Nilfisk A17/60 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nilfisk A17/60. Nous avons 1 Nilfisk A17/60 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Nilfisk A17/60 Manuel D'instructions

Nilfisk A17/60 Manuel D'instructions (70 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Systèmes d'aspiration centralisée | Taille: 1.15 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
Deutsch

9
- Einleitung
  11
- Introduzione
  11
- Personale Addetto al Funzionamento Della Macchina
  12
- In diesem Handbuch Verwendete Symbole
  13
- Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
  13
  - Symbols Used in this Manual
    13
  - Symboles Utili1.3 - Sés Dans le Pré- Sent Manuel
    13
- Abnahmeprüfung und Garantie
  14
- Anweisungen für die Anforderung des Kundendienstes
  14
- Collaudo E Garanzia
  14
- Esclusione DI Responsabilità
  14
  - Essai de Réception et Garantie
    14
- Istruzioni Per le Richieste D'intervento
  14
- Einschränkung der Reproduktion und Verbreitung des Handbuchs
  15
- Limitazioni Alla Riproduzione E Divulgazione del Manuale
  15
- Dati DI Identificazione
  17
- Kenndaten
  17
- Hauptteile
  19
- Parti Principali
  19
- Beschreibung der Maschine
  20
- Descrizione Della Macchina
  20
  - Description of the Machine
    20
- Betriebsprinzipien
  21
- Principio DI Funzionamento
  21
- Abmessungen und Gewichte
  22
- Dimensioni DI Ingombro E Pesi
  22
- Caractéristiques 2.6-Technische Daten Techniques
  23
- Dati Tecnici
  23
  - Technical Data
    23
- Sachgemäße Benutzung
  24
- Uso Previsto
  24
  - Proper Use
    24
  - Utilisation Prévue
    24
- Emissionen von Gas oder Strahlung
  26
- Emissioni DI Gas O Radiazioni
  26
- Lärmpegel
  26
- Rumore Aereo
  26
- Schwingungen
  26
- Unsachgemäße Handhabung
  26
- Usi Non Consentiti
  26
- Vibrazioni
  26
- 3- Prescrizioni DI Sicurezza
  29
- Allgemeine Vorschriften
  29
- Prescrizioni Generali
  29
  - Consignes Générales
    29
- Targhe DI Avvertenza
  31
- Warnschilder
  31
- Dispositivi DI Sicurezza
  32
  - Safety Devices
    32
  - Dispositifs de Sécurité
    32
- Sicherheitsvorrichtungen
  32
- 4- Movimentazione E Consegna
  33
- Consegna E Movimentazione Dell'aspiratore
  33
- Pesi E Dimensioni Della Macchina Imballata
  34
  - Poids et Dimen4.2 - Sions des Machi- Nes Emballées
    34
- Auspacken und Entsorgung der Verpackung
  35
- Disimballo E Modalità DI Smaltimento
  35
- Lagerhaltung
  35
- Stoccaggio
  35
- 5- Installazione
  37
- Anschluß an die Druckluftanlage
  37
- Collegamento Impianto Pneumatico
  37
- Predisposizione Lavori a Carico del Cliente
  37
- 6- Uso Dell'aspiratore
  39
- Bedienteile
  39
- Comandi
  39
- Avviamento
  40
  - Mise en Marche
    40
- Einschalten
  40
- Arresto
  41
- Ausschalten
  41
- Corretto Utilizzo Dell'aspiratore
  41
- Korrekte Benutzung des Industriesaugers
  41
- Pulizia del Filtro Primario
  42
- Reinigung des Hauptfilters
  42
- Entleeren des Behälters
  43
- Svuotamento del Contenitore
  43
  - Emptying the Container
    43
  - Vidange du Bac
    43
- Prescrizioni Secondo le Categorie U, G, C, K1
  45
- Vorschriften für die Verwendungskategorien "U, G, C, K1
  45
  - Montage Filtre Absolu Catégorie
    46
- Einbau des Absolutfilters "K1
  46
- Montaggio del Filtro Assoluto "K1
  46
- Entleeren des Staubsammelbehälters (Ausführung C - K1)
  47
- Svuotamento Contenitore (Versione C-K1)
  47
- Elenco Degli Optional
  48
- Liste der Sonderausstattungen
  48
- Elenco Accessori
  50
  - List of Accessories
    50
  - Liste des Accessoires
    50
- Liste der Zubehörteile
  50
- 7- Manutenzione
  51
- Controlli Effettuati Nei Nostri Stabilimenti
  51
- Foreword
  51
- IM Herstellerwerk Vorgenommene Kontrollen
  51
- Inspections Made in Our Plant
  51
- Premessa
  51
- Vorwort
  51
- Checks and Inspections on Start-Up
  52
  - Contrôles et Vé7.3 - Rifications à la Mise en Marche
    52
- Controlli E Verifiche All'avviamento
  52
- Laufende Wartung
  53
  - Sostituzione Filtro
    56
- Manutenzione Periodica
  53
- Operazioni DI Manutenzione Ordinaria
  53
- Routine Maintenance
  53
- Routine Maintenance Operations
  53
- Wartungsplan
  53
- Ersatzteile
  63
- Ricambi
  63
- Spare Parts
  63
  - Pièces Détachées
    63
- Cleaning
  64
- Pulizia
  64
  - Nettoyage
    64
- Reinigung
  64
- Demolition
  65
- Demolizione
  65
- Entsorgung
  65
- 8- Ricerca Guasti
  67
- 8- Troubleshooting
  68

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nilfisk Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Aspirateurs Nettoyeurs haute pression Équipement de nettoyage Systèmes d'aspiration centralisée

Plus Manuels Nilfisk