Pèse-personne
Contre-inspection
La contre-inspection de pèse-personne agréé doit être
effectuée conformément aux règlements stipulés par
l'organisme local (tel qu'il est spécifié dans chaque pays).
Si les plombs sont brisés (ex. au cours d'une réparation ou
d'un remplacement de la carte imprimée ou du capteur
dynamométrique du pèse-personne), il faut disqualifier le
lève-personne complet et ne plus l'utiliser tant qu'une
contre-inspection ait été effectuée par un organisme
d'inspection certifié.
Fonctions et symboles de l'écran
La télécommande comporte un affichage à cristaux liquides
qui présente divers chiffres et symboles.
L'écran à cristaux liquides peut afficher le poids en
kilogrammes ou en livres.
Le signe moins (-) s'affiche lorsque le poids est négatif (voir
la section « Méthode B : Pesage lorsque le patient est déjà
dans la toile »).
Le pèse-personne peut aussi afficher le poids en modes
Poids brut et Poids net.
Notons parmi les autres fonctions l'indicateur de charge de
batterie et le voyant d'entretien préventif.
Symbole d'avertissement en cas
de surcharge
Lorsque la charge est supérieure à la capacité de charge
sécuritaire du pèse-personne, le pèse-personne affiche en
alternance des images grandes et petites du symbole de
lève-personne (voir Notice d'utilisation du lève-personne).
Cet avertissement s'affiche en fonction des limites de poids
suivantes :
Pour le bras de levage standard : Charge supérieure à
227,9 kg
Pour le bras de levage rallongé : Charge supérieure à
130,9 kg
Si le pèse-personne est surchargé, retirer immédiatement le
patient. Ne pas déplacer le pèse-personne / lève-personne
avant que ce symbole ne soit éteint.
ATTENTION : Ne pas surcharger le pèse-
personne. Si l'écran du pèse-personne affiche en
alternance des grandes et des petites images du
symbole du pèse-personne, faire descendre
immédiatement le patient sur le lit ou dans le
fauteuil.
REMARQUE : PÈSE-PERSONNE DESTINÉS AUX
PAYS EUROPÉENS SEULEMENT : Si le mot
« TILT » s'affiche en grosses lettres à l'écran en al-
ternance avec le symbole du pèse-personne, ame-
ner le Maxi Move à une position où la surface du
sol est suffisamment horizontale pour que le pèse-
personne fonctionne correctement (voir Fig. 58).
ATTENTION : Ne pas toucher ni s'appuyer sur le
patient, le bras de levage ni la traverse pendant
le pesage. S'assurer qu'aucune partie du corps
du patient, de la toile ou de la traverse n'est en
contact avec le vérin ou le bras de levage
pendant le pesage, car le bras de pesage et la
traverse font partie intégrante de l'équipement
de pesage.
AVERTISSEMENT : Si le patient est agité, le
soignant doit attendre jusqu'à ce qu'il se calme
avant d'effectuer le pesage.
Le poids brut correspond à la référence du poids zéro lors
de la mise sous tension. Le poids net est défini comme la
valeur d'une charge déterminée par la « tare ». Cette
fonction permet de mettre l'affichage du pèse-personne à
zéro lorsque la charge est suspendue au bras de levage.
Il existe deux méthodes pour peser le patient :
ATTENTION : Immédiatement après la mise sous
tension, le pèse-personne passe par une période
de réchauffement avant d'atteindre la lecture du
zéro précise. Ne pas tenter de peser le patient
avant que le pèse-personne n'affiche « 0.0 ».
Méthode « A » : Pesage avant que
le patient ne soit dans la toile
1.
Pour allumer le Maxi Move, appuyer sur le bouton de
mise sous tension.
2.
Si, à la mise sous tension, la toile est déjà installée sur
la
traverse,
automatiquement au zéro, et a tenu compte du poids de
la toile (voir Fig. 59).
Passer à l'opération 4.
31
Fig. 58
le
Maxi
Move
s'est
Fig. 59
déjà
mis