement
En régime Confort et
au régulateur de ventilation.
le régulateur de chauffage régule la température de départ en fonction des conditions
extérieures. En régime
rêté, et le régulateur de chauffage règle la température de départ en fonction des
conditions extérieures. Lorsque le chauffage est enclenché (en hiver et en période de
transition), la fonction d'inoccupation "Chauffage" du régulateur de ventilation est dé-
sactivée. Elle ne sera de nouveau libérée qu'à l'arrêt du régulateur de chauffage.
Le régulateur de ventilation envoie les valeurs
chauffage Préconfort" et "
le bus où elles remplacent les consignes réglées existantes. Le régulateur de chauffage
et le régulateur de ventilation fonctionnent donc avec des consignes identiques.
Elles ne peuvent plus être modifiées sur le régulateur de chauffage. Toute modification
éventuelle doit être effectuée sur le régulateur de ventilation (maître).
Si une demande de refroidissement survient alors que l'installation de chauffage est en
service, le chauffage est immédiatement arrêté. Il ne pourra être réenclenché que lorsque
toutes les séquences de refroidissement du régulateur de ventilation seront terminées.
Régulateurs universels RMU710, RMU720, RMU730
Préconfort, le maintien de la température ambiante incombe
Confort", " Préconfort" et "
Préconfort, le maintien de la température ambiante incombe
Economie, le régulateur de ventilation est normalement ar-
Cons. chauffage Confort", " Cons.
"Cons. chauffage économie" au régulateur de chauffage sur
Economie, le régulateur de
"Cons.
CE1P3140fr
11.2003