Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Polaris Manuels
Véhicules tout-terrain
VOYAGEUR 2022
Polaris VOYAGEUR 2022 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Polaris VOYAGEUR 2022. Nous avons
1
Polaris VOYAGEUR 2022 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Polaris VOYAGEUR 2022 Manuel D'utilisation (292 pages)
Marque:
Polaris
| Catégorie:
Véhicules tout-terrain
| Taille: 6.19 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Introduction
9
Remarques Importantes à L'attention des Propriétaires et des Motoneigistes
9
Préservation de L'environnement
9
Niveau de Bruit
9
Numéros D'identification du Véhicule
10
Numéro de Série du Moteur
11
Identification de la Clé
11
Boutons Ride Command Avec Nfc
12
Exigences de Système
13
Déclarations de Conformité Relativesà la Radio
13
Conformité Relative à la Radio au Canada
13
Signalement des Défauts Touchant Àla Sécurité (Canada)
14
Sécurité du Conducteur
15
Restez à L'écart de la Chenille
15
Restez à L'écart du Moteur
16
Position de Conduite
16
Vêtements de Conduite
17
Protection Oculaire
17
Vêtements
18
Préparation de Survie
18
Vitesse Excessive
19
Sensibilisation du Conducteur
19
Conducteurs Avec Handicap
20
Conduite en Terrains Montagneux
20
Procurez-Vous L'équipement de Secours
21
Sachez Comment Utiliser Votre Équipement de Secours
22
Évaluez les Risques
23
Mettez-Vous à L'abri du Danger
23
Renseignez-Vous Sur les Prévisions
24
Suivez une Formation Sur la Sécurité en cas D'avalanche
24
Accumulation de Neige et de Glace
26
Conduite Sur Surfaces Glissantes
26
Conditions de Neige Inadéquates
26
Fonctionnement Dans la Neige Profonde
27
Obstructions Cachées
27
Conduite Sur un Terrain Montagneux
28
Une Conduite Responsable
30
Tableaux des Températures/Facteurs de Refroidissement Éolien
31
Étiquettes de Sécurité et Leurs Emplacements
32
Avertissement de L'embrayage
33
Avertissement Général
34
Avertissement de Pièces Mobiles
34
Avertissement de Surface Chaude
34
Caractéristiques
35
Emplacements des Composants
35
Contacteur D'allumage
37
Clé à Bougies
41
Remplacez la Courroie D'entraînement
41
Espace de Rangement
42
Grattoirs de Glissière
42
Accessoires
43
Technologie D'élimination des Détona- Tions (Det)
44
Protection Contre les Défaillances de la Pompe à Huile
46
Coupure du Moteur après un Fonction- Nement Prolongé au Ralenti
46
Système de Sécurité (Système de Ver- Rouillage D'allumage)
46
Bloc-Instruments de Série
47
Zone D'affichage de L'information
50
Zone D'affichage de la Vitesse
50
Indicateur de Niveau de Carburant (le cas Échéant)
50
Zone D'affichage du Compteur Kilométrique/ Heures de Fonctionnement du Moteur
51
Fonction de Reprise
51
Affichage Métrique/Impérial
54
Première Utilisation de Votre Système de Sécurité
55
Verrouillage du Système Avec le Code de Sécurité Personnel
62
Déverrouillage du Système Avec le Code de Sécurité Personnel
65
Saisie D'un Nouveau Code de Sécurité
67
Référence Rapide pour L'accès au Système de Sécurité
68
Sélection du Type de Carburant
70
Poignées Chauffantes
71
Témoin de Surchauffe du Moteur
74
Avant la Conduite
75
Affichage Ride Command
75
Exigences de Fonctionnement de L'appareil
76
Description Fonction
79
Écran des Indicateurs
80
Configuration de L'écran des Indicateurs
81
Mode Aperçu des Indicateurs
84
Barre D'ICônes
85
Panneau Avec Insigne
86
Accès au Panneau Avec Insigne
86
Plateau D'applications
87
Mode D'affichage
88
Type de Carburant
91
Luminosité de L'affichage
91
Bouton de Verrouillage du Véhicule
91
Bouton Tous les Réglages
92
Écran de Musique
92
Exigences Relatives à L'appareil
93
Écran de Téléphone
93
Connectez le Téléphone à L'affichage
93
Connexion de Votre Casque D'écoute Bluetooth
95
Écran Cartographique
96
Orientation de la Carte
97
ICône de la Carte
98
Points de Cheminement
98
Points D'intérêt
98
Aller à la Navigation
99
Système Group Ride (Randonnée de Groupe)
99
Installation de Group Ride (Randonnée de Groupe)
100
Randonnée de Groupe Avec Téléphone Mobile
100
Antenne Véhicule à Véhicule (V2V)
101
Adhésion à un Groupe de Randonnée
102
Participation à une Randonnée de Groupe
103
Création D'un Groupe de Randonnée
104
Information Sur le Véhicule
107
Réglages Généraux
108
Réglages de L'heure
109
Paramètres du Véhicule
110
Système de Sécurité Activé Par un Nip
111
Nettoyage et Entretien
112
Remisage de Véhicule
112
Limitation de Vitesse
112
Mises à Jour des Cartes
113
Guide de Réglage Rapide de la Suspension
117
Un Réglage Parfait
117
Emplacements D'amortisseur
118
Amortissement de Compression de L'amortisseur
118
Réglages du Ressort de Torsion
119
Trousses de Ressort de Torsion Arrière
120
Réglages des Amortisseurs de Suspen- Sion Avant (Ifs)
121
Réglages D'amortisseur Avant de Chenille
125
Réglages des Amortisseurs Arrière de Chenille
129
Butée Arrière du Bras Pivotant Ar- Rière (Rrss) (le cas Échéant)
133
Butée Arrière du Bras Pivotant Arrière (Rrss) - Attributs
133
Transfert de Poids pendant L'accélération
133
Couples de Serrage des Fixations des Composants du Guidon
135
Alignement du Maître-Cylindre de Frein Cyclone
136
Alignement du Bloc de Commande D'accélérateur
136
Alignement du Commutateur D'arrêt du Moteur
137
Réglage de L'angle du Guidon
138
Engrenage de la Chaîne (le cas Échéant)
138
Produits de Traction
139
Trousse de Protection Contre les Crampons
140
Lisses au Carbure
140
Minuteurs de Rodage du Moteur Automatiques
141
Rodage du Moteur
141
Rodage de la Motoneige
141
Rodage de la Courroie D'entraînement
142
Liste D'inspections Avant la Conduite
143
Inspections Avant la Conduite
143
Inspection de la Suspension Avant la Conduite
144
Avant de Démarrer le Moteur
145
Système de Direction
145
Commande D'accélérateur
145
Interrupteur de Sécurité de L'accélérateur
146
Sensation du Levier
146
Dispositif de Verrouillage du Levier de Frein de Stationnement
146
Dispositif de Verrouillage
147
Dispositif de Déverrouillage
147
Système D'injection D'huile
148
Fixations du Capot et des Panneaux Latéraux
148
Démarrage du Moteur et Vérification
149
Démarrage du Moteur
151
Fonctionnement
151
Redémarrage du Moteur
152
Réchauffement de la Chenille
153
Refroidissement de la Glissière et de la Chenille
154
Carburant
155
Recommandation Concernant le Carburant
155
Carburant pour L'amérique du Nord
155
Témoin D'avertissement de Bas Niveau de Carburant
157
Antigels pour Système D'alimentation
158
Réservoir de Carburant Presque Vide
158
Modèles Équipés D'un Démarreur Électrique
159
Modèles Avec un Lanceur à Rappel (Manuel)
159
Recommandations D'huile
160
Bas Niveau D'huile
161
Commutateur D'arrêt du Moteur
163
Commande de Marche Arrière Électronique Polaris (Perc)
164
Arrêt D'urgence
165
Débrayage de la Marche Arrière
165
Embrayage de la Marche Arrière
165
Entretien
169
Rayonnement Non Ionisant
170
Programme D'entretien Recommandé de Polaris
170
Programme D'entretien Périodique
171
Lubrification
174
Suspension Arrière
174
Huile pour Carter de Chaîne (le cas Échéant)
175
Vérification du Niveau D'huile
175
Vidange D'huile (Méthode de Pompage)
175
Vidange D'huile (Méthode Par le Couvercle)
177
Conduites D'huile
179
Panneau Latéral et Capot
179
Panneaux Latéraux
179
Filtres D'admission
180
Pompe à Carburant
180
Filtre à Carburant/Conduites de Carburant
181
Recommandations Concernant les Bougies
181
Inspection des Bougies
182
État des Bougies
182
Bougie Encrassée et Humide
183
Système de Refroidissement
183
Niveau de Liquide de Refroidissement
183
Vidange du Système de Refroidissement
184
Purge du Système de Refroidissement
184
Système D'échappement
185
Tension de la Chaîne D'entraînement
186
Inspection des Freins Hydrauliques
187
Liquide de Freins
188
Purge du Système de Freinage Hydraulique
188
Remplacement des Fusibles
189
Décalage D'alignement de L'embrayage
190
Système D'embrayage
190
Fusible D'alimentation Constante
190
Réglage du Fléchissement de la Courroie D'entraînement
191
État de la Courroie D'entraînement
191
Fléchissement de la Courroie D'entraînement
191
Retrait de la Courroie D'entraînement
192
Installation de la Courroie D'entraînement
193
Entretien de la Chenille
193
Inspection de la Chenille
193
Lubrification de la Chenille
194
Tension de la Chenille
195
Alignement de la Chenille
197
Inspection de la Suspension Avant
198
Alignement des Skis
199
Lisses de Ski
200
Remplacement des Lisses
201
Inspection de L'usure de la Glissière
202
Retrait de la Batterie
203
Entretien de la Batterie
203
Avertissement Émanant de la Proposition 65 de L'état de la Californie
203
Installation de la Batterie
205
Identification de la Batterie
206
Batterie au Plomb Ordinaire/ Batterie Agm ExpéDIée à Sec
207
Batterie à Entretien Minime
207
Charge de la Batterie
208
Contrôle du Relais de Chargement de la Batterie
209
Entreposage Hors Saison
210
Entretien de la Batterie au Plomb Ordinaire
210
Entretien de la Batterie Agm ExpéDIée Àsec
210
Entretien de la Batterie au Plomb à En- Tretien Minime
211
Entretien de la Batterie Agm à Entretien Minime
211
Guide D'entreposage D'été
212
Traitement du Système D'alimentation
212
Brumisage du Moteur
213
Rangement de la Courroie D'entraînement
214
Entreposage de la Batterie/Du Système Électrique
215
Carter de Chaîne
215
Nettoyage de la Motoneige
216
Lubrification des Pivots
217
Préparation pour les Randonnées D'hiver
217
Spécifications
221
Réglages de L'embrayage
223
Réglages D'embrayage - 129 Po
235
Réglages D'embrayage - 137 Po
236
Codes D'anomalie de Diagnostic
243
Codes D'anomalie de Diagnostic (DTC)
243
Codes D'anomalie de Diagnostic (Dtc) - Commandes Manuelles de Gauche
259
Dépannage du Moteur
263
Cause Probable
263
Dépannage
263
Dépannage du Système D'entraînement
267
Dépannage de la Courroie D'entraînement
269
Dépannage de la Suspension
270
Dépannage de la Technologie D'élimination des Détonations (Det)
272
Entretien et Garantie
273
Pour Obtenir de L'aide Concernant L'entretien et la Garantie
273
Service à la Clientèle de Polaris
273
Garantie Limitée
274
Garantie et Exclusions
275
Limitations de la Garantie et des Recours
275
Pour Faire Effectuer des Réparations Sous Garantie
277
Dans le Pays où le Produit a Été Acheté
277
À L'extérieur du Pays où le Produita Été Acheté
277
En cas de DéMénagement
278
Si le Produit a Été Acheté Auprès D'un Particulier
278
Entretien Effectué/ Commentaires
283
Registre D'entretien
283
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Polaris INDY VR1 2022
Polaris VICTORY MOTORCYCLES HAMMER 2010
Polaris VRX iQ
Polaris Victory Motorcycles HAMMER 2005
Polaris 9924982
Polaris INDY ADVENTURE 2022
Polaris INDY XC 2022
Polaris INDY XCR 2022
Polaris NORDIC PRO 2022
Polaris PRO XD 2022
Polaris Catégories
Nettoyants de piscine
Véhicules tout-terrain
Accessoires de voiture
Motoneiges
Véhicules
Plus Manuels Polaris
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL