Roland RMP-12 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Roland Manuels
  4. Tambours
  5. RMP-12
  6. Mode d'emploi

Roland RMP-12 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Roland RMP-12

Sommaire des Matières pour Roland RMP-12

  • Page 1 Mode d’emploi...
  • Page 2 Conservez-le ensuite à portée de main pour toute référence ultérieure. Copyright ©2008 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de ce document est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    à l’intérieur de ce produit. • soumis à de fortes vibrations..................... • Si vous voulez fixer le RMP-12 à un harnais pour caisse claire de marche, utilisez le modèle de fixation spécifié ..................... 012b (Roland OP-RMP12).
  • Page 4 Roland le plus proche ou un distributeur ....................111: Selection Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page “Infor- • Si les piles sont mal utilisées, elles risquent mation”). d’exploser ou de fuir, entraînant des dommages ....................

  • Page 5: Remarques Importantes

    Si vous avez des problèmes, éloignez (notamment lorsque les circuits touchant à la mémoire elle- le téléphone portable de ce produit ou coupez-le. même sont endommagés). Roland décline toute 354a responsabilité concernant la perte de ces données.

  • Page 6: Caractéristiques Principales

    Il est possible de brancher un lecteur CD, MD ou audio à la prise MIX IN pour s’exercer en écoutant des morceaux En utilisant la fixation OP-RMP12 (en option) vous pouvez fixer le RMP-12 à un harnais de marche standard Le poids (3,7kg piles incluses) fait moins de la moitié...

  • Page 7: Table Des Matières

    Fiche technique ...................32 Réglage de la tension de la peau ............13 Index ..............33 Installation du RMP-12 sur un pied de caisse claire disponible dans le commerce ....................13 Information ............35 Fixation du RMP-12 sur un harnais de marche (en option)... 14 Mise sous/hors tension..............

  • Page 8: Description

    Description Face supérieure fig.FrontPanel.eps Bouton [COACH] Bouton de métronome Sélectionne le mode “Coach”. Une double pression sur ce bouton Lance et arrête le métronome. Ce affiche la page “Tap Tempo”. Boutons de mémoire [1]~[4] bouton active aussi le mode Chargent les sons assignés aux “Coach”.

  • Page 9: Indications À L'écran

    Le témoin “HEAD” Piles neuves s’allume quand vous Témoin LIVE frappez la peau et le Piles à moitié chargées Il s’allume lorsque le RMP-12 est en témoin “RIM” quand Témoin METRONOME mode “Live”. Piles presque épuisées vous frappez le bord.

  • Page 10: Face Latérale

    Face latérale fig.Connect.eps À la prise TRIGGER OUT du pad Prise TRIGGER IN Branchez le câble fourni pour relier le pad ici. * A la sortie d’usine du RMP-12, ce câble est Adaptateur secteur branché. (en option) À une prise secteur Prise DC IN Témoin...

  • Page 11: Préparatifs

    Vérifiez que le câble reliant la prise TRIGGER IN sur le côté du module à la prise TRIGGER OUT du pad est correctement branché aux deux extrémités. A la sortie d’usine du RMP-12, ce câble est branché. Rubans Refermez convenablement le couvercle du Vérifiez que la fiche n’est PAS dans la position illustrée...

  • Page 12: Extraire Les Piles

    Préparatifs Extraire les piles Connexion de l’adaptateur secteur Pour retirer les piles, coupez l’alimentation du RMP-12, ouvrez le (en option) couvercle du compartiment à piles et tirez sur les rubans pour extraire les piles. Un adaptateur secteur de la série ROLAND PSB peut être utilisé...

  • Page 13: Réglage De La Tension De La Peau

    12” (30,5cm). • Ecartez complètement les stabilisateurs du pied. • Placez le RMP-12 de sorte à ce que le module se trouve au- dessus d’un des stabilisateurs du pied. • Vérifiez que les fixations du pied ne coincent pas le câble reliant le pad et le module du RMP-12.

  • Page 14: Fixation Du Rmp-12 Sur Un Harnais De Marche (En Option)

    Hauteur de la section “A”: 40mm ou marche plus • Si vous voulez fixer le RMP-12 à un harnais de marche pour caisse claire, utilisez le modèle spécifié (disponible en * Il peut se révéler impossible de option: Roland OP-RMP12).
  • Page 15 Préparatifs Fixation Réglez les tiges en J pour que l’OP-RMP12 soit horizontal et parallèle. Utilisez la clé de serrage fournie avec le RMP-12 ou une clé disponible dans le commerce pour desserrer les vis (A, deux endroits) d’environ 10mm. Parallèle Fixez les tiges en J en serrant les vis desserrées à...
  • Page 16 Fixez le RMP-12 et verrouillez-le. Utilisation de la bride du câble Si vous branchez un câble audio à la prise OUTPUT du RMP-12, utilisez la bride fournie pour attacher le câble. La bride vous permet de jouer sans être gêné par le câble. En outre, la bride réduit le risque de débranchement même si vous...

  • Page 17: Mise Sous/Hors Tension

    Préparatifs Mise sous/hors tension Mise hors tension Avant de mettre l’appareil hors tension, diminuez le volume de tous les éléments du système et mettez les appareils hors tension Lorsque les connexions sont établies, mettez le matériel en inversant l’ordre de leur mise sous tension. audio sous tension en respectant l’ordre spécifié.

  • Page 18: Sélection De Sons (Boutons De Mémoire)

    Sélection de sons Sélection de sons (boutons de mémoire) Chaque bouton de mémoire [1]~[4] propose deux sons: un son produit en frappant la peau et l’autre en frappant le bord. Appuyez sur un des boutons [1]~[4]. Le nom de la paire de sons assignée au bouton (à la mémoire) sélectionné...

  • Page 19: Exercices

    Exercices Exercices avec le métronome Indicateur de timing L’indicateur de timing apparaît lorsque vous lancez le Appuyez sur le bouton de métronome [ métronome. Le timing de vos frappes est analysé pour déterminer s’il Le métronome est audible. correspond à la métrique et le résultat est affiché par L’indicateur de timing apparaît.

  • Page 20: Changer Les Réglages Du Métronome

    Exercices Quand vous avez fini vos réglages, tournez la Changer les réglages du métronome commande de sélection pour choisir “[OK]” puis appuyez sur la commande de sélection. Appuyez sur le bouton [BEAT]. Pour annuler vos réglages, tournez la commande de Le témoin “METRONOME”...

  • Page 21: Exercices En Mode 'Coach

    Exercices en mode ‘Coach’ Editer les paramètres d’un menu Appuyez sur le bouton [COACH]. Appuyez sur le bouton [COACH]. Le RMP-12 passe en mode “Coach”. Le RMP-12 passe en mode “Coach”. Un nom de menu apparaît. Un nom de menu apparaît.

  • Page 22: Exercice De Timing Avec Évaluation Chiffrée (Timescore: Time Check Score)

    Exercices Exercice de timing avec évaluation Exercice de précision avec chiffrée (TimeScore: Time Check augmentation progressive du Score) tempo (SpeedCheck) Cette fonction vous permet d’exercer votre précision en suivant Cette fonction vous permet d’exercer votre précision tout en le métronome. suivant le métronome.

  • Page 23: Exercice Avec Différentes Figures De Note (Rhythmnote)

    Exercices Exercice avec différentes figures de Exercice de maîtrise du tempo et note (RhythmNote) d’endurance (UP/DOWN) Cette fonction vous permet de vous exercer à jouer avec Cette fonction vous permet de vous exercer à jouer avec un différentes figures de note. C’est un exercice efficace pour vous tempo qui accélère et ralentit.

  • Page 24: Vérifier Simultanément La Dynamique Et Le Timing (Dynameter)

    Exercices Vérifier simultanément la Régler le tempo en fonction de dynamique et le timing (DynaMeter) l’intervalle (TapTempo) Cette fonction permet de visualiser la force de vos frappes durant l’exercice. Cet exercice est idéal pour rapprocher le volume des Si vous n’êtes pas en mode “Coach”, vous pouvez aussi frappes de la main gauche et le la main droite.

  • Page 25: Changer Les Réglages Des Boutons De Mémoire

    Changer les réglages des boutons de mémoire Vous pouvez assigner une paire de sons accompagnés de Tournez la commande de sélection pour effectuer réglages d’accord et de volume à chaque bouton de mémoire. le réglage puis appuyez sur la commande de sélection.

  • Page 26: Liste Des Sons

    Changer les réglages des boutons de mémoire Affichage Liste des sons mTom 5 Marching Quad Tom 14" 808Tom1 TR-808 Tom 1 Affichage 808Tom2 TR-808 Tom 2 mSD 1 Marching Snare Drum 14"x12" 808Tom3 TR-808 Tom 3 mSD 1r Marching Snare Drum 14"x12" Rim eTom 1 Electronic Tom 1 mSD 2...
  • Page 27 Changer les réglages des boutons de mémoire Affichage LayrCym Layered Cymbal SleighB Sleigh Bells BelTree Bell Tree TrChime Tree Chimes TimbleH Timbale High TimbleL Timbale Low CongaHi Conga High CongaLo Conga Low BongoHi Bongo High BongoLo Bongo Low Djembe Djembe Tabla 1 Tabla Na Tabla 2...

  • Page 28: Jouer En Mode 'Live

    Maintenez le bouton [INST] enfoncé environ deux Vous ne pouvez pas couper le son en cours secondes. d’utilisation. Le témoin “LIVE” s’allume et le RMP-12 passe en mode “Live”. L’écran affiche le numéro et le nom du bouton de mémoire sélectionné. Coupure du son momentanée Maintenez la commande de sélection enfoncée.

  • Page 29: Réglages De Système

    [BEAT] ou sur un des boutons Si les valeurs “Sens”, “RimAdj” et “RimGain” sont trop [1]~[4] pour confirmer les réglages et quitter la page de élevées, le capteur du RMP-12 risque de réagir à des réglage. sons forts produits à proximité du pad (comme une frappe forte sur le bord d’un tambour acoustique) et de...

  • Page 30: Rétablir Les Réglages D'usine (Factory Reset)

    Rétablir les réglages d’usine (Factory Reset) La fonction “Factory Reset” permet de ramener tous les paramètres du RMP-12 à leur réglage d’usine. Si vous faites appel à la fonction “Factory Reset”, tous vos réglages personnels sont perdus. Maintenez le bouton [BEAT] enfoncé un moment.

  • Page 31: Appendice

    Pour acheter une peau de remplacement (peau maillée de 12” (30,5cm) MH-12) ou pour remplacer l’anneau, contactez votre revendeur ou un service après-vente Roland. (Piles épuisées!) Anneau en caoutchouc Peau...

  • Page 32: Fiche Technique

    Output (jack 6,35mm) Prises Trigger Input (jack 6,35mm TRS) * A la sortie d’usine du RMP-12, cette prise est branchée au pad avec un câble. Prise pour adaptateur DC 9V: Piles sèches alcalines LR6 (AA) x6 ou adaptateur secteur (en option) * Durée de vie estimée des piles en utilisation continue:...

  • Page 33: Index

    Index Chiffres Métrique ........... 20 Son ............. 20 [1]~[4] ..............18 Volume ............. 20 Mise hors tension automatique ....17 Accord ............... 25 Mode Live ............28 Adaptateur secteur ........12 MUTE ..............28 Alimentation ........... 17 Anneau en caoutchouc ....... 31 Name…...
  • Page 34 Pour les pays de l’UE Pour la Chine...

  • Page 35: Information

    Information En cas de problème, adressez-vous au service après-vente Roland le plus proche ou au distributeur Roland agréé de votre pays; voyez ci-dessous. PHILIPPINES CURACAO URUGUAY NORWAY JORDAN AFRICA G.A. Yupangco & Co. Inc. Zeelandia Music Center Inc. Todo Musica S.A.
  • Page 36 05121812 ‘08-07-1N_X1...

Table des Matières