Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Renkforce Manuels
Serrures
1582597
Renkforce 1582597 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Renkforce 1582597. Nous avons
1
Renkforce 1582597 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Renkforce 1582597 Notice D'emploi (168 pages)
Marque:
Renkforce
| Catégorie:
Serrures
| Taille: 6.25 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
4
2 Symbol-Erklärung
4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
4 Lieferumfang
5
5 Merkmale und Funktionen
6
6 Sicherheitshinweise
7
7 Bedienelemente
8
8 Montage und Anschluss
9
Montage
9
Anschluss
10
Schaltplan zum Anschluss
11
Bauart des Türöffners
11
Türöffnertaster mit Verzögerung und Warnsignal
12
9 Signaltöne und LED-Anzeigen
12
Rote LED (2)
12
Gelbe LED (3)
12
Grüne LED (4)
13
Eingaben Abbrechen
13
Hintergrundbeleuchtung
13
Tonsignal für das Relais bei Aktivierung
13
Funktionstonsignale des Codeschlosses
14
Lichtsignale der Funktions-LED
14
10 Programmierung
14
Programmiermodus Starten
14
Einstellen der Bauart des Angeschlossenen Türöffners
15
Umschaltung der Betriebsart
16
Programmierung eines Neuen Mastercodes
18
Benutzercode Programmieren
19
Benutzercodes Löschen
20
Gästecode Programmieren
20
Gästecode Löschen
22
Programmierte Nutzerdaten Zurücksetzen
23
Konfiguration Der Funktion Des Relais
24
Reaktion des Codeschlosses bei Fehleingaben
26
Auto-Entry"-Eingabemodus (Automatische Code-Erkennung)
27
Superusercode Programmieren
29
Superusercode Löschen
29
Türöffnertaster Programmieren
30
Tonsignal für das Relais bei Aktivierung Einstellen
31
Funktionstonsignale des Codeschlosses Einstellen
32
Programmierung der Lichtsignale der Funktions-LED
33
11 Bedienung
34
Tür Öffnen und Schließen IM Manuellen Eingabemodus
34
Tür Öffnen und Schließen mit Hilfe des Auto-Entry Eingabemodus
35
Relais mit dem Superusercode Betätigen (Öffnen oder Schließen)
35
Offenhalten mit Superusercode
35
Zutrittssperre mit Superusercode Aktivieren
36
Türöffner mit Gästecode Öffnen
37
Die „DAP"-Steckbrücke
37
13 Programmierbeispiele
38
14 Pflege Und Reinigung
42
15 Entsorgung
42
16 Technische Daten
43
English
44
1 Introduction
46
2 Explanation of Symbols
46
3 Intended Use
47
4 Package Contents
47
5 Features and Functions
48
6 Safety Information
49
7 Product Overview
50
8 Mounting and Connection
51
Assembly
51
Connection
51
Circuit Diagram
52
Door Opener Design
53
Door Opener Button with Delay and Warning Tone
53
9 Beeps and LED Indicators
53
Red LED (2)
53
Yellow LED (3)
54
Green LED (4)
54
Backlight
54
Relay Activation Tone
55
Code Lock Function Tones
55
Function LED Settings
55
10 Programming
55
Enabling Programming Mode
55
Configuring The Door Opener Type
56
Changing the Operating Mode
57
Configuring A New Master Code
58
Programming a User Code
59
Deleting User Codes
60
Setting the Guest Code
60
Deleting Guest Codes
62
Resetting Programmed User Data
63
Configuring The Relay Function
63
Reaction of the Code Lock to Incorrect Entries
65
Auto Entry" Mode (Automatic Code Recognition)
67
Programming the Superuser Code
68
Deleting the Superuser Code
68
Programming the Door Opener Button
69
Setting the Relay Activation Tone
70
Configuring The Function Notification Tone Settings
71
Configuring The Led Indicator Settings
72
11 Operation
73
Opening and Closing the Door in Manual Entry Mode
73
Opening and Closing the Door in Auto-Entry Mode
73
Controlling (Opening or Closing) the Relay with the Superuser Code
74
Keeping the Relay Open with the Superuser Code
74
Enabling the Access Block with the Superuser Code
75
Opening the Door Opener with a Guest Code
75
12 DAP" Jumper
76
13 Programming Examples
77
14 Care and Cleaning
80
15 Disposal
81
16 Technical Data
81
Français
82
1 Introduction
84
2 Explication des Symboles
84
3 Utilisation Prévue
85
5 Caractéristiques et Fonctions
86
6 Consignes de Sécurité
87
7 Éléments de Fonctionnement
88
8 Montage et Branchements
89
Montage
89
Connexion
90
Schéma de Branchement
91
Type de Gâche Électrique
91
Bouton de Gâche Électrique Avec Délai et Signal D'avertissement
92
9 Signaux Sonores et Indicateurs LED
92
LED Jaune (3)
92
LED Verte (4)
93
Annulation des Saisies
93
Rétroéclairage
93
Signal Sonore pour le Relais en cas D'activation
94
Signaux Sonores de Fonctionnement de la Serrure à Code
94
Signaux Lumineux de la LED de Fonctionnement
94
10 Programmation
94
Démarrage du Mode de Programmation
94
Réglage du Type de Gâche Électrique
95
Changement du Mode de Fonctionnement
96
Programmation D'un Nouveau Code Maître
98
Programmation du Code Utilisateur
99
Suppression D'un Code Utilisateur
100
Programmation D'un Code Invité
100
Suppression D'un Code Invité
102
Réinitialisation de Données Utilisateur Programmées
103
Configuration De La Fonction Du Relais
103
Réaction de la Serrure à Code en cas D'erreur de Saisie
106
Mode de Saisie « Auto Entry » (Détection Automatique du Code)
107
Programmation du Code Super Utilisateur
109
Suppression du Code Super Utilisateur
109
Programmation du Bouton de la Gâche Électrique
110
Réglage du Signal Sonore pour le Relais en cas D'activation
111
Réglage des Signaux Sonores de Fonctionnement de la Serrure à Code
112
Programmation des Signaux Lumineux de la LED de Fonctionnement
113
11 Utilisation
114
Ouverture et Fermeture de la Porte Dans le Mode de Saisie Manuelle
114
Ouverture et Fermeture de la Porte à L'aide du Mode de Saisie Auto Entry
115
Actionnement du Relais Avec le Code Super Utilisateur (Ouvrir ou Fermer)
115
Accès Libre Avec le Code Super Utilisateur
115
Activation du Blocage D'accès Avec le Code Super Utilisateur
116
Ouverture de la Gâche Électrique Avec un Code Invité
117
12 Le Cavalier « DAP
118
13 Exemples de Programmation
118
14 Entretien et Nettoyage
122
15 Élimination des Déchets
122
16 Données Techniques
123
Dutch
124
1 Inleiding
126
2 Verklaring Van de Symbolen
126
3 Doelmatig Gebruik
127
4 Omvang Van de Levering
127
5 Eigenschappen en Functies
128
6 Veiligheidsinstructies
129
7 Bedieningselementen
130
8 Montage en Aansluiting
131
Montage
131
Aansluiting
132
Schakelschema Voor Het Aansluiten
133
Model Van de Deuropener
133
Deuropener-Knop Met Vertraging en Waarschuwingssignaal
134
9 Geluidssignalen en Led-Indicatoren
134
Rode Led (2)
134
Gele Led (3)
135
Invoer Annuleren
135
Achtergrondverlichting
136
Geluidssignaal Voor Het Relais Bij Activering
136
Functiesignalen Van Het Codeslot
136
Lichtsignalen de Functie-Led
136
10 Programmering
137
Programmeermodus Starten
137
Instellen Van de Constructie Van de Aangesloten Deuropener
137
Omschakelen Van de Gebruiksmodus
138
Programmeren Van Een Nieuw Mastercode
140
Gebruikerscode Programmeren
141
Gebruikerscode Wissen
142
Gastencode Programmeren
143
Gastencode Wissen
144
Geprogrammeerde Gebruikersgegevens Terugzetten
145
Configuratie Van De Functie Van Het Relais
146
Reactie Van Het Codeslot Bij Foutieve Invoer
148
Auto Entry"-Invoermodus (Automatische Codeherkenning)
149
Superusercode Programmeren
151
Superusercode Wissen
152
Deuropener-Knop Programmeren
152
Geluidssignaal Voor Het Relais Bij Activering Instellen
153
Functiesignalen Van Het Codeslot Instellen
154
Programmering Van de Lichtsignalen Van de Functie-Led
155
11 Bediening
156
Deur Openen en Sluiten in de Handmatige Invoermodus
156
Deur Openen en Sluiten Met Behulp Van de Auto-Entry Invoermodus
157
Relais Met de Superusercode Bedienen (Openen of Sluiten)
157
Open Houden Met Superusercode
157
Toegangsblokkering Met Superusercode Activeren
158
Deuropener Met Gastencode Openen
159
De "DAP"-Jumper
159
13 Programmeervoorbeelden
160
14 Reiniging en Onderhoud
164
15 Afvoer
164
16 Technische Gegevens
165
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Renkforce 1582598
Renkforce 1560346
Renkforce 1308117
Renkforce 1359883
Renkforce 1583217
Renkforce 1583218
Renkforce 1519493
Renkforce 1596295
Renkforce 1561704
Renkforce 1527288
Renkforce Catégories
Équipement d'éclairage
Adaptateurs
Accessoires informatiques
Radios
Pompes
Plus Manuels Renkforce
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL