Publicité
Svenska
AVLÄGSNA / BYTA UT VISIRET
För att avlägsna visiret sätter du det först i helt öppet läge ①. Tryck
sidohussläppspaken framifrån och bakåt ② för att släppa sidohuset ③.
Sänk sedan visiret tills mässingsniten på visiret linjeras med det röda hålet
på stödplattan ④. Lossa visiret från de fjädrade clipsdelarna ⑤ & ⑥, och
upprepa på andra sidan.
För att sätta tillbaka visiret positionerar du det på stödplattan så att den
nedre delen av visirets glidspår är över stödplattans fjädrade clipsdel, och
mässingsniten är över det röda hålet i stödplattan ⑦. Tryck in visiret i
den fjädrade clipsdelen och höj det sedan tills mässingsniten passar in i
stödplattans glidspår ⑧ & ⑨. Sätt den övre haken på sidohusets baksida
i stödplattans övre flik 10 , linjera sedan sidohuset med försänkningen
och tryck ner den nedre delen av sidohuset tills det klickar fast säkert i
stödplattan 11 . Upprepa detta på andra sidan. Dra visiret upp och ner för att
se till att det fungerar som det skall 12 .
Suomi
VISIIRIN IRROTTAMINEN JA KIINNITTÄMINEN
Irrota visiiri nostamalla se täysin auki ①. Vapauta sivulevy ③ painamalla sen
vapautusvipua levyn etureunasta taaksepäin ②.
Laske sitten visiiriä alas, kunnes sen messinkinasta menee pohjalevyn punaiseen reikään ④.
Irrota visiiri jousipidikkeistä ⑤ ja ⑥ ja tee sama toisella puolella.
Kiinnitä visiiri asettamalla se pohjalevylle niin, että visiirin liukuloven alaosa on pohjalevyn
jousipidikkeen päällä ja messinkinasta on pohjalevyn punaisessa reiässä ⑦. Paina visiiri
jousipidikkeeseen ja nosta sitten visiiriä täysin ylös, kunnes messinkinasta putoaa pohjalevyn
liukuloveen ⑧ ja ⑨. Aseta sivulevyn takana oleva yläkoukku pohjalevyn yläkielekkeeseen
10 , kohdista sivulevy kypärän kuoren syvennykseen ja paina sivulevyn alaosaa alas
tukevasti, kunnes se napsahtaa paikalleen ja jää kiinni pohjalevyyn 11 . Tee sama toisella
puolella. Tarkista asianmukainen toiminta liikuttamalla visiiriä ylös ja alas 12 .
79
Publicité
Chapitres
