Table des Matières
Publicité
INSTALLATION DE L'APPAREIL
Raccordements de gaz
AVERTISSEMENT
1.
Toutes les conduites d'arrivée de gaz sur site doivent être
testées (pression/étanchéité) avant utilisation. Ne jamais
rechercher les fuites avec une flamme nue. Utiliser plutôt
de l'eau savonneuse ou un produit équivalent.
2.
La pression de gaz aux commandes de l'appareil ne
doit jamais dépasser la pression indiquée sur la plaque
signalétique de l'appareil. L'appareil et son ou ses robinets
d'arrêt individuels doivent être déconnectés de l'arrivée de
gaz en présence de toute pression de test supérieure à
1/2 psig (3,5 kPa).
3.
Pour les pressions de test inférieures à 1/2 psig (3,5 kPa),
la commande de gaz de l'appareil doit être isolée de la
tuyauterie d'arrivée de gaz en fermant le ou les robinets
d'arrêt manuel de l'appareil.
4.
Pour les modèles d'intérieur, là où le code l'exige, utiliser une
ligne dédiée pour évacuer le gaz à l'extérieur du bâtiment.
ATTENTION
La purge de l'air des tuyauteries de gaz doit se faire selon la
procédure ANSI Z223.1 de la dernière édition du National Fuel
Gas Code ou des codes CAN/CGA-B149 du Canada.
1.
L'installation de la tuyauterie doit se faire conformément aux
codes locaux et à la dernière édition de l'ANSI Z223.1, National
Fuel Gas Codes (au Canada, code CAN/CGA-B149).
2.
Les tuyauteries doivent être conformes aux exigences locales et
nationales pour le type et le volume de gaz, ainsi que les pertes
de charge admissibles dans les lignes. Consultez la plaque
signalétique pour déterminer la capacité en BTU de l'appareil
et le type de gaz devant être utilisé avec l'appareil. Fort de ces
informations, reportez-vous au ASHRAE Guide Fundamentals
Handbook ou à un autre guide de sélection de tuyaux de gaz
pour déterminer la taille de tuyau d'arrivée correcte. Choisissez
un diamètre de tuyau suffisant d'après la chute de pression
autorisée dans la ligne d'alimentation. Si plusieurs appareils
sont desservis par le même réseau d'alimentation, la capacité
totale de tous les appareils desservis doit être utilisée. N'utilisez
pas de tuyau de moins de 1/2 po de diamètre.
3.
Le diamètre de tuyau à l'appareil doit correspondre au diamètre
de raccord de gaz latéral usine, comme illustré au tableau 7.1.
Tableau 7.1 – Raccordements d'arrivée de gaz sur site
Taille de collecteur
Diam. du tuyau
(chiffres 9 à 12)
de raccordement
0290
0375, 0625
0750, 0938, 1125, 1200
1500, 1875, 2100
4.
Installez un raccord à joint rodé avec un siège en laiton et un
robinet d'arrêt manuel à l'extérieur de l'appareil, comme illustré
à la figure 7.1, à côté de l'appareil pour un arrêt d'urgence et la
maintenance facile des commandes. Incluez une prise 1/8 po
NPT (munie d'un bouchon obturateur) accessible pour le
branchement d'un manomètre.
5.
Ajoutez un collecteur de sédiments, comme illustré à la
figure 7.1, en amont de chaque appareil et là où il n'est pas
possible d'éviter les points bas.
6.
Cet appareil exige une pression minimum d'arrivée de
gaz constante lorsque l'appareil fonctionne à un débit de
gaz maximum. Pour la plage autorisée, reportez-vous au
Plage de
pression d'arrivée
1/2 po
7 - 14 po
3/4 po
8 - 14 po
1 po
0,5 - 1 psig
1-1/4 po
0,5 - 5 psig
tableau 7.1. Si la pression d'arrivée de gaz dépasse la plage
indiquée au tableau 7.1, un détendeur doit être installé
en amont de l'appareil pour éviter l'endommagement des
composants du robinet interne. Si la pression est inférieure à la
plage indiquée au tableau 7.1, il est possible que l'appareil de
chauffage ne fonctionne pas comme prévu.
7.
Soutenez la tuyauterie pour ne pas imposer de contraintes aux
commandes de l'appareil une fois raccordé.
8.
Insufflez de l'air sous pression dans la tuyauterie de gaz pour
la nettoyer avant d'établir les raccordements.
9.
Purgez la ligne pour éliminer l'air avant d'essayer de démarrer
l'appareil. La purge de l'air des tuyauteries de gaz doit se
faire selon la procédure ANSI Z223.1 de la dernière édition
du « National Fuel Gas Code » ou dans la norme canadienne
CAN/CGA-B149.
10. Toutes les tuyauteries de gaz extérieures doivent être soumises
à des essais de pression et d'étanchéité avant la mise en
marche. Utilisez une solution non corrosive formant des bulles
ou d'un produit équivalent pour tester l'étanchéité. L'appareil
de chauffage et son robinet d'arrêt individuel doivent être
déconnectés de la tuyauterie d'alimentation en gaz durant tout
test de pression de ce système à des pressions supérieures
à 1/2 psi. L'appareil de chauffage doit être isolé de la tuyauterie
d'alimentation en gaz en fermant son robinet d'arrêt manuel
individuel durant tout test de pression de la tuyauterie d'alimentation
à des pressions inférieures ou égales à 1/2 psi.
11. Intempérisez tous les trous de passage des conduits
de raccordement sur l'appareil une fois tous les
raccordements établis.
Figure 7.1 – Tuyauterie nécessaire aux commandes de
gaz de l'appareil
ARRIVÉE
DE GAZ
ARRIVÉE
DE GAZ
3 PO
MAX.
PIÈGE
À SÉDIMENTS
Configurations de collecteur/Conformité
La configuration de collecteur ETL standard a été conçue pour
être conforme aux normes ANSI. Des configurations de collecteur
additionnelles sont disponibles aux fins de conformité aux
exigences de FM (Factory Mutual) ou GE GAP 4.3.1 (ex-IRI –
Industrial Risk Insurers).
Reportez-vous au chiffre 15 du numéro de modèle et au diagramme
des tuyauteries collé à la porte d'accès pour déterminer quelle
configuration de collecteur a été commandée.
7-510.1
RACCORD
UNION AVEC
SIÈGE EN
LAITON
ROBINET D'ARRÊT
MANUEL DU GAZ
VERS LES
RACCORD DE
COMMANDES
MESURE 1/8 NPT
E n position fermée, la manette
du robinet d'arrêt de gaz doit
être perpendiculaire au tuyau.
7
Publicité
Table des Matières
