Table des Matières
Publicité
Liens rapides
01-001291-150804
Nettoyeur HP Thermique
Notice d'Utilisation
BPW3200
Code 020380
Avertissement !
Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant
d'utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son
contrôle.
Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour
l'utilisation, l'entretien, ou le contrôle de cette machine.
www.iseki.fr
Retrouvez-nous sur
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Briggs & Stratton BPW3200
Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton BPW3200
- Page 1 01-001291-150804 Nettoyeur HP Thermique Notice d’Utilisation BPW3200 Code 020380 Avertissement ! Lire et comprendre le présent manuel dans son intégralité avant d’utiliser cette machine ou de procéder à son entretien et à son contrôle. Conserver ce manuel avec soin afin de pouvoir le consulter pour l’utilisation, l’entretien, ou le contrôle de cette machine.
- Page 3 Laveuse haute pression Manuel d'utilisation Cette laveuse haute pression est classée conformément à la norme PW101 de la Pressure Washer Manufacture Association (PWMA) (Essai et classement des performances des laveuses à pression). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE...
- Page 4 Merci d'avoir acheté cette laveuse haute pression Briggs & Stratton de qualité. Nous sommes heureux que vous fassiez confiance à la marque Briggs & Stratton. Si vous respectez les instructions d’utilisation et d’entretien de ce manuel, vous pourrez vous fier à votre laveuse haute pression Briggs & Stratton durant de nombreuses années. Ce manuel contient des renseignements sur la sécurité...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Sécurité de l'opérateur ......4 Description de l’équipement ........4 Consignes de sécurité... -
Page 6: Sécurité De L'opérateur
Sécurité de l'opérateur Plaque d'avertissement Une plaque d'avertissement figure sur l'appareil pour signaler les risques pour la sécurité. Si cette plaque vient à Description de l’équipement être endommagée ou illisible, la remplacer par une étiquette L'utilisateur doit lire ce manuel soigneusement et neuve disponible auprès de votre représentant local Briggs &... - Page 7 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Certains composants de ce produit et accessoires L'essence sous forme liquide ou vapeur est connexes contiennent des produits chimiques reconnus extrêmement inflammable et explosive. par l'État de Californie pour provoquer des cancers, des malformations congénitales ou d'autres lésions liées à la Un incendie ou une explosion peuvent provoquer reproduction.
- Page 8 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le recul (la rétractation rapide) du cordon du Le jet d’eau à haute pression produit par ce démarreur peut provoquer des blessures. Ce matériel peut percer la peau et les tissus sous- recul attire la main et le bras en direction du jacents, provoquer des blessures graves et moteur plus vite qu'il n'est possible de les retirer.
- Page 9 AVERTISSEMENT AVIS Le démarreur et les autres pièces en rotation Le jet à haute pression peut endommager les matériaux peuvent attraper les mains, les cheveux, les fragiles, le verre par exemple. vêtements ou les accessoires. • NE PAS diriger le pistolet de pulvérisation vers du verre en cas d'utilisation de l'embout de pulvérisation 0º...
-
Page 10: Assemblage
Assemblage 2. Vérifier que la jauge d'huile (A) est installée dans la pompe. Lire entièrement le manuel d'opérateur avant de monter et d'utiliser l'appareil. La laveuse haute pression doit être montée ; elle est prête à être utilisée après avoir été convenablement remplie avec l'huile et le carburant conseillés. -
Page 11: Ajouter L'huile Moteur
Ajouter l'huile moteur AVERTISSEMENT 1. Placer la laveuse haute pression sur une surface plane de niveau. L'essence sous forme liquide ou vapeur est 2. Nettoyer le pourtour de l'orifice de remplissage d'huile extrêmement inflammable et explosive. et retirer le bouchon jaune/jauge de remplissage Un incendie ou une explosion peuvent provoquer d'huile. -
Page 12: Raccorder Le Flexible Et L'alimentation En Eau À La Pompe
Raccorder le flexible et l'alimentation en eau à 4. Avant de raccorder le tuyau d'arrosage à l'entrée d'eau du nettoyeur, inspecter le tamis d'entrée (B). Nettoyer le la pompe tamis s'il contient des débris, le remplacer s'il est AVIS endommagé. NE JAMAIS UTILISER UN laveuse haute pression DONT LE TAMIS D'ENTRÉE EST ENDOMMAGÉ. -
Page 13: Caractéristiques Et Commandes
Caractéristiques et commandes Lisez ce manuel d'opérateur et ces règles de sécurité avant d'utiliser le laveuse haute pression. Reportez-vous aux illustrations pour repérer l'emplacement des divers réglages et commandes de votre nettoyeur. Conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement. A - Embouts de pulvérisation —... -
Page 14: Fonctionnement
Fonctionnement Démarrage de la laveuse haute pression Pour le démarrage initial du laveuse haute pression, suivre Si le fonctionnement du laveuse haute pression pose les instructions pas à pas. Ces instructions de démarrage problème, contacter le centre de réparation Briggs & Stratton sont également valables si le nettoyeur n'a pas été... - Page 15 9. Placer la levier de contrôle de étrangler en position « 12. Lors du démarrage du moteur, se placer comme Fast » (A), signalée par l'image d'un lapin indiqué et saisir la poignée du démarreur puis tirer lentement jusqu'à sentir une résistance. Tirer ensuite rapidement pour faire démarrer le moteur.
-
Page 16: Procédure D'arrêt Du Laveuse Haute Pression
14. Lorsque le moteur démarre, déplacer lentement la Procédure d'arrêt du laveuse haute pression manette des gaz vers la position « Run » au fur et 1. Relâcher la gâchette du pistolet de pulvérisation et laisser à mesure du réchauffement du moteur. Si le moteur le moteur tourner au ralenti pendant deux minutes. -
Page 17: Application De Détergent
Suivre les instructions ci-dessous pour changer d'embout Pour appliquer le détergent, procéder comme suit: de pulvérisation: 1. Consulter la section sur l'utilisation des embouts de 1. Tirer vers l'arrière le collier du raccord rapide et ôter pulvérisation. l'embout déjà installé. Placer les embouts de 2. -
Page 18: Rinçage Avec Le Laveuse Haute Pression
7. Appliquer le détergent sur une surface sèche en 5. Pulvériser sous haute pression sur une petite surface commençant par le bas et en remontant en effectuant puis rechercher des dommages éventuels. En l'absence de larges mouvements de va-et-vient horizontaux se de dommage, on peut supposer qu'il est possible de chevauchant. -
Page 19: Entretien
Entretien REMARQUE: Pour toute question sur le remplacement des composants du laveuse haute pression BSPP, rendez-vous sur notre site sur la toile mondiale à l'adresse Calendrier d'entretien BRIGGSandSTRATTON.COM. Suivre les intervalles horaires ou calendaires, suivant ce qui Certains réglages doivent être effectués périodiquement pour se présente en premier. - Page 20 • Utiliser un aspirateur pour ramasser les saletés et AVERTISSEMENT débris. Le jet d’eau à haute pression produit par ce Vérifier et nettoyer le tamis de filtrage d'entrée matériel peut percer la peau et les tissus sous- Contrôler le tamis à l'entrée d'eau. Nettoyer le tamis s'il est jacents, provoquer des blessures graves et colmaté, le remplacer s'il est endommagé.
-
Page 21: Entretien D'huile De La Pompe
joints en caoutchouc et des tamis de filtrage. Consulter la Huile notice d'instruction fournie avec le kit pour le remplacement Huile conseillée des joints. Noter que la totalité des pièces du kit ne sont pas utilisées sur chaque modèle de nettoyeur. Pour de meilleures performances, nous conseillons l'utilisation des huiles certifiées pour la garantie Briggs &... - Page 22 Ajout d'huile moteur 9. Remettre la jauge en place et serrer. 1. Poser la laveuse haute pression sur une surface de niveau. 10. Essuyer toute huile répandue. 2. Vérifier le niveau d'huile comme l'indique la section 11. Rebrancher le fil de la bougie. Vérification du niveau d'huile.
-
Page 23: Après Chaque Utilisation
à un distributeur de service après-vente agréé de vérifier et de régler le dégagement du clapet après 250 heures ou conformément aux recommandations (consulter Calendrier d'entretien dans la section Entretien). Après chaque utilisation L'eau ne doit pas séjourner dans l'appareil pendant de 4. -
Page 24: Hivernage
Hivernage Changer l'huile Pendant que le moteur est encore chaud, vidanger l'huile du AVIS carter de vilebrequin. Remplir d'huile à la viscosité L'appareil doit être protégé du gel. recommandée. Voir Vidange de l'huile moteur dans la section Entretien du moteur. •... -
Page 25: Diagnostic Des Problèmes
Diagnostic des problèmes Symptôme Cause Solution 1. Embout de pulvérisation basse 1. Remplacer par l'embout de pression installé. pulvérisation haute pression. 2. Entrée d'eau obstruée. 2. Nettoyer l'entrée. 3. Alimentation en eau inadéquate. 3. Fournir un débit d'eau adéquat. 4. Pincement ou fuite sur le flexible 4. -
Page 26: Garanties
Garanties En tant que propriétaire du petit moteur non routier, vous devez cependant savoir que B&S peut vous refuser la couverture de la garantie en cas de dysfonctionnement de Garantie du système de contrôle des émissions tout ou partie du petit moteur non routier dû à une utilisation dans l'environnement. -
Page 27: Information Sur Les Émissions Dans L'environnement
2. Durée de couverture Information sur les émissions dans l'environnement B&S garantit au propriétaire initial et à chaque acheteur suivant que les pièces garanties seront libres de tout Les moteurs certifiés conformes aux normes des émissions défaut matériel et de main-d'ouvre à l'origine d'un dans l'environnement du California Air Resources Board dysfonctionnement des pièces garanties pendant une (CARB) doivent porter les informations concernant la... - Page 28 GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN NETTOYEUR HAUTE PRESSION DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC À partir du 1 er décembre 2005, la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1 er décembre 2005 GARANTIE LIMITÉE Briggs &...
-
Page 29: Caractéristiques Du Produit
Laveuse haute pression Caractéristiques du produit Pression de sortie ....3 200 PSI (220 bars) Débit ......15,14 litres/minute Température d'alimentation en eau . -
Page 30: Declaration Of Conformity
E.C. Declaration of Conformity E.C. Declaracion de Conformidad CE. Déclaration de conformité Konformitäts-Erklärung Declaração de conformidade Descriptions: Pressure Washer Descripciones: Máquinas de lavar a presén Descriptions: Nettoyeurs haute pression Produktbeschreibung: Hockdruckreiniger Descrição: Lavadora de Pressão BPW 2000 020377 Models: Modelos: BPW 2500 020378 Modèles:... - Page 32 ISEKI France S.A.S - ZAC des Ribes 27, avenue des frères Montgolfier - CS 20024 63178 Aubière Cedex Tél. 04 73 91 93 51 - Fax. 04 73 90 23 11 E-mail : info@iseki.fr - www.iseki.fr...