Description Générale - Lennox AQUALEAN AWC 007 Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

1.- CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
1.2.- DESCRIPTION GÉNÉRALE
Les unités compactes horizontales de condensation à eau type AQUALEAN, sont spécialement conçues pour les petites et moyennes
installations, logements, locaux commerciaux, etc... .
En version standard, l'unité ventile, refroidit et déshumidifi e l'air du local (AWC) et elle chauffe s'il s'agit d'une unité pompe à chaleur
(AWH). L'unité peut intégrer en option une résistance électrique (tailles 007 à 020).
CHÂSSIS
La carrosserie de l'unité est réalisée en tôle d'acier galvanisée
non peinte. Du fait ses dimensions compactes et de ses carac-
téristiques techniques, la machine s´adapte à toutes les instal-
lations.
Tailles 007-020 : isolation de 25 mm A2, s1, d0 (M0) dans la
section de traitement d´air.
Unités 002-003 : isolation de 10 mm (M1) dans la section de
traitement d´air.
ÉCHANGEUR
Batterie composée de tubes cuivre et ailettes en aluminium, étudiée et
dimensionnée pour obtenir un rendement optimum.
COMPRESSEUR
Compresseur rotatif pour les tailles 002-003 et compresseur
scroll pour les tailles 007-020, tous avec protection thermique
interne. Les compresseurs sont montés sur plots anti vibratiles
internes et externes, équilibrés statiquement et dynamiquement.
VENTILATEUR
Les tailles 002-003 sont équipées de ventilateur EC.
Les tailles 007 à 020 sont fournies avec un ventilateur centrifuge
avec 3 vitesses de contrôle. Le contrôleur adapte automatique-
ment le débit d´air aux besoins de l´installation pour contribuer
aux économies d´énergie (variation de débit d´air entre les va-
leurs minimale /nominale/maximale).
ÉCHANGEUR A EAU
Les tailles 002-003 ont un échangeur coaxial.
Les tailles 007 à 020 sont fournies avec un échangeur à plaques,
compact et robuste, fabriqué avec plaques d´acier inoxydable, et
conçu spécifi quement pour ce type d´unité.
CIRCUIT FRIGORIFIQUE
Fabriqué avec des tubes cuivres soudés deshumidifi és.
Unité froid seul (AWC):
Intègre un fi ltre déshydrateur, un réservoir de liquide et un déten-
deur électronique, ainsi qu'un pressostat haute pression et un
capteur basse pression.
Unité pompe à chaleur (AWH):
Intègre en complément une vanne d'inversion 4-voies, et réser-
voir de liquide sur les tailles 007 à 020.
Les unités sortent pré-chargées d'usine en réfrigérant R410A.
CIRCUIT D'EAU
Intègre les raccordements d'eau fi letés de type H-G.
FILTRE A AIR
Filtre lavable en polypropylène. Filtre sur rail pour une mainte-
nance facilitée.
AQUALEAN - AWC/AWH - MIL118F-0413 / 03-2016
COFFRET ÉLECTRIQUE
Tous les composants et le bornier de raccordement principal sont
inclus . Il intègre une platine électronique, une vanne 4-voies. Il
intègre également une borne d'alarmes, la commandes à dis-
tance et une connexion 230V-1 Amp pour une pompe de bou-
clage.
AFFICHEUR
La machine peut être livre avec un affi cheur client offrant les
fonctionnalités suivantes:
• On/Off
• Sélection du mode (Froid/Chaud/Auto)
• Réglage de la consigne de température d'ambiance
• Réglage du débit d'air (Mini, Nominal, Maxi, Auto).
• Supervision jusqu'à 10 unités connectés maître esclave. Il
faut un terminal DS 60 pour activer cette fonction dans le
DC 60 (Menu expert ). Cette option devra être confi gurée
par un technicien Lennox.
• Réglage de l'heure.
• Visualisation de la température d'ambiance.
• Visualisation des codes alarmes.
Les unités ont en standard une sonde de température dans la reprise,
mais on pourrait installer une sonde d'ambiance comme option spéciale
Le contrôleur DC 60 inclut une sonde ambiance, mais il faut la confi gu-
rer à l'aide d'un terminal service DS 60. La sonde activée par défaut est
la sonde de reprise .
DC60
Option sur les tailles 002 & 003
Standard sur les tailles 007 à 020
OPTIONS
Pour les tailles 002 à 020:
• Interface de communication ModBus/BACnet/LonWorks
• DM60 affi cheur pour confi guration de la plage horaire.
• DS60 affi cheur entretien.
Pour les tailles 007 à 020:
• Batterie électrique installé dans le souffl age du ventilateur.
• Contrôleur de débit d´eau a palette.
• Filtre d´eau.
• Interrupteur générale.
• Isolation acoustique du compresseur.
• Kit basse température de boucle d´eau.
• Pressostat différentiel d´eau.
Pour les tailles 012 à 020:
• Protection 3 phase du compresseur (seulement dans les
unités triphasés).
DM60
Optionnel dans tous les unités.
• 5 •