Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Motorola Solutions Manuels
Radios bidirectionnelles
DTR Série
Motorola Solutions DTR Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola Solutions DTR Série. Nous avons
2
Motorola Solutions DTR Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Mode D'emploi
Motorola Solutions DTR Série Guide De L'utilisateur (168 pages)
Marque:
Motorola Solutions
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 2.99 MB
Table des Matières
English
3
Foreword
2
Computer Software Copyrights
2
Table des Matières
3
FCC Licensing Information
7
Chapter 1 Introduction
9
Notations Used in this Manual
9
Your DTR Series Radio
12
Push-To-Talk (PTT) Button
12
Getting Started
13
Menu Icons
13
Status Icons
13
Text Area
14
Display Options
14
Menu Key
14
Menus and Lists
14
Antenna
14
Battery
14
Battery Life
14
Charging the Radio
15
Charging Using the Drop-In Charging Tray
15
Charging Using the Plug-In Charger
16
Charging a Radio and Battery Using a Multi-Unit Charger
16
Battery Meter
16
Attaching the Battery
16
Swivel Belt Holster
17
Mini Keyboard
17
Attaching the Mini Keyboard to the Radio
18
Disconnecting the Mini Keyboard from Your Radio
18
Entering Text with the Mini Keyboard
18
Yellow/Lock Key Functionality
19
Green/Lock Key Functionality
19
CAPS Key Functionality
19
Standard Yellow Function Green Function
20
Using Mini Keyboard Key Shortcuts
21
Extended Character Set
21
Accent Marks
21
Other Special Characters
22
Accessories
22
Chapter 2 General Radio Operations
23
Turning Your Radio on or off
23
Adjusting the Speaker Volume
23
Setting Voice Vibracall on
23
Selecting a Scroll List Contact
24
Viewing a Contact
24
Receiving and Making Calls
25
Types of Calls
25
Receiving a Call
25
Making a Call
25
Call Alerts
26
Sending Call Alerts
26
Receiving a Call Alert
26
Text Messaging
27
Receiving a Message
27
Reading from the Inbox
27
Replying to a Received Message
28
Send Message
28
Sending a Text Message
29
Composing a Message Using the Mini Keyboard
30
Deleting a Message
31
Delete All Messages
31
Accessing the Main Menu
32
Main Menu Navigation Chart
32
Recent Calls
33
Viewing a Recent Call
33
Alerting a Recent Caller
33
Deleting Recent Calls
34
Settings
34
Setting the Display
35
Setting Vibracall
36
Clock and Alarm
36
Set Alarm
38
Setting the Volume
39
My Info
41
Chapter 3 Advanced Radio Operations
43
Accessing the Advanced Menu
43
Managing Your Scroll List
43
Enabling Scan
44
Enabling Call Forwarding
44
Remote Disabling (DTR410 and DTR650 Models Only)
45
Remote Monitoring (DTR410 and DTR650 Models Only)
46
Remote Time (DTR410 and DTR650 Models Only)
46
Chapter 4 Radio Programming
47
Program Menu Navigation Chart
47
Entering Programming Mode
48
My Info
48
Adding Contacts
49
Call Type
49
Channel
50
Unit Name
50
Programming a Unit ID (Private Calls Only)
51
Selecting a Group ID
51
Entering a Home Group Number
51
Selecting Group Only
52
Entering Group Members (Privategroup Only for DTR550/650)
52
Entering a Ringer Type (Private Calls Only for DTR550/650 or Contacts Only for DTR410)
53
Text Messaging
53
Settings
54
Radio History
55
Reset Defaults
55
Scan Lists
55
Manager Mode
55
See All Groups
56
Language
56
CPS Set-Up
57
Entering a Name on the Radio
57
Creating the Private Contacts
58
Creating the Publicgroup Contacts
59
Setting up Scan
60
Personalizing Your Radio
61
Setting the Scroll List
62
Programming Your Radio
62
Scenario on How to Program a Radio
63
Chapter 6 Cloning Mode
65
Entering Cloning Mode
65
Cloning Using the Cloning Cable
66
Adding/Deleting a Contact
67
Reset All Contacts
69
Remote Delete Contact
69
Chapter 7 Troubleshooting
71
Chapter 8 Motorola Limited Warranty for the
73
United States and Canada
73
What Does this Warranty Cover
73
Products and Accessories
73
Exclusions
73
Software
74
Who Is Covered
74
How to Obtain Warranty Service or Other Information
74
Software Copyright Notice
74
Patent Notice
75
Export Law Assurances
75
Index
77
Marques Commerciales
84
Normes de Sécurité et D'exposition à L'énergie de RF
84
Français
85
Information pour L'obtention D'une Licence du FCC
89
Chapitre 1 Introduction
91
Mises en Garde Utilisées Dans Ce Manuel
91
Fonctionnalités de la DTR
92
La Radio de la Série DTR
94
Commandes de Volume
94
Mise en Route
95
ICônes D'état
95
ICônes de Menu
95
Menus et Listes
96
Options à L'écran
96
Touche du Menu
96
Zone de Texte
96
Antenne
96
Batterie
96
Autonomie de la Batterie
96
Charge de la Radio
97
Utilisation du Plateau Avec Réceptacle de Charge
97
Charge D'une Radio et D'une Batterie à L'aide D'un Chargeur Multiple
98
Charge à L'aide du Chargeur Enfichable
98
Compteur de Batterie
98
Installation de la Batterie
98
Étui Pivotant pour Ceinture
99
Miniclavier
99
Fixation du Miniclavier à la Radio
99
Déconnexion du Miniclavier
100
Fonctionnalité Jaune du Clavier
100
Saisie de Texte à L'aide du Miniclavier
100
Fonctionnalité de la Touche « CAPS
101
Fonctionnalité Verte du Clavier
101
Fonction Standard, Fonction Jaune et Fonction Verte
102
Accents
103
Jeu de Caractères Étendu
103
Utilisation des Touches Raccourcis du Miniclavier
103
Autres Caractères Spéciaux
104
Accessoires
104
Chapitre 2 Fonctions Générales de la Radio
105
Marche / Arrêt de la Radio
105
Réglage du Volume du Haut-Parleur
105
Activation de la Fonction Vibracall Vocal
105
Sélection D'un Contact de la Liste de Défilement
106
Visualisation des Contacts
106
Réception et Envoi D'appels
107
Envoi D'un Appel
107
Réception D'un Appel
107
Réponse Privée Avec des Appels de Groupe
107
Types D'appels
107
Un Utilisateur Final Peut Créer un Groupe Tel que « Sécurité Uniquement » et Répondre de
107
Alertes D'appel
108
Envoi D'alertes D'appel
108
Réception D'une Alerte D'appel
109
Messagerie Textuelle
109
Réception D'un Message
109
Lecture des Messages à Partir de la Boîte de Réception
110
Réponse à un Message Reçu
110
Envoi D'un Message Textuel
112
Rédaction de Messages à L'aide du Miniclavier
113
Suppression D'un Message
114
Effacer Tous les Messages
115
Accès au Menu Principal
116
Réglages Mes Infos Sélect PréCéD
116
Diagramme de Navigation du Menu Principal
116
Appels Récents
117
Visualisation D'un Appel Récent
117
Envoi D'une Alerte à un Appelant Récent
118
Suppression D'appels Récents
118
Réglages
119
Configuration du Vibracall
120
Date:11/22 Régler Alarme Change PréCéD
121
Horloge/Alarme
121
Réglage du Volume
124
Haut-Parleur
125
Mes Infos
126
Chapitre 3 Fonctions Avancées de la Radio
127
Accès au Menu Avancé
127
Durand Bureau Efface PréCéD
127
Gestion de la Liste de Défilement
127
Activation du Balayage
128
Activation du Renvoi D'appel
128
Durand Charles Active Désact
129
Désactivation à Distance (Réservé aux Modèles DTR410 et DTR650)
129
Heure à Distance (Réservé aux Modèles DTR410 et DTR650)
130
Surveillance à Distance (Réservé aux Modèles DTR410 et DTR650)
130
Chapitre 4 Programmation de la Radio
131
Diagramme de Navigation du Menu Programmation
131
Entrée en Mode Programmation
132
Mes Infos
133
Ajout de Contacts
133
Type D'appel
133
Canal
134
Nom de L'unité
134
Programmation D'un Identifiant D'unité (Réservé aux Appels Privés)
135
Sélection D'un Identifiant de Groupe
135
Bureau Sécurité Sélect PréCéD
136
Saisie D'un Numéro de Groupe Local
136
Sélection de Groupe Uniquement
136
Réservés au Modèle DTR410)
137
Saisie D'un Type de Sonnerie
137
Saisie de Membres de Groupe (Groupe Privé Réservé aux DTR550/650)
137
Messagerie Textuelle
138
Réglages
139
Historique
139
Réinit Config PréD
139
Langue
140
Listes de Balayage
140
Mode Gestionnaire
140
Voir Tous Groupes
140
Chapitre 5 Programmation de la Radio à L'aide du CPS (Réservé aux Modèles DTR410)
143
Configuration du CPS
143
Saisie D'un Nom Sur la Radio
143
Création des Contacts Privés
144
Création des Contacts du Groupe Public
145
Configuration du Balayage
146
Personnalisation de Votre Radio
147
Configuration de la Liste de Défilement
148
Programmation de Votre Radio
148
Scénario de Programmation D'une Radio
149
Chapitre 6 Mode Clonage
151
Entrée en Mode Clonage
151
Clonage à L'aide du Câble de Clonage
152
Ajout et Suppression de Contacts
153
À:pierre Dupont
154
Réinitialisation de Tous les Contacts
155
Supprimer un Contact à Distance
155
Chapitre 7 Dépannage
157
États-Unis et le Canada
159
Couverture de la Garantie
159
Exclusions
159
Produits et Accessoires
159
Logiciel
160
Qui Est Couvert
160
Comment Obtenir le Service Sous Garantie ou D'autres Informations
160
Avis Sur les Droits D'auteur du Logiciel
161
Avis de Brevet
161
Restrictions à L'exportation
161
Index
163
Publicité
Motorola Solutions DTR Série Mode D'emploi (53 pages)
Marque:
Motorola Solutions
| Catégorie:
Chargeurs de batterie
| Taille: 8.63 MB
Table des Matières
Important Safety Instructions
3
Operational Safety Guidelines
3
Programming the Radio
5
Charging Procedure
7
Charging a Stand-Alone Battery
8
Instructions de Sécurité Importantes
15
Directives D'utilisation Sécuritaire
16
Programmation de la Radio
17
Procédure de Charge
19
Clonage de Radios Avec le Support de Charge Multiunités DLR à 6 Logements
23
Dépannage
24
Instrucciones de Seguridad Importantes
27
Procedimiento de Carga
30
Solución de Problemas
36
Instruções Importantes de Segurança
39
Diretrizes de Segurança Operacional
39
Procedimento de Carregamento
42
Carregar Uma Bateria Autônoma
44
Solução de Problemas
48
Publicité
Produits Connexes
Motorola Solutions DTR410
Motorola Solutions DTR550
Motorola Solutions DTR650
Motorola Solutions DTR600
Motorola Solutions DTR700
Motorola Solutions DLR1020
Motorola Solutions DLR1060
Motorola Solutions APX 1500
Motorola Solutions APX 2500
Motorola Solutions APX 4500
Motorola Solutions Catégories
Radios bidirectionnelles
Chargeurs de batterie
Caméras de surveillance
Matériel réseau
Casques stéréo
Plus Manuels Motorola Solutions
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL