Table des Matières
Publicité
TABLE DES MATIÈRES/FACTEURS DE CONVERSION SI (MÉTRIQUES)
IMPORTANT
1.
Les procédures de mise en service et de réglage doivent
être confiées à une entreprise qualifiée pour l'entretien de
ces appareils.
2.
Lors de la lubrification de roulements, veiller à garder la
graisse propre, à ne pas trop lubrifier et à ne pas mélanger
de graisse au pétrole avec du silicone.
3.
Pour essayer la plupart des Solutions possibles suggérées
dans les tableaux de dépannage 38.1 et 39.1, se reporter
aux sections correspondantes du manuel.
4.
Une installation (1) dans un hangar à avions doit être conforme
à la norme Standard for Aircraft Hangars, ANSI/NFPA 409,
et (2) dans un parking public doit être conforme à la norme
Standard from Parking Structures, ANSI/NFPA 88A ou
Standard for Repair Garages, ANSI/NFPA 88B et aux codes
d'installation CAN/CGA B149.
5.
Un dispositif adéquat de décompression doit être fourni de
sorte à ne pas surpressuriser le bâtiment quand le système de
chauffage fonctionne à capacité nominale. Pour cela, prendre
en considération, au moyen de méthodes d'ingénierie standard,
du taux d'infiltration nominal de la structure; interverrouiller
en fournissant les ouvertures de décompression de la taille
correcte; interverrouiller un système d'évacuation des gaz
motorisé; ou utiliser une combinaison des deux méthodes.
6.
L'arrivée du chauffage devra être placée conformément
aux dispositions du code applicable en matière d'air
de ventilation.
7.
Les accessoires d'admission construits sur site doivent être
correctement conçus et installés pour minimiser l'entrée de
neige et de pluie.
8.
Tout l'air acheminé à l'appareil doit être canalisé directement
à partir de l'extérieur. La recirculation de l'air ambiant est
interdite via le brûleur.
9.
En cas de doute au sujet de l'application, contacter le
représentant commercial Modine Manufacturing le plus proche.
Tableau 3.1 - Facteurs de conversion métrique (SI)
Pour convertir Multipliez par Pour obtenir
poC.E.
0,249
kPa
°F
(°F-32) x 5/9
°C
BTU
1,06
kJ
3
3
BTU/pi
37,3
kJ/m
BTU/h
0,000293
kW/h
3
3
CFH (pi
/h)
0,000472
m
/min
3
3
CFH (pi
/h)
0,00000787
m
/s
3
3
CFM (pi
/min)
0,0283
m
/min
3
3
CFM (pi
/min)
0,000472
m
/s
Pour convertir Multipliez par Pour obtenir
pied
0,305
m
3
gal/h
0,00379
m
/h
gal/h
3,79
l/h
gallons
3,79
l
cheval-vapeur
746
W
pouces
25,4
mm
livre
0,454
kg
psig
6,89
kPa
psig
27,7
po C.E.
Table des matières
Inspection à la réception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Précautions spéciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Facteurs de conversion métrique (SI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Emplacement d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Recommandations d'emplacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Insonorisation et atténuation des vibrations . . . . . . . . . . . . . . 4
Options de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modèles suspendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modèles sur rails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modèles sur dalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modèles montés sur rebord de toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installation du rebord de toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instructions de gréage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 8
Installation de la canalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Raccordements au gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Configurations de collecteur/Conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Branchements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Avant le démarrage/Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Description de la nomenclature des modèles. . . . . . . . . . . . . 9 - 11
Armoire de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 14
Armoire de soufflante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Section de filtres en option à accès latéral . . . . . . . . . . . . . . 16
Refroidisseur par évaporation en option. . . . . . . . . . . . 18 - 19
Accessoires - Installé sur site - Panneau
à distance/autre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 21
Procédure de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 28
Avant la procédure de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Inspection avant démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Procédure de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Réglage de la soufflante/du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Réglage du pressostat « filtre sale » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Mise en service/Séquence de fonctionnement . . . . . . . 26 - 28
Dernière étape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Données de chute de pression statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dimensions du modèle et des accessoires . . . . . . . . . . . . . 30 - 33
Poids du modèle et des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - 37
Maintenance et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 39
Rapport de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 45
Commande de pièces détachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Exemple de plaque de numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nomenclature des modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page arrière
7-510.1
3
Publicité
Table des Matières
