Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Midland Manuels
Casques stéréo
BTX2 PRO S
Midland BTX2 PRO S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Midland BTX2 PRO S. Nous avons
5
Midland BTX2 PRO S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Guide
Midland BTX2 PRO S Guide D'utilisation (124 pages)
Marque:
Midland
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 9.55 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Principali Caratteristiche
4
Caratteristiche Tecniche Midland BTX2 PRO S
4
Ricarica Delle Batterie
5
Descrizione Dispositivo E Sistema DI Fissaggio
5
Accensione E Spegnimento del Midland BTX2 PRO S
7
Modalità Operative
7
Come Abbinare un Altro Dispositivo Midland BTX2 PRO S
8
Conference
11
Talk 2 All - Abbinamento a Dispositivi Non Midland
12
Compatibilità con I Dispositivi BT Midland
13
Abbinare Il Midland BTX2 PRO S a Dispositivi Bluetooth
13
Funzione Background
13
Utilizzo Della Funzionalita' Radio FM
16
Configurazioni Speciali
17
Configurazione E Aggiornamento Firmware
18
Garanzia
18
Certificazioni E Conformità DI Sicurezza
18
English
19
Main Features
20
Technical Specifications of Midland BTX2 PRO S
20
Charging Batteries
21
Unit and Fixing System Description
21
Switching on and off Your Midland BTX2 PRO S
23
Maximum Distance
24
How to Pair Two Midland BTX2 PRO S Units
24
Adjusting the Volume
25
How to Pair the Midland BTX2 PRO S to more than Two Units
25
Set up of the AGC System
25
Conference
27
Talk 2 All - Universal Intercom with Different Brand Unit
28
Compatibility with Midland BT Line Units
29
Pairing the Midland BTX2 PRO S to Bluetooth Devices
29
Background Feature
29
GPS Navigator
31
How to Listen to the FM Radio
32
FM Radio with Intercom
33
Setup and Special Configurations
33
Adjusting/ Disabling the VOX Feature (Intercom and Telephone)
33
European CE Notice Certification and Safety Approval Information
34
Setup and Firmware Update
34
Deutsch
35
Hauptmerkmale
36
Technische Daten des Midland BTX2 PRO S
36
Aufladen des Akkus
37
Beschreibung des Geräts und Montagehalterung
37
Ein-/Ausschalten des Midland BTX2 PRO S
39
Koppeln (Pairen) von Zwei BTX2 PRO S- Geräten
40
Konferenz
43
Talk 2 All - Universelles Gegensprechen mit einem Gerät einer anderen Marke
44
Kompatibilität mit Geräten der Midland BT-Produktlinie
45
Kopplung des Midland BTX2 PRO S mit Bluetooth Geräten
45
Ukw-Radio
49
Setup und Spezielle Konfiguration
50
Setup und Firmware-Aktualisierung
51
Gewährleistung
51
Español
53
Características Principales
54
Especificaciones Técnicas Midland BTX2 PRO S
54
Carga de la Batería
55
Descripción del Dispositivo y del Sistema de Montaje
55
Montaje del Micrófono
56
Encender y Apagar el BTX2 PRO S
57
Modos Operativos
57
Cómo Emparejar Dos Unidades de Midland BTX2 PRO S
58
Configuración del Sistema AGC
59
Cómo Emparejar el Midland BTX2 PRO S a Más de Dos Unidades
59
Conference
61
Talk 2 All - Universal Intercom: Sincronización con Intercomunicadores de Otras Marcas
62
Sincronizar BTX2 PRO S a Dispositivos Bluetooth
63
Función Background
63
Uso de la Función Radio FM
66
Configuraciones Especiales
67
Ajuste/Desactivación de la Función VOX (Intercom y Teléfono)
67
Setup y Actualización de Firmware
67
Garantía Limitada de MIDLAND IBERIA
68
Français
69
Caractéristiques Principales
70
Spécifications Techniques du Midland BTX2 PRO S
70
Périphériques Bluetooth
71
Description du Module et Fixation
71
Rechargement des Batteries
71
Allumer et Eteindre Votre Midland BTX2 PRO S
73
Mode" de Fonctionnement
73
Comment Coupler Deux Modules BTX2 PRO S
74
Comment Coupler le BTX2 PRO S a Plus de Deux Modules
75
Conférence
77
Talk2All - Couplage Avec un Interphone D"Une Autre Marque
78
Associer le BTX2 PRO S aux Périphériques Bluetooth
79
Comment Utiliser le Telephone
80
Composition Rapide
81
Compatibilité Avec Modules de la Gamme Midland BT
79
Navigateur GPS
82
Partage de Musique
82
Comment Ecouter la Radio FM
83
Configuration et Mise à Jour Logiciel
84
Installation et Configuration Speciale
84
Activer/Désactiver la Fonction VOX (Intercom et Téléphone)
84
Garantie
85
Certification de Notice Européenne CE et Informations D'agrément aux Fins de Sécurité
85
Slovenščina
87
Glavne Značilnosti
88
Tehnične Lastnosti Midland BTX2 PRO S
88
Opis Naprave in Prireditvenega Sistema
89
Polnjenje Baterij
89
Način Delovanja
91
Vklop in Izklop Midland BTX2 PRO S
91
Kako Seznaniti Še Eno Napravo Midland BTX2 PRO S
92
Konferenčni Klic
95
Talk 2 All - Seznanjanje Naprav, Ki Niso Znamke Midland
96
Seznanjanje Naprave Midland BTX2 PRO S Z Napravami Bluetooth
97
Združljivost Z Napravami BT Midland
97
Uporaba Funkcije Radio FM
100
Posebne Konfiguracije
101
Certifikati in Varnostna Skladnost
102
Garancija
102
Konfiguracija in Posodobitev Strojne Programske Opreme
102
Čeština
103
Hlavní Vlastnosti
104
Technické Vlastnosti Midland BTX2 PRO S
104
Dobíjení Baterií
105
Popis Zařízení a Upevňovacího Systému
105
Provozní Režimy
107
Zapnutí a Vypnutí Midland BTX2 PRO S
107
Jak Spárovat Další Zařízení Midland BTX2 PRO S
108
Konferenční Hovory
111
Kompatibilita Se ZařízeníMI BT Midland
113
Párování Midland BTX2 PRO S Se ZařízeníMI Bluetooth
113
PoužíVání Funkce FM Rádio
116
Speciální Konfigurace
117
Konfigurace a Aktualizace Firmwaru
118
OsvěDčení a Potvrzení Shody
118
Záruka
118
Publicité
Midland BTX2 PRO S Guide D'utilisation (101 pages)
Marque:
Midland
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 3.9 MB
Table des Matières
Italiano
2
Table des Matières
2
Midland Btx2 Pro
3
Principali Caratteristiche
3
Caratteristiche Tecniche Midland BTX2 PRO
3
Ricarica Delle Batterie
4
Descrizione Dispositivo E Sistema DI Fissaggio
4
Accensione E Spegnimento del Midland BTX2 PRO
6
Modalità Operative
6
Come Abbinare un Altro Dispositivo Midland BTX2 PRO
7
Come Abbinare Più DI Due Dispositivi Ad un Midland BTX2 PRO
8
Conference
9
Compatibilità con I BT Midland
10
Funzione Background
11
Condividere la Musica
13
Utilizzo Della Funzionalita' Radio FM
14
Ingresso Audio in Background
15
Segnalatore DI Frenata D'emergenza
15
Configurazioni Speciali
15
Configurazione E Aggiornamento Firmware
16
Garanzia
17
Certificazioni E Conformità DI Sicurezza
17
English
18
Main Features
19
Technical Specifications of Midland BTX2 PRO
19
Charging Batteries
20
Unit and Fixing System Description
20
Operative "Mode
22
Maximum Distance
23
Switching on and off Your Midland BTX2 PRO
22
How to Pair the Midland BTX2 PRO to more than Two Units
23
How to Pair Two Midland BTX2 PRO Units
23
Set up of the AGC System
23
Compatibility with Midland BT Line Units
26
Pairing the Midland BTX2 PRO to Bluetooth Devices
26
Talk 2 All - Universal Intercom with Different Brand Unit
26
How to Listen to the FM Radio
30
Wired Audio Input
30
Emergency Stop Light
31
Setup and Special Configurations
31
European CE Notice Certification and Safety Approval Information
32
Setup and Firmware Update
32
Warranty
32
FCC Compliance Information
33
Deutsch
34
Gegensprechanlage für Mehrere Motorradfahrer
35
Hauptmerkmale
35
Technische Daten des Midland BTX2 PRO
35
Aufladen des Akkus
36
Ein-/Ausschalten des MIDLAND BTX2 PRO
38
Betriebsarten
39
Max. Reichweite
39
Konferenz
41
Talk 2 All - Universelles Gegensprechen mit einem Gerät einer anderen Marke
42
Hintergrund"-Funktion
43
Koppeln von Bluetooth Geräten mit dem BTX2 PRO
43
Kopplung mit einem GPS Navigator
45
Music Share (Musik Weiterleiten)
45
Ukw-Radio
47
Verwenden eines PMR 446 Funkgeräts mit Integriertem Bluetooth
47
Setup und Spezielle Konfiguration
48
Benutzung auf Eigene Gefahr
49
Setup und Firmware-Aktualisierung
49
Europäische CE Erklärung und Sicherheitshinweise
50
Gewährleistung
50
Español
52
Características Principales
53
Especificaciones Técnicas Midland BTX2 PRO
53
Carga de la Batería
54
Descripción del Dispositivo y del Sistema de Montaje
54
Distancia
56
Modos Operativos
56
Emparejar el Midland BTX2 PRO con Otro Midland BTX2 PRO
58
Talk 2 All - Universal Intercom: Sincronización con Intercomunicadores de Otras Marcas
59
Función "Background
60
Sincronizar BTX2 PRO a Dispositivos Bluetooth
60
Compartir Música
62
Marcación Rápida
62
Navegador GPS
62
Uso de la Función Radio FM
63
Cómo Usar la Entrada de Audio por Cable
64
Luz de Frenada de Emergencia
64
Configuraciones Especiales
65
Garantía Limitada de MIDLAND IBERIA
66
Setup y Actualización de Firmware
66
Uso y Advertencias Específicas
66
Certificaciones Europeas CE
67
Français
68
Caractéristiques Principales
69
Spécifications Techniques du Midland BTX2 PRO
69
Description du Module et Fixation
70
Rechargement des Batteries
70
Allumer et Eteindre Votre Midland BTX2 PRO
72
Mode" de Fonctionnement
72
Comment Coupler Deux Modules BTX2 PRO
73
Distance Maximale
73
Comment Coupler le BTX2 PRO a Plus de Deux Modules
74
Conférence
75
Compatibilité Avec Modules de la Gamme Midland BT
76
Couplage du BTX2 PRO aux Appareils Bluetooth
76
Talk2All - Couplage Avec un Interphone D'une Autre Marque
76
Partage de Musique
79
Comment Ecouter la Radio FM
80
Installation et Configuration Speciale
81
Certification de Notice Européenne CE et Informations D'agrément aux Fins de Sécurité
83
FCC Compliance Information
83
Garantie
83
Midland BTX2 PRO S Guide D'utilisation (88 pages)
Marque:
Midland
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 5.98 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Principali Caratteristiche
4
Caratteristiche Tecniche Midland BTX2 PRO
4
Ricarica Delle Batterie
5
Descrizione Dispositivo E Sistema DI Fissaggio
5
Accensione E Spegnimento del Midland BTX2 PRO
7
Modalità Operative
7
Come Abbinare un Altro Dispositivo Midland BTX2 PRO
7
Come Abbinare Più DI Due Dispositivi Ad un Midland BTX2 PRO
8
Conference
10
Talk 2 All - Universal Intercom Per Dispositivi Non Midland
10
Compatibilità con I BT Midland
11
Utilizzo DI Altri Dispositivi Bluetooth
11
Funzione Background
11
Telefono Cellulare (Abbinamento Fino a Due Telefoni)
11
Condividere la Musica
13
Navigatore GPS
13
Utilizzo Della Funzionalita' Radio FM
14
Configurazioni Speciali
15
Configurazione E Aggiornamento Firmware
16
Garanzia
17
Certificazioni E Conformità DI Sicurezza
17
English
19
Charging Batteries
20
Main Features
20
Technical Specifications of Midland BTX2 PRO
20
Unit and Fixing System Description
21
Switching on and off Your Midland BTX2 PRO
22
Switching the Unit off
23
How to Pair Two Midland BTX2 PRO Units
23
Operative "Mode
23
Maximum Distance
23
How to Pair the Midland BTX2 PRO to more than Two Units
24
Conference
25
Talk 2 All - Universal Intercom with Different Brand Unit
26
Compatibility with Midland BT Line Units
27
Pairing the Midland BTX2 PRO to Bluetooth Devices
27
Background Feature
27
Pairing with One or Two Phones
27
Music Share
29
How to Listen to the FM Radio
30
Setup and Special Configurations
31
Setup and Firmware Update
32
European CE Notice Certification and Safety Approval Information
33
FCC Compliance Information
33
Deutsch
35
Hauptmerkmale
36
Technische Daten des Midland BTX2 PRO
36
Aufladen des Akkus
37
Beschreibung des Geräts und Montagehalterung
37
Betriebsarten
39
Ein-/Ausschalten des MIDLAND BTX2 PRO
39
Koppeln (Pairen) von Zwei BTX2 PRO- Geräten
39
Kopplung des BTX2 PRO zwischen Mehr als Zwei Geräten
40
Konferenz
42
Talk 2 All - Universelles Gegensprechen mit einem Gerät einer anderen Marke
42
Hintergrund"-Funktion
43
Kompatibilität mit Geräten der Midland BT-Produktlinie
43
Koppeln von Bluetooth Geräten mit dem BTX2 PRO
43
Verbindung zu einem oder Zwei Telefonen
44
Kopplung mit einem GPS Navigator
46
Music Share (Musik Weiterleiten)
46
Ukw-Radio
47
Setup und Spezielle Konfiguration
48
Verwenden eines PMR 446 Funkgeräts mit Integriertem Bluetooth
47
Setup und Firmware-Aktualisierung
49
Español
51
Características Principales
52
Especificaciones Técnicas Midland BTX2 PRO
52
Carga de la Batería
53
Descripción del Dispositivo y del Sistema de Montaje
53
Micrófono de Varilla
53
Encender y Apagar el BTX2 PRO
54
Cómo Sincronizar Otro BTX2 PRO
55
Modos Operativos
55
Cómo Emparejar el Midland BTX2 PRO a Más de Dos Unidades
56
Compatibilidad con Unidades de la Línea Midland BT
58
Talk 2 All - Universal Intercom: Sincronización con Intercomunicadores de Otras Marcas
58
Emparejar uno O Dos Teléfonos
59
Función "Background
59
Sincronizar BTX2 PRO a Dispositivos Bluetooth
59
Compartir Música
61
Navegador GPS
61
Uso de la Función Radio FM
62
Configuraciones Especiales
63
Ajuste/Desactivación de la Función VOX (Intercom y Teléfono)
63
Setup y Actualización de Firmware
64
Garantía Limitada de MIDLAND IBERIA
65
Certificaciones Europeas CE
65
Français
67
Caractéristiques Principales
68
Spécifications Techniques du Midland BTX2 PRO
68
Description du Module et Fixation
69
Rechargement des Batteries
69
Allumer et Eteindre Votre Midland BTX2 PRO
71
Comment Coupler Deux Modules BTX2 PRO
71
Mode" de Fonctionnement
71
Associez le Midland BTX2 PRO à un Autre Midland BTX2 PRO
72
Comment Coupler le BTX2 PRO a Plus de Deux Modules
72
Conférence
73
Talk2All - Couplage Avec un Interphone D'une Autre Marque
74
Compatibilité Avec Modules de la Gamme Midland BT
75
Couplage du BTX2 PRO aux Appareils Bluetooth
75
Couplage à un ou Plusieurs Téléphones
75
Fonction Arrière-Plan
75
Couplage à un Navigateur GPS
77
Partage de Musique
77
Comment Ecouter la Radio FM
78
Installation et Configuration Speciale
79
Configuration et Mise à Jour Logiciel
80
Garantie
81
Publicité
Midland BTX2 PRO S Guide D'utilisation (52 pages)
Marque:
Midland
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 5.95 MB
Table des Matières
Italiano
2
Table des Matières
2
Principali Caratteristiche
3
Caratteristiche Tecniche Midland BTX2 PRO
3
Ricarica Delle Batterie
3
Descrizione Dispositivo E Sistema DI Fissaggio
3
Accensione E Spegnimento del Midland BTX2 PRO
4
Modalità Operative
4
Come Abbinare un Altro Dispositivo Midland BTX2 PRO
4
Come Abbinare Più DI Due Dispositivi Ad un Midland BTX2 PRO
5
Conference
5
Talk 2 All - Universal Intercom Per Dispositivi Non Midland
6
Compatibilità con I BT Midland
6
Utilizzo DI Altri Dispositivi Bluetooth
6
Funzione Background
6
Telefono Cellulare (Abbinamento Fino a Due Telefoni)
6
Condividere la Musica
7
Navigatore GPS
7
Utilizzo Della Funzionalita' Radio FM
8
Configurazioni Speciali
8
Configurazione E Aggiornamento Firmware
9
Garanzia
9
Certificazioni E Conformità DI Sicurezza
9
English
10
Charging Batteries
11
Main Features
11
Technical Specifications of Midland BTX2 PRO
11
Unit and Fixing System Description
11
How to Pair Two Midland BTX2 PRO Units
12
Operative "Mode
12
Switching on and off Your Midland BTX2 PRO
12
Conference
13
How to Pair the Midland BTX2 PRO to more than Two Units
13
Background Feature
14
Compatibility with Midland BT Line Units
14
Pairing the Midland BTX2 PRO to Bluetooth Devices
14
Pairing with One or Two Phones
14
Music Share
15
Talk 2 All - Universal Intercom with Different Brand Unit
14
How to Listen to the FM Radio
16
Setup and Special Configurations
16
European CE Notice Certification and Safety Approval Information
17
FCC Compliance Information
17
Setup and Firmware Update
17
Deutsch
18
Aufladen des Akkus
19
Beschreibung des Geräts und Montagehalterung
19
Hauptmerkmale
19
Technische Daten des Midland BTX2 PRO
19
Betriebsarten
20
Ein-/Ausschalten des MIDLAND BTX2 PRO
20
Koppeln (Pairen) von Zwei BTX2 PRO- Geräten
20
Kopplung des BTX2 PRO zwischen Mehr als Zwei Geräten
21
Hintergrund"-Funktion
22
Kompatibilität mit Geräten der Midland BT-Produktlinie
22
Konferenz
22
Koppeln von Bluetooth Geräten mit dem BTX2 PRO
22
Talk 2 All - Universelles Gegensprechen mit einem Gerät einer anderen Marke
22
Verbindung zu einem oder Zwei Telefonen
23
Kopplung mit einem GPS Navigator
24
Music Share (Musik Weiterleiten)
24
Ukw-Radio
24
Setup und Spezielle Konfiguration
25
Verwenden eines PMR 446 Funkgeräts mit Integriertem Bluetooth
24
Setup und Firmware-Aktualisierung
25
Español
26
Características Principales
27
Descripción del Dispositivo y del Sistema de Montaje
27
Especificaciones Técnicas Midland BTX2 PRO
27
Cómo Sincronizar Otro BTX2 PRO
28
Encender y Apagar el BTX2 PRO
28
Modos Operativos
28
Conference
29
Cómo Emparejar el Midland BTX2 PRO a Más de Dos Unidades
29
Compatibilidad con Unidades de la Línea Midland BT
30
Emparejar uno O Dos Teléfonos
30
Función "Background
30
Sincronizar BTX2 PRO a Dispositivos Bluetooth
30
Talk 2 All - Universal Intercom: Sincronización con Intercomunicadores de Otras Marcas
30
Compartir Música
31
Navegador GPS
31
Configuraciones Especiales
32
Uso de la Función Radio FM
32
Garantía Limitada de MIDLAND IBERIA
33
Setup y Actualización de Firmware
33
Français
34
Caractéristiques Principales
35
Description du Module et Fixation
35
Rechargement des Batteries
35
Spécifications Techniques du Midland BTX2 PRO
35
Allumer et Eteindre Votre Midland BTX2 PRO
36
Comment Coupler Deux Modules BTX2 PRO
36
Mode" de Fonctionnement
36
Associez le Midland BTX2 PRO à un Autre Midland BTX2 PRO
37
Comment Coupler le BTX2 PRO a Plus de Deux Modules
37
Conférence
37
Compatibilité Avec Modules de la Gamme Midland BT
38
Couplage du BTX2 PRO aux Appareils Bluetooth
38
Couplage à un ou Plusieurs Téléphones
38
Fonction Arrière-Plan
38
Talk2All - Couplage Avec un Interphone D'une Autre Marque
38
Couplage à un Navigateur GPS
39
Partage de Musique
39
Comment Ecouter la Radio FM
40
Installation et Configuration Speciale
40
Configuration et Mise à Jour Logiciel
41
Garantie
41
Dutch
42
Belangrijkste Kenmerken
43
Beschrijving Van de Unit en Het Bevestigingsysteem
43
De Batterij Opladen
43
Technische Specificaties Van de Midland BTX2 PRO
43
Je Midland BTX2 PRO AAN en UIT Zetten
44
Twee Midland BTX2 PRO Units Aan Elkaar Koppelen
44
Conferentie-Modus
45
De Midland BTX2 PRO Koppelen Aan Meer Dan Twee Units
45
Achtergrondfunctie
46
De Midland BTX2 PRO Koppelen Aan Bluetooth Apparaten
46
Koppelen Aan Een of Twee Mobiele Telefoons
46
Talk2All - Universele Intercom Met Unit Van Een ander Merk
46
FM Radio Luisteren
48
Installatie en Aangepaste Instellingen
48
Garantie
49
Installatie en Bijwerken Van Firmware
49
Midland BTX2 PRO S Guide (12 pages)
Marque:
Midland
| Catégorie:
Casques stéréo
| Taille: 7.59 MB
Publicité
Produits Connexes
Midland BTX1
Midland BTX1 PRO
Midland BT NEXT CONFERENCE
Midland BT Mini
Midland BT Mini Twin
Midland BT Intercom
Midland BT GO
Midland BT Sport
Midland BTX2
Midland BTX1 FM
Midland Catégories
Radios bidirectionnelles
Casques stéréo
Émetteurs-récepteurs
Caméras d'action
Systèmes d'interphone
Plus Manuels Midland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL