Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Invacare Manuels
Systèmes de levage
I-Lift ILIFTEM
Invacare I-Lift ILIFTEM Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare I-Lift ILIFTEM. Nous avons
1
Invacare I-Lift ILIFTEM manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Invacare I-Lift ILIFTEM Manuel D'utilisation (120 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 9.25 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
General
5
Symbols
5
Safety
6
General Guidelines
6
Operating Information
6
General
6
Pinch Points and Positioning
7
Electrical and Grounding
7
Disposal
8
Radio Frequency Interference
8
Product Labeling
9
Technical Data
10
Patient Lift
10
Full Body and Heavy Duty Slings
11
Divided Leg and Toileting Slings
12
I-Lift Scale ILS450
12
Assembly
13
Safe Assembly
13
Assembling the Mast to the Base
13
Assembling the Manual/Hydraulic Pump to the Boom
15
Assembling the Electric Actuator to the Boom
16
Installing the Leg Actuator to the Base
17
Installing the Shifter Handle
17
Checking the Service Light
18
Operation
19
Introduction
19
Closing/Opening Legs
19
Closing/Opening Manual Legs
19
Closing/Opening Electric Legs
20
Raising/Lowering the Lift
20
Raising/Lowering a Manual/Hydraulic Lift
21
Raising/Lowering an Electric Lift
21
Activating a Mechanical Emergency Release
22
Primary Emergency Release
22
Secondary Emergency Release
23
Performing an Emergency Stop
23
Mounting the Battery Charger
23
Charging the Battery
24
Battery Indicator
24
Using the Battery Charger to Charge the Battery
26
Lifting the Patient
27
Safe Lifting
27
Preparing to Lift
28
Attaching the Slings to the Lift
30
Lifting and Transferring the Patient
32
Floor Transfer (Lifting from the Floor)
33
Commode Transfer Guidelines
34
Bed Transfer
34
Wheelchair Transfer
35
Troubleshooting
36
Troubleshooting Table
36
Maintenance
38
Safe Maintenance
38
Maintenance Safety Inspection Checklist
38
Lubricating the Lift
40
Detecting Wear and Damage
40
Cleaning the Sling and Lift
40
Resetting the Service Light
40
Maintaining the Manual/Hydraulic Pump
41
Replacing a Manual/Hydraulic Pump
41
Adjusting the Pump Control Valve
42
Replacing the Electric Actuator
44
Replacing the Leg Actuator
45
Checking and Tightening Mast Pivot Bolt
46
Replacing the Swivel Bar
46
Maintaining the Base Adjustment
47
Replacing Rear Casters
48
Replacing Front Casters
48
Scale
49
Scale Introduction
49
Removing the Swivel Bar
49
Installing the Scale
50
Operating the Scale
51
Keypad Functions
51
Weighing the Patient
52
Replacing the Battery
53
Calibrating the Scale
53
Troubleshooting
54
Display Codes
54
Warranty
55
Limited Warranty - North America
55
Survey
56
Usability Survey
56
Français
57
Généralités
59
Pictogrammes
59
Sécurité
60
Directives Générales
60
Renseignements au Sujet du Fonctionnement
60
Général
61
Points de Pincement et Positionnement
62
Électricité et Mise à la Terre
63
Mise au Rebut
63
Perturbations Radioélectriques
64
Étiquetage du Produit
65
Renseignements Techniques
66
Lève-Personne
66
Toiles Hamac et Renforcées
67
Toiles à Double Cuissarde et Hygiéniques
68
Pèse-Personne I-Lift ILS450
68
Assemblage
70
Assemblage Sécuritaire
70
Installation du Mât Sur la Base
70
Assemblage de la Pompe Manuelle/Hydraulique au Mât
72
Assemblage de L'actionneur Électrique au Bras
73
Installation de L'actionneur de Pattes à la Base
74
Installation de la Poignée de L'embrayeur
74
Vérification du Témoin de Service
75
Réinitialisation Communiquer
75
Fonctionnement
76
Introduction
76
Fermeture et Ouverture des Pattes
76
Ouverture et Fermeture Manuelle des Pattes
76
Ouverture et Fermeture Électrique des
77
Élévation et Descente du Lève-Personne
77
Élévation et Descente du Lève-Personne Manuel et Hydraulique
78
Élévation et Descente du Lève-Personne Électrique
79
Activation du Déverrouillage Mécanique D'urgence
79
Déverrouillage D'urgence Principal
80
Déverrouillage D'urgence Secondaire
80
Procédure pour un Arrêt D'urgence
81
Montage du Chargeur de Pile
81
Charge de la Pile
81
Indicateur de Charge de la Batterie
82
Chargement de la Batterie à L'aide du Chargeur de Batterie
84
Soulever le Patient
85
Élévation Sécuritaire
85
Préparatifs pour le Soulèvement
86
Installation des Toiles du Lève-Personne
88
Soulèvement et Transfert du Patient
90
Transfert à Partir du Sol (Soulèvement depuis le Sol)
91
Directives de Transfert pour la Chaise D'aisance
92
Transfert Vers un Lit
93
Transfert pour Fauteuil Roulant
93
Tableau de Dépannage
95
Entretien
98
Entretien de Sécurité
98
Liste de Vérifications de Sécurité et D'entretien
98
Lubrification du Lève-Personne
100
Détection de L'usure et des Dommages
100
Nettoyage de la Toile et du Lève-Personne
100
Réinitialisation du Témoin de Service
100
Entretien de la Pompe Manuelle et Hydraulique
101
Remplacement de Pompe Manuelle et Hydraulique
101
Réglage de la Soupape de Commande de la Pompe
102
Remplacement de L'actionneur Électrique
104
Remplacement de L'actionneur de Pattes
105
Vérification et Serrage de L'axe de Pivot du Mât
106
Remplacement du Support Pivotant
106
Entretien et Alignement de la Base
107
Remplacement des Roulettes Arrière
108
Remplacement des Roulettes Avant
108
Pèse-Personne
109
Introduction au Pèse-Personne
109
Retrait du Support Pivotant
109
Installation du Pèse-Personne
110
Usage du Pèse-Personne
111
Fonctions du Clavier
111
Pesée du Patient
112
Remplacement de la Pile
113
Étalonnage du Pèse-Personne
114
Dépannage
115
Codes D'affichage
115
Garantie
116
Garantie Limitée - Amérique du Nord
116
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Invacare I-Lift ILIFTHM
Invacare I-Lift ILIFTEE
Invacare ISA Série
Invacare ISA COMPACT
Invacare ISA STANDARD
Invacare ISA PLUS
Invacare ISA XPLUS
Invacare I-Lift TM
Invacare HomeFill II IOH200AW
Invacare Platinum IRC5LXAW
Invacare Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Fauteuils roulants
Équipement médical
Appareils aides de salle de bain
Produits de soins de santé
Plus Manuels Invacare
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL