INSTALLATION........................................................................................................................... SECTION A
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES......................................................................................................... A-1
EMPLACEMENT / VENTILATION........................................................................................................ A-2
EMPILAGE........................................................................................................................................A-2
LEVAGE........................................................................................................................................... A-2
REMORQUAGE................................................................................................................................. A-3
MONTAGE DU VÉHICULE.................................................................................................................. A-3
BRANCHEMENT DE LA BATTERIE..................................................................................................... A-3
PARE-ÉTINCELLES........................................................................................................................... A-3
TÉLÉCOMMANDE ............................................................................................................................A-4
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUES......................................................................................................... A-4
FONCTIONNEMENT.................................................................................................................... SECTION B
DESCRIPTION GÉNÉRALE................................................................................................................. B-1
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR...................................................................................................... B-1
ADD FUEL........................................................................................................................................B-1
PÉRIODE DE RODAGE.......................................................................................................................B-1
CONTRÔLES DE SOUDAGE .............................................................................................................. B-2
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR...................................................................................................... B-3
PUISSANCE AUXILIAIRE....................................................................................................................B-5
ACCESSOIRES............................................................................................................................ SECTION C
ENTRETIEN ................................................................................................................................ SECTION D
ENTRETIEN DE ROUTINE.................................................................................................................. D-1
ÉPURATEUR D'AIR........................................................................................................................... D-2
FILTRES À CARBURANT................................................................................................................... D-3
RÉGLAGE DU MOTEUR.....................................................................................................................D-5
ENTRETIEN DE LA BATTERIE............................................................................................................D-5
DÉPANNAGE............................................................................................................................... SECTION E
DIAGRAMMES............................................................................................................................ SECTION F
LISTE DE PIÈCES.......................................................................................PARTS.LINCOLNELECTRIC.COM
LE CONTENU / LES DÉTAILS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS OU MIS À JOUR SANS PRÉAVIS. POUR LA VERSION LA
PLUS RÉCENTE DU MANUEL DE L'OPÉRATEUR, CONSULTER PARTS.LINCOLNELECTRIC.COM.
2
TABLE DES MATIÈRES