Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Videotec Manuels
Contrôleurs
KEYPLUS
Videotec KEYPLUS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Videotec KEYPLUS. Nous avons
1
Videotec KEYPLUS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions
Videotec KEYPLUS Manuel D'instructions (97 pages)
Marque:
Videotec
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 0.85 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Cosa Leggere
5
Convenzioni Tipografiche
5
Introduzione
5
A Chi È Rivolto Il Manuale D'uso
5
Cosa Contiene Questo Manuale D'uso
5
Contenuto Dell'imballaggio
5
Norme DI Sicurezza
6
Dati DI Marcatura
6
Descrizione Della Tastiera Keyplus
7
Sicurezza
7
Gestione Delle Password
7
Led E Buzzer DI Segnalazione
7
Apparecchi Collegabili con la Tastiera KEYPLUS
7
Esempio DI Installazione
8
Cavi
8
Installazione
9
Apertura Dell'imballaggio
9
Controllo Della Marcatura
9
Accensione E Spegnimento
9
Connettori E Collegamenti
10
Note Sulla Configurazione Della Tastiera
11
Procedura DI Configurazione
11
Lista Dei Menu
12
Modifica Dei Parametri DI Configurazione
13
Lingua Della Tastiera
14
Configurazione Della Matrice
14
Test Dei Canali DI Comunicazione
15
Abilitazioni
16
Cambio Delle Password
16
Numero DI Identificazione Dell'operatore
17
Buzzer Della Tastiera
17
Selezione del Monitor Attivo
18
Selezione Dell'ingresso
18
Selezione Degli Ingressi E Uscite
18
Tasti
18
Configurazione Della Matrice
19
Programmazione Della Matrice Sw164 Standard
19
Sequenze DI Ciclata
19
Modifica Dei Testi DI Identificazione
20
Modifica Dei Parametri Data / Ora
21
Programmazione Della Matrice Sw164Osm on Screen Menu
22
Manutenzione
23
English
27
Contents of this Manual
29
Introduction
29
Packing Contents
29
Typographical Conventions
29
What to Read
29
Who Is this Manual Addressed to
29
Operating Data on Rating Plate
30
Safety Rules
30
Devices Connectable to KEYPLUS Keyboard
31
Keyplus Description
31
Password Management
31
Security
31
Warning LED and Buzzer
31
Wires
32
Checking Keyboard Operating Data
33
Installation
33
Opening Package
33
Turning on and off the Keyboard
33
Plugs and Connections
34
Configuration Procedure
35
Keyboard Configuration Notes
35
Menu List
36
Changing Configuration Parameters
37
Keyboard Language
38
Matrix Configuration
38
Communication Channels Test
39
Enabling Input and Output Selection and Keys
40
Password Setup
40
Keyboard Buzzer
41
Operator Identification
41
Active Monitor Selection
42
Input and Output Selections
42
Input Selection
42
Keys
42
Matrix Configuration
43
Sequence Cycles
43
Sw164 Standard Matrix Setup
43
To Modify Identification Texts
44
To Modify Time / Date Parameters
45
Programming of the Sw164Osm Matrix on Screen Menu
46
Keyboard/Matrix Connection Test
47
Maintenance
47
Resolving Installation Problems
47
Video Switching Problems
48
Password Management
49
Power Supply Specifications
49
Specifications
49
SW164OSM OSM Matrix Programming
49
SW164OSM Standard Matrix Programming
49
Français
51
Ce Qu'on Doit Lire
53
Contenu de L'emballage
53
Contenu du Manuel D'emploi
53
Conventions Typographiques
53
Destinataire du Manuel D'emploi
53
Introduction
53
Caractéristiques Techniques
54
Normes de Sécurité
54
Appareils Qui Se Raccordent au Pupitre KEYPLUS
55
Description du Pupitre Keyplus
55
Gestion des Passwords
55
Leds et Signaleur Acoustique
55
Sécurité
55
Cablâge
56
Allumage et Coupure
57
Contrôle des Caractéristiques Techniques
57
Déballage
57
Installation
57
Connecteurs et Raccordements
58
Notes Sur la Configuration du Pupitre
59
Procédure de Configuration
59
Liste des Menus
60
Modification des Paramètres de Configuration
61
Configuration de la Matrice
62
Langue du Pupitre
62
Test des Canaux de Communication
63
Habilitations
64
Modification des Passwords
64
Numéro D'identification de L'opérateur
65
Signaleur Acoustique du Pupitre
65
Sélection de L'entrée
66
Sélection des Entrées et des Sorties
66
Sélection du Moniteur Actif
66
Touches
66
Configuration de la Matrice
67
Programmation de la Matrice Sw164 Standard
67
Séquences de Cycle de Commutation
67
Modification des Textes D'identification
68
Modification des Paramètres Date / Heure
69
Programmation de la Matrice Sw164Osm on Screen Menu
70
Entretien
71
Résolution des Problèmes D'installation
71
Test du Raccordement entre Pupitre et Matrice
71
Problèmes Dans la Commutation VIDéo
72
Résolution des Problèmes de Configuration
72
Données Techniques
73
Données Techniques Alimentateur
73
Programmation de la Matrice SW164 Standard
73
Programmation de la Matrice SW164OSM
73
Deutsch
75
An Wen ist dieses Handbuch Gerichtet
77
Einführung
77
Inhalt des Vorliegenden Bedienungshandbuchs
77
Typographische Symbole
77
Verpackungsinhalt
77
Was zum Lesen
77
Betriebseigenschaften auf den Datenschildern
78
Unfallverhütungsvorschriften
78
Beschreibung der Tastatur Keyplus
79
Geräte, die an die Tastatur KEYPLUS Angeschlossen werden können
79
LED-Anzeigelämpchen und Summer
79
Sicherheit
79
Verwendung der Paßwörter
79
Aufstellungsbeispiel
80
Kabel
80
Aufstellung
81
Auspacken des Gerätes
81
Ein- und Ausschalten
81
Kontrolle der Betriebseigenschaften auf den Datenschildern
81
Buchsen und Anschlüsse
82
Bemerkungen über die Konfiguration der Tastatur
83
Konfigurationsverfahren
83
Menüanzeige
84
Änderung der Konfigurationsparameter
85
Konfiguration der Matrix
86
Sprache der Tastatur
86
Test der Übertragungskanäle
87
Aktivierungen
88
Änderung der Paßwörter
88
Identifikationsnummer des Operators
89
Summer der Tastatur
89
Auswahl der Ein- und Ausgänge
90
Auswahl des Aktiven Monitors
90
Auswahl des Eingangs
90
Tasten
90
Konfiguration der Matrix
91
Programmierung der Matrix Sw164 Standard
91
Umschaltsequenz
91
Änderung der Identifikationstexte
92
Änderung der Datum/Zeit-Parameter
93
Programmierung der Matrix Sw164Osm on Screen Menu
94
Lösung von Installationsstörungen
95
Test der Verbindung zwischen der Tastatur und der Matrix
95
Wartung
95
Lösung von Konfigurationsstörungen
96
Probleme in Bezug auf die Video-Umschaltung
96
Anwendung der Paßwörter
97
Programmierung der Matrix SW164 Standard
97
Programmierung der Matrix SW164OSM
97
Technische Eigenschaften
97
Technische Speiserseigenschaften
97
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Videotec CBZ220
Videotec CBZ24
Videotec DCFIT
Videotec DCK
Videotec DTRXDC
Videotec OUPT5CPU
Videotec UPTIRPS
Videotec USB485
Videotec Catégories
Caméras de surveillance
Accessoires de caméra
Contrôleurs
Équipement d'éclairage
Récepteurs
Plus Manuels Videotec
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL