Walter WWS-4TS Manuels

Walter WWS-4TS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Walter WWS-4TS. Nous avons 1 Walter WWS-4TS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Walter WWS-4TS Notice D'utilisation

Walter WWS-4TS Notice D'utilisation (216 pages)

Marque: Walter | Catégorie: Générateurs portatifs | Taille: 9.2 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Lieferumfang / Teilebezeichnung
  
  4
- Allgemeines
  
  6
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    6
  - Zeichenerklärung
    6
- Sicherheit
  
  9
- Vor Verwendung
  
  16
  - Stromerzeuger und Lieferumfang Prüfen
    17
  - Was Sie zum Betrieb Benötigen
    17
- Montage
  
  17
  - Räder Montieren
    18
  - Griff Fixieren/Lösen
    18
  - Aufstellung und Fixierung
    19
  - Allgemeine Hinweise zur Aufstellung
    19
  - Aufstellung IM Innenbereich
    20
- Verwendung des Stromerzeugers
  
  20
  - Allgemeine Hinweise zum Prüfen und Auffüllen von Motoröl und Benzin
    20
  - Motorölstand Prüfen
    21
  - Motoröl Auffüllen
    22
  - Ölabschaltautomatik
    22
  - Benzin Auffüllen
    22
  - Bedienung
    23
  - Stromerzeuger Starten
    24
  - Stromerzeuger Ausschalten
    25
  - 230 V AC-Steckdosen
    25
  - Elektrogeräte Anschließen
    26
  - Spannungsanzeige
    26
  - Überlastschutz
    26
- Wartung und Pflege
  
  27
  - Wartungsplan
    28
  - Motoröl Wechseln
    28
  - Motoröl Ablassen
    29
  - Lüftungsgitter und -Schlitze Prüfen
    30
  - Allgemeine Hinweise zur Reinigung
    30
  - Luftfilter Reinigen
    31
  - Zündkerze Reinigen / Wechseln
    32
  - Benzinfilter Reinigen
    33
- Lagerung
  
  33
  - Außerbetriebnahme
    34
- Transport
  
  35
- Explosionszeichnung
  
  37
- Fehlerbehebung
  
  38
- Technische Daten
  
  39
- Geräuschemissionswerte
  
  40
- Entsorgung
  
  41
  - Verpackung Entsorgen
    41
  - Altgeräte Entsorgen
    41
  - Garantie
    42
- Service
  
  44
- Konformitätserklärung
  
  44
English

46
- Scope of Delivery / Parts List
  
  48
- General
  
  50
  - Read and Keep the Operating Manual
    50
  - Symbols Used in this Manual
    50
- Safety
  
  53
- Before Use
  
  59
  - Check the Power Generator and Scope of Delivery
    60
  - What You Need to Operate
    60
- Assembly
  
  60
  - Assembling the Wheels
    61
  - Fixing/Loosening the Handle
    61
  - Installation and Fixing
    62
  - General Notes on Installation
    62
  - Indoor Installation
    63
- Using the Power Generator
  
  63
  - General Instructions for Checking and Filling Engine Oil and Petrol
    63
  - Checking the Engine Oil Level
    64
  - Filling the Engine Oil
    65
  - Automatic Oil Shut-Off System
    65
  - Filling the Petrol
    65
  - Operation
    66
  - Starting the Power Generator
    67
  - Switching off the Power Generator
    68
  - 230 V AC Sockets
    68
  - Connecting Electrical Devices
    69
  - Voltmeter
    69
  - Overload Protection
    69
- Service and Maintenance
  
  70
- Storage
  
  76
  - Decommissioning
    77
- Transport
  
  78
- Exploded View
  
  80
- Troubleshooting
  
  81
- Technical Data
  
  82
- Noise Emission Levels
  
  83
- Disposal
  
  84
  - Disposal of Packaging
    84
  - Disposing Used Equipment
    84
- Service
  
  86
- Declaration of Conformity
  
  86
  - Groupe Électrogène
    87
Français

88
- Livraison / Description des Pièces
  
  90
- Généralités
  
  92
  - Notice D'utilisation à Lire et à Conserver
    92
  - Explication des Symboles
    92
- Sécurité
  
  95
- Avant L'utilisation
  
  102
  - Vérifiez le Groupe Électrogène et le Volume de la Livraison
    103
  - Ce Dont Vous Avez Besoin pour L'exploitation
    103
- Montage
  
  103
- Utilisation du Groupe Électrogène
  
  106
- Entretien et Maintenance
  
  113
  - Plan de Maintenance
    114
  - Vidanger L'huile Moteur
    114
  - Vidanger L'huile Moteur
    115
  - Vérifier les Grilles et Fentes de Ventilation
    116
  - Remarques Générales Concernant le Nettoyage
    116
  - Nettoyer le Filtre D'air
    117
  - Nettoyer/Remplacer les Bougies D'allumage
    118
  - Nettoyer le Filtre D'essence
    119
- Stockage
  
  119
  - Mise Hors Service
    120
- Transport
  
  121
- Dessin Éclaté
  
  123
- Dépannage
  
  124
- Caractéristiques Techniques
  
  125
- Valeurs des Émissions de Bruits
  
  126
- Élimination
  
  127
  - Élimination de L'emballage
    127
  - Élimination des Anciens Appareils
    127
- Garantie
  
  128
- Maintenance
  
  129
- Déclaration de Conformité
  
  130
  - Návod K Obsluze
    131
Čeština

132
- Rozsah Dodávky / Seznam Dílů
  
  134
- Všeobecné Informace
  
  136
  - Přečtěte si ProsíM Návod a Uschovejte Jej
    136
  - Legenda K PoužitýM SymbolůM
    136
- Bezpečnost
  
  139
- Před PoužitíM
  
  145
  - Kontrola Generátoru a Rozsahu Dodávky
    146
  - Co Potřebujete K Provozu
    146
  - Montáž
    146
- Montáž Kol
  
  147
  - Zafixování/Uvolnění Rukojeti
    147
  - Instalace a Zafixování
    148
  - Všeobecné Pokyny Pro Instalaci
    148
  - Instalace Ve Vnitřních Prostorech
    149
- Použití Generátoru
  
  149
  - Všeobecné Pokyny Pro Kontrolu a Plnění Motorového Oleje a Benzínu
    149
  - Kontrola Hladiny Motorového Oleje
    150
  - Plnění Motorového Oleje
    151
  - Vypínací Automatika PřI Nedostatku Oleje
    151
  - Plnění Benzínu
    151
  - Použití
    152
  - Spuštění Generátoru
    153
  - Vypnutí Generátoru
    154
  - Zásuvky 230 V AC
    154
  - Připojení Elektrických Spotřebičů
    155
  - Ukazatel Napětí
    155
  - Ochrana Proti Přetížení
    155
- Údržba a Péče
  
  156
  - Plán Údržby
    157
    
    VýMěna Motorového Oleje
    157
    
    Vypuštění Motorového Oleje
    158
    
    Kontrola Ventilačních Mřížek a Štěrbin
    159
    
    Všeobecné Pokyny Pro ČIštění
    159
    
    VyčIštění Vzduchového Filtru
    160
    
    VyčIštění a VýMěna Zapalovací Svíčky
    161
    
    VyčIštění Benzínového Filtru
    162
- Skladování
  
  162
  - Odstavení Z Provozu
    163
- Transport
  
  164
  - Nošení Generátoru
    164
    
    Přesun Generátoru
    165
  - Transport Generátoru V MotorovéM Vozidle
    165
- Výkres Dílů
  
  166
- Odstranění Poruchy
  
  167
- Technické Údaje
  
  168
- Hodnoty Emisí Hluku
  
  169
- Likvidace
  
  170
  - Likvidace Obalu
    170
    
    Likvidace Starých Přístrojů
    170
- Prohlášení O Shodě
  
  170
- Prohlášení O Shodě
  
  172
- Servis
  
  172
Slovenščina

174
- Obseg Dobave / Oznake Sestavnih Delov
  
  176
- Splošno
  
  178
  - Preberite Navodila in Jih Shranite
    178
  - Razlaga Znakov
    178
- Varnost
  
  181
  - Predvidena Uporaba
    181
  - Ostanki Tveganj
    182
  - Splošna Varnostna Navodila
    182
  - Dodatni Varnostni Napotki Za Generator
    185
  - Posebni Varnostni Napotki Za Delovanje Generatorja
    187
- Pred Uporabo
  
  187
  - Preverjanje Generatorja in Obsega Dobave
    188
  - Kaj Potrebujete Za Delovanje
    188
- Montaža
  
  188
  - Montaža Koles
    189
  - Pritrditev/Odstranitev Ročaja
    189
  - Postavitev in Pritrditev
    190
  - Splošni Napotki Za Postavitev
    190
  - Postavitev V Notranjosti
    191
- Uporaba Generatorja
  
  191
  - Splošni Napotki Za Preverjanje in Nalivanje Motornega Olja in Bencina
    191
  - Preverjanje Ravni Motornega Olja
    192
  - Nalivanje Motornega Olja
    193
  - Avtomatski Izklop ob Pomanjkanju Olja
    193
  - Nalivanje Bencina
    193
  - Upravljanje
    194
  - Zagon Generatorja
    195
  - Izklop Generatorja
    196
  - Vtičnice 230 V AC/DC
    196
  - Priklop Električnih Naprav
    197
  - Prikazovalnik Napetosti
    197
  - Zaščita Proti Preobremenitvi
    197
- Vzdrževanje in Nega
  
  198
  - Načrt Vzdrževanja
    199
  - Menjava Motornega Olja
    199
  - Izpust Motornega Olja
    200
  - Preverite Prezračevalno Mrežo in Reže
    201
  - Splošni Napotki Za ČIščenje
    201
  - ČIščenje Zračnega Filtra
    202
  - ČIščenje / Menjava Vžigalne Svečke
    203
  - ČIščenje Bencinskega Filtra
    204
- Shranjevanje Za Dalj Časa
  
  204
  - Ustavitev Uporabe
    205
- Transport
  
  206
  - Kako Nositi Generator
    206
  - Potiskanje Generatorja
    207
  - Transport Generatorja S Tovornim Vozilom
    207
- Razstavljena Risba Sestavnih Delov
  
  208
- Odpravljanje Napak
  
  209
- Tehnični Podatki
  
  210
- Vrednosti Emisije Hrupa
  
  211
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  212
  - Odstranjevanje Embalaže Med Odpadke
    212
  - Odstranjevanje Starih Naprav Med Odpadke
    212
- Garancija
  
  213
- Servis
  
  214
- Izjava O Skladnosti
  
  214

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Walter Catégories

Outils Lampes de poche Outils électroportatifs Équipement de test Piscines

Plus Manuels Walter