Videotec DCK Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Videotec DCK. Nous avons 1 Videotec DCK manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Videotec DCK Manuel D'instructions

Videotec DCK Manuel D'instructions (190 pages)

Marque: Videotec | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 3.23 MB

Table des Matières

Italiano

5
- Table des Matières
  5
- Controllo Della Marcatura
  8
- Descrizione Delle Etichette
  8
- Apertura Dell'imballaggio E Controllo
  8
- Apertura Dell'imballaggio
  8
- Contenuto Dell'imballaggio
  8
- Descrizione
  9
- Caratteristiche
  9
- Tastiera
  9
- Configurazione
  9
- Sicurezza
  9
- Apparecchi Collegabili Alla Tastiera DCK
  9
- Matrici Video
  9
- Multiplexer Video
  9
- Videoregistratori Digitali
  9
- Dip Switch
  10
- Tasti Seconda Funzione
  10
- Tasti E Connettori
  10
- Linea DI Comunicazione E Collegamenti
  11
- Linea Video
  11
- RS485 E Tipologie DI Impianto
  11
- Cavo DI Collegamento Standard
  12
- Una Tastiera Per Linea
  12
- Più DI Due Dispositivi Sulla Stessa Linea
  13
- Configurazione Della Tastiera
  14
- Tasti
  14
- Selezione E Introduzione DI Valori
  14
- Voci DI Menù
  14
- Modifica Dell'elenco
  16
- Impostazione DI Default
  16
- Abilitazione Alla Richiesta Delle Telecamere
  16
- Messaggio DI Avviso
  17
- Abilitazione Alla Richiesta Dei Monitor
  18
- Impostazione DI Default
  18
- Modifica Dell'elenco
  18
- Abilitazione Alla Richiesta Dei Multiplexer
  18
- Abilitazione Alla Richiesta Delle Funzioni
  18
- Buzzer
  18
- Password
  19
- Messaggi DI Avviso E DI Errore
  19
- Selezione Diretta DI una Telecamera
  20
- Descrizione del Display
  20
- Gestione del Video
  20
- Video: Concetti Fondamentali
  20
- Selezione Della Camera Precedente/Successiva
  21
- Controllo Dei Videoregistratori Digitali Everfocus
  21
- Viste
  22
- Matrice Video Videotec SM328A
  23
- Descrizione
  23
- Collegamento
  23
- Configurazione del Dispositivo Video
  23
- Matrici Video SM84A E SM164A
  24
- Descrizione
  24
- Collegamento
  24
- Configurazione del Dispositivo Video
  24
- Collegamento
  25
- Configurazione del Dispositivo Video
  25
- Descrizione
  25
- Ciclici SM42A E SM82A
  25
- Matrici Video LXRPS84A E LXRPS164A Linxs
  26
- Descrizione
  26
- Collegamento
  26
- Configurazione del Dispositivo Video
  26
- Ciclici LXRPS42A E LXRPS82A Linxs
  27
- Descrizione
  27
- Collegamento
  27
- Configurazione del Dispositivo Video
  27
- Matrice Video SW328
  28
- Descrizione
  28
- Collegamento
  28
- Configurazione Della Matrice
  28
- Collegamento
  29
- Descrizione
  29
- Matrice Video SW164OSM
  29
- Configurazione Della Matrice
  30
- Multiplexer Video Javelin/Hitron
  31
- Descrizione
  31
- Collegamento Diretto
  31
  - Test DI Funzio Nalità
    32
- Funzioni Dedicate
  32
- Multiplexer Video SP16C
  33
- Descrizione
  33
- Collegamento Diretto
  33
- Funzioni Dedicate
  34
- Controllo del Multiplexer Tramite Dispositivo Video
  35
- Scelta DI un Monitor Collegato Alla Matrice Video
  35
- Scelta DI un Monitor Collegato al Multiplexer
  35
- Collegamento Diretto
  36
- Multiplexer Video Sony
  36
- Descrizione
  36
- Materiale E Documenti DI Riferimento
  36
- Configurazione
  37
- Funzioni Dedicate
  37
  - Altre Funzioni
    38
- Multiplexer Video Ademco
  39
- Descrizione
  39
- Collegamento Diretto
  39
- Funzioni Dedicate
  40
- Multiplexer Video Sanyo
  41
- Descrizione
  41
- Materiale E Documenti DI Riferimento
  41
- Collegamento Diretto
  41
- Configurazione
  42
- Funzioni Dedicate
  42
- Collegamento Diretto
  43
- DVR Sony
  43
- Materiale E Documenti DI Riferimento
  43
- Descrizione
  43
- Configurazione
  44
- Menu Speciale SEARCH
  44
- Menu Speciale COPY
  44
- Funzioni Dedicate
  45
- DVR Everfocus
  46
- Descrizione
  46
- Collegamento
  46
- Configurazione del DVR
  46
  - Caratteristiche Tecniche
    48
English

51
- Checking the Markings
  54
- Contents of the Package
  54
- Marking Data
  54
- Opening and Checking the Package
  54
- Opening the Package
  54
- Description
  55
- Dvr
  55
- Equipment that Can be Connected to the DCK Keyboard
  55
- Keyboard
  55
- Security
  55
- Set up
  55
- Specifications
  55
- Video Matrix
  55
- Video Multiplexer
  55
- Dip Switch
  56
- Keys and Connectors
  56
- Second Function Keys
  56
- Communication Line and Connections
  57
- RS485 and System Types
  57
- Video Line
  57
- One Control Keyboard Per Line
  58
- Standard Connection Cable
  58
- More than Two Devices on the same Line
  59
- Keyboard Setup
  60
- Keys
  60
- Menu Items
  60
- Selecting and Inserting Values
  60
- Accepting Requests for Cameras
  62
- Default Setting
  62
- Modifying the List
  62
- Warning Message
  63
- Accepting Requests for Functions
  64
- Accepting the Request for Monitors
  64
- Accepting the Request for Multiplexers
  64
- Buzzer
  64
- Default Setting
  64
- Modifying the List
  64
- Password
  65
- Warning and Error Messages
  65
- Description of the Display
  66
- Direct Selection of a Camera
  66
- Selecting the Previous/Next Camera
  66
- Video Management
  66
- Video: Fundamental Concepts
  66
- Everfocus DVR Control
  67
- Views
  67
- Connection
  69
- Description
  69
- Video Device Setup
  69
- Video Matrix Videotec SM328A
  69
- Connexion
  70
- Description
  70
- Video Device Setup
  70
- Video Matrix SM84A and SM164A
  70
- Connection
  71
- Description
  71
- Switchers SM42A and SM82A
  71
- Video Device Setup
  71
- Connection
  72
- Description
  72
- Video Device Setup
  72
- Video Matrix Linxs LXRPS84A and LXRPS164A
  72
- Connection
  73
- Description
  73
- Operational Test
  73
- Switchers Linxs LXRPS42A and LXRPS82A
  73
- Video Device Setup
  73
- Connection
  74
- Description
  74
- Matrix Setup
  74
- Video Matrix SW328
  74
- Connection
  75
- Description
  75
- Video Matrix SW164OSM
  75
- Matrix Setup
  76
- Description
  77
- Direct Connection
  77
- Video Multiplexer Javelin/Hitron
  77
- Dedicated Functions
  78
- Connexion
  79
- Description
  79
- Video Multiplexer SP16C
  79
- Dedicated Functions
  80
- Controlling the Multiplexer Using a Video Device
  81
- Selecting a Monitor Connected to the Multiplexer
  81
- Selecting a Monitor Connected to the Video Matrix
  81
- Description
  82
- Direct Connection
  82
- Materials and Reference Documents
  82
- Sony Video Multiplexer
  82
- Configuration
  83
- Dedicated Functions
  83
- Ademco Video Multiplexer
  85
- Description
  85
- Direct Connection
  85
- Dedicated Functions
  86
- Configuration
  87
- Description
  87
- Direct Connection
  87
- Materials and Reference Documents
  87
- Sanyo Video Multiplexer
  87
- Dedicated Functions
  88
  - Other Functions
    88
- Description
  89
- Direct Connection
  89
- Materials and Reference Documents
  89
- Sony DVR
  89
- Configuration
  90
- Special COPY Menu
  90
- Special SEARCH Menu
  90
- Dedicated Functions
  91
- Connections
  92
  - DVR Config Uration
    92
- Description
  92
- Everfocus DVR
  92
Français

97
- Contenu de L'emballage
  100
- Contrôle du Marquage
  100
- Marquage
  100
- Ouverture de L'emballage
  100
- Ouverture de L'emballage et Contrôle du Contenu
  100
- Appareils Pouvant Être Connectés au Pupitre DCK
  101
- Caractéristiques
  101
- Configuration
  101
- Description
  101
- Magnétoscope Digital
  101
- Matrices VIDéo
  101
- Multiplexeur VIDéo
  101
- Pupitre
  101
- Sécurité
  101
- Dip-Switch
  102
- Fonction des Touches et des Connecteurs
  102
- Touches Double Action
  102
- Ligne de Communication et Connexions
  103
- Ligne VIDéo
  103
- RS485 Avec Exemples de Câblage
  103
- Raccordement Standard
  104
- Un Pupitre Par Ligne
  104
- Plusieurs Appareils Sur la Même Ligne
  105
- Choix et Entrée des Données
  106
- Configuration du Pupitre
  106
- Description des Menus de Configuration
  106
- Touches
  106
- Configuration Par Défaut
  108
- Modification de la Liste
  108
- Validation des Caméras
  108
- Message D'avertissement
  109
- Avertisseur Sonore (Buzzer)
  110
- Configuration Par Défaut
  110
- Modification de la Liste
  110
- Validation Demande de Fonctions
  110
- Validation des Moniteurs
  110
- Validation des Multiplexeurs
  110
- Messages D'avertissement et D'erreur
  111
- Mot de Passe
  111
- Description de L'afficheur
  112
- Gestion VIDéo
  112
- Sélection Directe D'une Caméra
  112
- VIDéo: Concepts Fondamentaux
  112
- Contrôle des Magnétoscopes Numériques Everfocus
  113
- Sélection de la Caméra PréCédente / Suivante
  113
- Vues
  114
- Configuration du Dispositif VIDéo
  115
- Connexion
  115
- Description
  115
- Matrice VIDéo SM328A
  115
- Configuration du Dispositif VIDéo
  116
- Connexion
  116
- Description
  116
- Matrices VIDéo SM84A et SM164A
  116
- Configuration du Dispositif VIDéo
  117
- Connexion
  117
- Description
  117
- Matrices SM42A et SM82A
  117
- Connexion
  118
- Description
  118
- Matrices VIDéo LXRPS84A et LXRPS164A Linxs
  118
- Programmation de la Matrice
  118
- Connexion
  119
- Description
  119
- Matrices LXRPS42A et LXRPS82A Linxs
  119
- Programmation de la Matrice
  119
- Configuration de la Matrice
  120
- Connexion
  120
- Description
  120
- Matrice VIDéo SW328
  120
- Connexion
  121
- Description
  121
- Matrice VIDéo SW164OSM
  121
- Programmation de la Matrice
  122
- Connexion Directe
  123
  - Programmati on du Multiplexeur
    123
  - Test de Fonctionnement
    124
- Description
  123
- Multiplexeur VIDéo Javelin / Hitron
  123
- Fonctions Spécifiques
  124
- Connexion Directe
  125
- Description
  125
- Multiplexeur VIDéo SP16C
  125
- Fonctions Spécifiques
  126
- Contrôle du Multiplexeur à Travers un Dispositif VIDéo
  127
- Sélection D'un Moniteur Connecté au Multiplexeur
  127
- Sélection D'un Moniteur Connecté à la Matrice VIDéo
  127
- Branchement Direct
  128
- Description
  128
- Matériel et Documents de Référence
  128
- Multiplexer VIDéo Sony
  128
- Configuration
  129
- Fonctions Consacrées
  129
  - Fonctions du Multiplexer
    129
  - Autres Fonctions
    130
- Connexion Directe
  131
- Description
  131
- Multiplexeur VIDéo Ademco
  131
- Fonctions Spécifiques
  132
- Branchement Direct
  133
- Description
  133
- Matériel et Documents de Référence
  133
- Multiplexer VIDéo Sanyo
  133
- Configuration
  134
- Fonctions Consacrées
  134
- Branchement Direct
  135
- Description
  135
- DVR Sony
  135
- Matériel et Documents de Référence
  135
- Configuration
  136
- Menu Spécial COPY
  136
- Menu Spécial SEARCH
  136
- Fonctions Consacrées
  137
  - Fonctions du Magnétoscope
    137
- Configuration du DVR
  138
  - Entretien
    139
  - Caractéristiques Techniques
    140
- Connexion
  138
- Description
  138
- DVR Everfocus
  138
Deutsch

143
- Beschreibung der Etiketten
  146
- Inhalt der Verpackung
  146
- Öffnen der Verpackung
  146
- Öffnung der Verpackung und Inhaltskontrolle
  146
- Überprüfung der Kennzeichnung
  146
- An die Tastatur DCK Anschließbare Geräte
  147
- Beschreibung
  147
- Dvr
  147
- Eigenschaften
  147
- Konfiguration
  147
- Sicherheit
  147
- Tastatur
  147
- Video-Multiplexer
  147
- Videomatrix
  147
- Dip Switch
  148
- Tasten und Steckverbindungen
  148
- Zweitfunktionstasten
  148
- RS485 und Anlagentypen
  149
- Verbindungsleitung und Anschlüsse
  149
- Videoleitung
  149
- Eine Tastatur Je Leitung
  150
- Standard-Anschlußkabel
  150
- Mehr als Zwei Einrichtungen an derselben Leitung
  151
- Auswahl und Eingabe von Werten
  152
- Konfigurierung der Tastatur
  152
- Menüoptionen
  152
  - Displayanzeige
    153
- Tasten
  152
- Aktivierung für die Ansteuerung der Videokameras
  154
- Werkseinstellung
  154
- Änderung des Verzeichnisses
  154
- Buzzer (Summer)
  156
- Freigabe der Funktionsanwahl
  156
- Freigabe der Monitoransteuerung
  156
- Freigabe der Multiplexeransteuerung
  156
- Hinweismeldung
  156
- Werkseinstellung
  156
- Werkseinstellungen
  156
- Änderung des Verzeichnisses
  156
- Hinweis- und Fehlermeldungen
  157
- Passwort
  157
- Beschreibung des Displays
  158
- Direkte Anwahl einer Videokamera
  158
- Video: Grundkonzepte
  158
- Videosteuerung
  158
- Auswahl der Vorhergehenden / Nachfolgenden Kamera
  159
- Steuerung von Digitalen Videorekordern Everfocus
  159
- Ansichten
  160
- Anschluß
  161
- Beschreibung
  161
- Einrichtung der Videoeinrichtung
  161
- Videotec Videomatrix SM328A
  161
- Anschluß
  162
- Beschreibung
  162
- Einrichtung der Videoeinrichtung
  162
- Videomatrix SM84A und SM164A
  162
- Anschluß
  163
- Beschreibung
  163
- Einrichtung der Videoeinrichtung
  163
- Umschalter SM42A und SM82A
  163
- Anschluß
  164
- Beschreibung
  164
- Konfiguration der Videoeinrichtung
  164
- Videomatrix LXRPS84A und LXRPS164A Linxs
  164
- Anschluß
  165
- Beschreibung
  165
- Konfiguration der Videoeinrichtung
  165
- Umschalter LXRPS42A und LXRPS82A Linxs
  165
- Anschluß
  166
- Beschreibung
  166
- Einrichtung der Matrix
  166
- Videomatrix SW328
  166
- Anschluß
  167
- Beschreibung
  167
- Videomatrix SW164OSM
  167
- Einrichtung der Matrix
  168
- Beschreibung
  169
- Direktverbindung
  169
- Video-Multiplexer Javelin/Hitron
  169
- Dedizierte Funktionen
  170
- Beschreibung
  171
- Direktverbindung
  171
- Video-Multiplexer SP16C
  171
- Dedizierte Funktionen
  172
- Auswahl eines mit dem Multiplexer Verbundenen Monitors
  173
- Auswahl eines mit der Videomatrix Verbundenen Monitors
  173
- Steuerung des Multiplexers mit einer Videoeinrichtung
  173
- Beschreibung
  174
- Direktverbindung
  174
- Verweis auf Weitere Materialien und Dokumente
  174
- Video-Multiplexer Sony
  174
- Konfiguration
  175
- Sonderfunktionen
  175
  - Sonstige Funktionen
    176
- Beschreibung
  177
- Direktverbindung
  177
- Video-Multiplexer Ademco
  177
- Sonderfunktionen
  178
- Beschreibung
  179
- Direktverbindung
  179
- Verweis auf Weitere Materialien und Dokumente
  179
- Video-Multiplexer Sanyo
  179
- Konfiguration
  180
- Sonderfunktionen
  180
- Beschreibung
  181
- Direktverbindung
  181
- DVR Sony
  181
- Verweis auf Weitere Materialien und Dokumente
  181
- Konfiguration
  182
- Sondermenü COPY
  182
- Sondermenü SEARCH
  182
- Sonderfunktionen
  183
- Anschluß
  184
- Beschreibung
  184
- DVR Everfocus
  184
- Konfigurieren des DVR
  184
  - Technische Eigenschaften
    186
  - Dichiarazione DI Conformità
    187
  - Declaration of Conformity
    187

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Videotec Catégories

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Accessoires de caméra Contrôleurs Équipement d'éclairage Récepteurs

Plus Manuels Videotec