Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HP Scanjet 200
Sommaire des Matières pour HP Scanjet 200
- Page 1 HP Scanjet 200/300 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresses accompagnant ces mêmes produits et services. Les informations contenues dans ce document ne constituent en aucun cas une garantie supplémentaire.
-
Page 3: Table Des Matières
Utilisation du scanner Comment numériser (Windows)....................3 Présentation du scanner et du logiciel..................3 Présentation des boutons du scanner................3 Présentation du logiciel de numérisation HP..............3 Numérisation d'images et de documents................5 Numérisation de photos ....................5 Numérisation de documents ..................7 Numérisation au format PDF..................7 Numériser vers e-mail.....................8... - Page 4 Problèmes de fonctionnement du scanner................22 Les boutons du scanner ne fonctionnent pas correctement..........22 Problèmes liés à la reconnaissance optique de caractères (OCR) sous Windows....23 Problèmes liés à la reconnaissance optique de caractères (OCR) sous Mac....24 L'image numérisée est brouillée ..................24 La numérisation est très lente ...................24 Les fichiers de numérisation sauvegardés sont trop volumineux........25 La vitre du scanner a besoin d'être nettoyée..............25...
-
Page 5: Utilisation Du Scanner
PDF pour stockage ou partage. format PDF Présentation du logiciel de numérisation HP Lorsque vous installez le logiciel de numérisation HP, vous pouvez choisir d'ajouter deux icônes sur votre bureau. Ces icônes correspondent aux programmes de numérisation, d'édition et d'impression de vos numérisations. - Page 6 Chapitre 1 Conseil Si vous n'avez pas ajouté les icônes sur le bureau, cliquez sur Démarrer > Programmes (ou Tous les programmes) > HP > Scanjet > 200/300 > Numérisation HP (ou Copie HP) pour accéder au logiciel de numérisation HP.
-
Page 7: Numérisation D'images Et De Documents
Pour afficher ou modifier les paramètres de numérisation 1. Double-cliquez sur l'icône Numérisation HP de votre bureau. 2. Dans la boîte de dialogue des raccourcis du logiciel Numérisation HP, cliquez sur le menu Options et sélectionnez le type de paramètres que vous souhaitez afficher ou modifier. - Page 8 5. Cliquez sur Numériser. 6. Si vous avez sélectionné Afficher un aperçu de numérisation, la fenêtre de prévisualisation du logiciel Numérisation HP s'affiche. Vous pouvez utiliser la fenêtre de prévisualisation pour éditer votre numérisation avant de la sauvegarder. 7. Cliquez sur Terminer pour enregistrer la numérisation.
-
Page 9: Numérisation De Documents
• Appuyez sur le bouton Numériser au format PDF ( ) du scanner pour afficher la boîte de dialogue de raccourcis du logiciel Numérisation HP. — Ou — • Double-cliquez sur l'icône Numérisation HP de votre bureau pour afficher la boîte de dialogue des raccourcis du logiciel Numérisation HP. -
Page 10: Numériser Vers E-Mail
Numérisation vers le Cloud Suivez ces instructions pour numériser des images ou des documents depuis votre scanner vers des emplacements en réseau tels que Google Docs™, HP Snapfish ou Google Picasa™. Remarque Pour effectuer une numérisation vers le Cloud, assurez-vous que votre ordinateur est connecté... -
Page 11: Réalisation De Copies
) ou double-cliquez sur l'icône Copie HP de votre bureau. 4. Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Copie HP pour régler l'image et sélectionner votre imprimante. Pour régler l'image lors du lancement d'une numérisation à partir du bouton Copier ), cliquez sur Annuler dans la boîte de dialogue qui indique la progression de... -
Page 12: Boutons Du Scanner
Documents. Logiciel de numérisation La solution HP Scanjet 200/300 fournit un pilote de scanner pour le système Mac OS X. Ceci vous permet d'utiliser votre scanner HP avec n'importe quelle application compatible AIC, y compris les applications Capture d'image et Aperçu qui sont déjà installées sur votre ordinateur. -
Page 13: Numérisation D'images Et De Documents
Pour modifier les paramètres de numérisation, , ,, ▲ Utilisez la fonction Capture d'image pour modifier les paramètres de numérisation tels que la résolution, la taille de la numérisation, le format de fichier, la luminosité ou le contraste. Cliquez sur Afficher les détails pour visualiser tous les paramètres de numérisation. -
Page 14: Numérisation De Documents
Chapitre 1 Numérisation de documents 1. Ouvrez le capot du scanner et placez l'original face vers le bas sur la vitre, en respectant les flèches présentes sous la vitre du scanner. 2. Fermez le capot du scanner. 3. Appuyez sur le bouton Numériser ( ) du scanner ou, dans le dossier Applications, double-cliquez sur l'icône Capture d'image. -
Page 15: Numérisation Vers Icloud Photo Stream Via Iphoto
3. Effectuez l'une des actions suivantes : • Appuyez sur le bouton Numériser vers e-mail ( ) du scanner pour attacher automatiquement la numérisation en tant que pièce jointe à un message électronique. — Ou — • Sur votre ordinateur, double-cliquez sur l'icône Capture d'image à partir du dossier Applications, puis sélectionnez E-mail dans la liste Numériser vers pour attacher automatiquement la numérisation en tant que pièce jointe à... -
Page 16: Réalisation De Copies
AIC. Dans votre application, recherchez les options permettant d'importer ou d'acquérir des images à partir d'un scanner. Remarque Le logiciel HP ne prend pas en charge la numérisation TWAIN. Si votre application est dotée de fonctions d'importation ou d'acquisition mais que votre scanner HP ne figure pas dans la liste, il se peut que l'application recherche uniquement les scanners prenant en charge TWAIN. -
Page 17: Entretien Et Maintenance
3. Une fois l'opération terminée, rebranchez le câble USB sur le scanner. Remarque Pour obtenir des instructions sur le nettoyage de la face inférieure de la vitre, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.hp.com/support. Entretien et maintenance... -
Page 18: Retrait Et Remise En Place Du Capot Du Scanner
Chapitre 2 Retrait et remise en place du capot du scanner Pour effectuer la numérisation ou la copie d'un livre ou d'autres originaux de forte épaisseur, vous pouvez ôter le capot du scanner. Pour retirer le capot du scanner 1. Ouvrez le capot du scanner. 2. - Page 19 3. Appuyez sur la partie inférieure des charnières situées sur le capot du scanner. 4. Continuez de tirer le capot vers le haut afin de le retirer du scanner. Pour remettre le capot du scanner en place ▲ Alignez la fente intérieure (légende 1) de l'une des charnières du capot sur le loquet de couleur noire (légende 2) situé...
-
Page 20: Commande Des Fournitures De Maintenance Et Du Scanner
Chapitre 2 Commande des fournitures de maintenance et du scanner Vous pouvez acheter des pièces de maintenance en ligne sur le site Web d'assistance du scanner à l'adresse www.hp.com/buy/parts, ou auprès de votre revendeur HP. Entretien et maintenance... -
Page 21: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Cette section indique les solutions aux problèmes courants liés au scanner. • Conseils de base pour le dépannage • Résolution des problèmes d'installation du scanner • Problèmes liés à l'initialisation du scanner ou au matériel • Problèmes de fonctionnement du scanner •... -
Page 22: Vérification Du Cordon Usb
Désinstaller. 4. Débranchez le câble USB du scanner de l'ordinateur. 5. Réinstallez le logiciel à l'aide du CD "HP Scanning Software" fourni avec votre scanner. 6. Rebranchez le câble USB du scanner uniquement au moment où le logiciel vous y invite. -
Page 23: Redémarrage Du Scanner
Si vous recevez le message « Echec de l'initialisation du scanner » ou « Scanner non trouvé » lorsque vous essayez d'utiliser le scanner, procédez comme suit : 1. Si le logiciel de numérisation HP est ouvert, quittez l'application. 2. Déconnectez le câble qui relie le scanner à l'ordinateur. -
Page 24: Problèmes De Fonctionnement Du Scanner
Chapitre 3 3. Redémarrez votre ordinateur. 4. Désinstallez, puis réinstallez le logiciel du scanner. Si le scanner ne fonctionne toujours pas, consultez le site www.hp.com/support ou contactez l'assistance clientèle HP. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Obtention d'assistance. Problèmes de fonctionnement du scanner •... -
Page 25: Problèmes Liés À La Reconnaissance Optique De Caractères (Ocr) Sous Windows
Si le texte est classifié en tant que graphique, il n'est pas converti en texte. • Pour modifier les options de numérisation de texte, cliquez sur Paramètres de numérisation de documents sur l'écran initial du logiciel Numérisation HP. • Vérification des originaux ◦... -
Page 26: Problèmes Liés À La Reconnaissance Optique De Caractères (Ocr) Sous Mac
Chapitre 3 Problèmes liés à la reconnaissance optique de caractères (OCR) sous Mac Si vous parvenez à numériser du texte, mais pas à l'éditer, vérifiez les points suivants : • Vérifiez le paramètre de résolution de la numérisation : ◦ Une résolution de 200 ppp est suffisante pour stocker des documents en tant qu'images (le format JPEG ou TIFF convient le mieux à... -
Page 27: Les Fichiers De Numérisation Sauvegardés Sont Trop Volumineux
Informations supplémentaires sur la résolution des problèmes, , Pour obtenir des informations de dépannage supplémentaires, visitez le site www.hp.com/support et sélectionnez votre lieu. • Pour obtenir des informations de dépannage supplémentaires, cliquez sur l'option Support produit et dépannage, puis lancez une recherche sur le numéro de modèle de votre scanner. -
Page 28: Informations Techniques
Informations techniques Vous trouverez dans cette section les informations juridiques et les caractéristiques du scanner et des accessoires. • Déclaration de garantie limitée de Hewlett-Packard • Instructions de sécurité • Caractéristiques du scanner • Caractéristiques environnementales • Informations relatives à l'énergie •... -
Page 29: Déclaration De Garantie Limitée De Hewlett-Packard
Product will be uninterrupted or error free. 3. HP’s limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of a Product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a. -
Page 30: Instructions De Sécurité
Chapitre 4 Instructions de sécurité Instructions importantes concernant la sécurité Lisez toutes ces instructions et suivez les avertissements et instructions marqués sur le scanner. • Dans le présent document, les avertissements, notifications de danger et remarques concernent les points suivants : ◦... -
Page 31: Caractéristiques Du Scanner
été attribué à votre produit. Le numéro réglementaire de votre produit est FCLSD-1104. Ce numéro réglementaire ne doit pas être confondu avec le nom du produit (HP Scanjet 200/300) ni avec le numéro du produit (L2734A pour HP Scanjet 200, L2733A pour HP Scanjet 300). -
Page 32: Caractéristiques Environnementales
Stockage : jusqu'à 90 % (sans condensation) de 0 °C à 60 °C (32 °F à 140 °F) Remarque HP s'engage à informer ses clients sur les substances chimiques utilisées dans ses produits conformément aux obligations légales telles que REACH (Réglementation européenne EC 1907/2006 sur les substances chimiques du... -
Page 33: Informations Sur Le Recyclage Et La Mise Au Rebut De Certains Matériaux
Système de gestion de l'environnement HP Mise au rebut de certains matériaux Ce produit HP ne contient aucun matériau susceptible de nécessiter un traitement spécial lors de sa mise au rebut. Collecte des déchets des particuliers au sein de l'Union européenne... -
Page 34: Assistance Produits
2. Visitez le site d'assistance HP en ligne à l'adresse www.hp.com/support ou contactez votre revendeur local. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Il s'agit de la source la plus rapidement accessible pour obtenir des informations à jour sur le produit et l'assistance d'experts, notamment les fonctionnalités suivantes :... -
Page 35: Index
USB caractéristiques numérisation 9, 14 dépannage 20 environnementales 30 paramètres 4, 11 sécurité 28 fournitures, maintenance 18 logiciel de numérisation HP Capture d'image logiciel de numérisation 3, aide 14, 25 paramètres 4, 11 garantie 27 caractéristiques Garantie environnementales 30 étendue 32... - Page 36 Cloud 8, dépannage 22 scanner, nettoyage de la vitre numéro de modèle réglementaire 29 sécurité 28 Service Care Pack 32 Service HP Care Pack 32 sites Web accessibilité 32 dépannage 23 commande des fournitures de maintenance 18 Energy Star 29...