17.5
Archiver les fichiers d'aide
Archiver les fichiers d'aide dans le système cible
1. Ouvrez le répertoire /oem/sinumerik/him/hlp et créez un nouveau classeur pour la langue
2. Créez le manuel d'aide, par ex. "hmi_myhelp.xml" respectivement dans le classeur "deu"
3. Copiez les fichiers d'aide dans les répertoires, par ex.
4. Collez le fichier de configuration "slhlp.xml" dans le répertoire /oem/sinumerik/hmi/cfg.
5. Redémarrez le logiciel HMI sl.
HMI sl (IM9)
Manuel de mise en service, 03/2009, 6FC5397-1DP10-4DA0
souhaitée. Utilisez pour cela les codes de langue par défaut du chapitre
voir :
Il est impératif d'écrire les noms de classeur en minuscules.
Si vous souhaitez intégrer par ex. une aide pour l'allemand et l'anglais, créez les
classeurs "deu" et "eng".
et "eng".
/oem/sinumerik/him/hlp/deu/hmi_myhelp pour le fichier d'aide allemand et
/oem/sinumerik/him/hlp/deu/hmi_myhelp pour le fichier d'aide anglais.
Remarque
Lors de l'affichage des sommaire et index alphabétique d'un manuel d'aide, les fichiers
d'aide sont archivés en format binaire (slhlp_<Hilfe-Buch_*.hmi) dans le répertoire
/siemens/sinumerik/sys_cache/hmi/hlp pour permettre un traitement plus rapide. Si vous
modifiez le manuel d'aide, vous devez toujours effacer ces fichiers.
Aide en ligne spécifique OEM
17.5 Archiver les fichiers d'aide
235