Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
IFM Electronic Manuels
Capteurs
efector190
IFM Electronic efector190 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour IFM Electronic efector190. Nous avons
14
IFM Electronic efector190 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Montage, Notice D'utilisation, Notice De Montage Et D'installation
IFM Electronic efector190 Notice De Montage (75 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 1.52 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Allgemein
4
Vorbemerkung
4
Sicherheitshinweise
4
Verwendete Symbole
4
Funkanlagen
5
Störung Elektronischer und Medizinischer Geräte
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Funktion
5
Funktionsweise
5
Typenübersicht
6
Hinweise zur ID-TAG Montage
7
Generelle Montagehinweise
7
Montage
7
Dta10X
8
Befestigung
8
Montageabstände
8
Positionierung der ID-Tags
9
Ausrichtung der ID-Tags
9
Lese-/Schreibabstände
10
Dta20X
10
Mechanischer Aufbau
10
Aktive Fläche Ausrichten
11
Befestigung
11
Montageabstände
12
Positionierung der ID-Tags
12
Ausrichtung der ID-Tags
13
Lese-/Schreibabstände
13
Dta30X
14
Befestigung
14
Montageabstände
14
Positionierung der ID-Tags
15
Ausrichtung der ID-Tags
15
Lese-/Schreibabstände
15
Steckereinsatz Drehen
16
Dta10X
17
Anschlussbelegung
17
Elektrischer Anschluss
17
Mindestabstand AS-I Leitung zum Gehäuse
17
Dta20X
18
Dta30X
18
Anzeigeelemente
19
Lesebetrieb (Grundeinstellung)
19
Schreibbetrieb (nur DTA100, DTA200, DTA300)
19
Betrieb
20
Grundeinstellungen IM AS-I Netzwerk
20
Adressierung
20
Analogwert-Repräsentation
20
Zusatzfunktionen Gemäß AS-I Profil 7.4
21
Belegung der Datenbits
21
Codewert-Darstellung durch Datenbits D16
21
Dta20X
22
Maße
22
Dta10X
22
Funkzulassungen
23
Dta30X
23
Übersicht
23
Europa
23
Zulassungen/Normen
23
Wartung, Instandsetzung und Entsorgung
23
Technische Daten
23
China
24
Hinweise FCC (USA, Kanada)
24
Singapur
25
EG-Konformitätserklärung
25
English
26
General
28
Preliminary Note
28
Safety Instructions
28
Symbols Used
28
Function
29
Functions and Features
29
Interference of Electronic and Medical Devices
29
Operating Principle
29
Radio Equipment
29
Type Overview
30
General Installation Instructions
31
Installation
31
Notes on ID Tag Mounting
31
Dta10X
32
Fixing
32
Mounting Distances
32
Orientation of the ID Tags
33
Positioning of the ID Tags
33
Dta20X
34
Mechanical Design
34
Read/Write Distances
34
Alignment of the Sensing Face
35
Fixing
35
Mounting Distances
36
Positioning of the ID Tags
36
Orientation of the ID Tags
37
Read/Write Distances
37
Dta30X
38
Fixing
38
Mounting Distances
38
Orientation of the ID Tags
39
Positioning of the ID Tags
39
Read/Write Distances
39
Rotating Plug Insert
40
Dta10X
41
Electrical Connection
41
Minimum Distance between AS-I Cable and Housing
41
Wiring
41
Dta20X
42
Dta30X
42
Indicators
43
Read Operation (Basic Setting)
43
Write Operation (Only DTA100, DTA200, DTA300)
43
Addressing
44
Analogue Value Representation
44
Basic Settings in the AS-I Network
44
Operation
44
Additional Functions to the AS-I Profile 7.4
45
Assignment of the Data Bits
45
Code Value Representation Using the Data Bits D16
45
Dimensions
46
Dta10X
46
Dta20X
46
Approvals/Standards
47
Dta30X
47
Europe
47
Maintenance, Repair and Disposal
47
Overview
47
Radio Approvals
47
Technical Data
47
China
48
FCC Notices (USA, Canada)
48
EC Declaration of Conformity
49
Singapore
49
Français
50
Consignes de Sécurité
52
Général
52
Remarque Préliminaire
52
Symboles Utilisés
52
Equipements Radio
53
Fonction
53
Fonctionnement et Caractéristiques
53
Perturbations D'appareils Électroniques et Médicaux
53
Principe de Fonctionnement
53
Aperçu des Types
54
Montage
55
Notices de Montage Générales
55
Remarques Sur le Montage des TAG
55
Distances de Montage
56
Dta10X
56
Fixation
56
L'orientation des TAG
57
Positionnement des TAG
57
Conception Mécanique
58
Distances de Lecture/Écriture
58
Dta20X
58
Fixation
59
Orientation de la Face Active
59
Distances de Montage
60
Positionnement des TAG
60
Distances de Lecture/Écriture
61
L'orientation des TAG
61
Distances de Montage
62
Dta30X
62
Fixation
62
Distances de Lecture/Écriture
63
L'orientation des TAG
63
Positionnement des TAG
63
Orienter L'insert du Connecteur
64
Distance Minimale entre le Câble AS-I et le Boîtier
65
Dta10X
65
Raccordement Électrique
65
Schéma de Branchement
65
Dta20X
66
Dta30X
66
Eléments de Visualisation
67
Fonctionnement Lecture (Réglage de Base)
67
Fonctionnement Écriture (Uniquement DTA100, DTA200 et DTA300)
67
Adressage
68
Fonctionnement
68
Réglages de Base Dans le Réseau AS-I
68
Affectation des Bits de Données
69
Fonctions Supplémentaires Selon le Profil AS-I 7.4
69
Représentation des Valeurs Analogiques
69
Représentation des Valeurs Codées Par des Bits de Données D16
69
Dimensions
70
Dta10X
70
Dta20X
71
Dta30X
71
Aperçu
72
Données Techniques
72
Europe
72
Homologations Radio
72
Homologations/Normes
72
Maintenance, Réparation et Élimination
72
Notes FCC (États-Unis, Canada)
72
Chine
73
Déclaration de Conformité CE
73
Singapour
73
Publicité
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (26 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 0.48 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Sicherheitshinweise
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Funktionsweise
4
Anzeigeelemente
5
Montage
5
Elektrischer Anschluss
6
Der Lese-/Schreibkopf IM Asi-Netzwerk Grundeinstellung
7
Adressierung
7
Analogwert-Repräsentation
7
Belegung der Datenbits
7
Wartung, Instandsetzung, Entsorgung
8
EG-Konformitätserklärung
8
Funkanlagenzulassung
8
Zusatzfunktionen Gemäß AS-I Profil
8
Codewert-Darstellung durch Datenbit D16
8
Technische Daten
9
Vorbeifahrgeschwindigkeit
9
Abstand zum ID-TAG
9
Abstand Lese-/Schreibköpfe
9
English
10
Safety Instructions
11
Function and Features
12
Operating Principle
12
Indicators
13
Installation
13
Electrical Connection
14
Addressing
15
Analogue Value Representation
15
Assignment of the Data Bits
15
Basic Setting
15
Coded Value Representation Using the Data Bits D16
15
The Read/Write Head in the AS-I Network
15
Additional Functions to the AS-I Profile
16
Approval of Radio Equipment
16
EC Declaration of Conformity
16
Maintenance, Repair, Disposal
16
Distance to the ID Tag
17
Separation between Read/Write Heads
17
Technical Data
17
Travel Speed
17
Français
18
Consignes de Sécurité
19
Caractéristiques et Fonctionnement
20
Fonctionnement
20
Eléments de Visualisation
21
Montage
21
Raccordement Électrique
22
Adressage
23
Affectation des Bits de Données
23
La Tête de Lecture/Écriture Dans le Réseau AS-I
23
Représentation des Valeurs Analogiques
23
Réglage de Base
23
Déclaration de Conformité CE
24
Fonctions Supplémentaires Selon le Profil AS-I
24
Homologation des Équipements Radio
24
Maintenance, Réparation, Élimination
24
Distance du TAG
25
Distance entre Têtes de Lecture/Écriture
25
Données Techniques
25
Vitesse de Passage
25
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (32 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 0.29 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarques Préliminaires
4
1�1 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�1 Remarques Générales
4
2�3 Raccordement Électrique
4
2�4 Interventions Sur L'appareil
5
Informations Générales
5
3�1 Technologie Canopen
5
Fonctionnement et Caractéristiques
6
Montage
6
5�1 Instructions de Montage Générales
6
5�2 Remarques Sur le Montage des TAG
6
5�3 Elimination de Perturbations
6
Raccordement Électrique
7
Eléments de Visualisation
7
Interface Canopen
8
8�1 Fonctions Canopen
8
8�2 Modification du Node ID et du Bitrate
9
8�2�1 Modification du Node ID et du Bitrate Dans le Répertoire D'objets
9
8�2�2 Réglage du Node ID et du Bitrate Par LSS
9
8�3 Mise en Service
10
8�4 Modes de Communication des Objets de Données Process (PDO)
10
8�5 Répertoire D'objets (RO)
12
8�6 Messages D'erreur
16
8�7 Surveillance D'activité Avec Heartbeat
17
8�8 Modification D'objets
18
8�9 Objets de Données Process
18
8�9�1 Objets de Données Process Émetteurs (TPDO)
18
8�9�2 Objets de Données Process Récepteurs (RPDO)
19
11 Désactiver L'antenne
21
12 Sélection du Type de TAG
22
13 Lecture des Informations D'un TAG
22
Transmission de Données Avec le TAG
23
9�1 Lecture de Données du TAG Via Transfert PDO
23
9�2 Ecriture de Données Sur le TAG Via Transfert PDO
24
Publicité
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (21 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 0.6 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarque Préliminaire
4
1�1 Remarques Sur Ce Document
4
1�2 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�2 Montage et Raccordement Électrique
4
2�3 Interventions Sur L'appareil
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
3�1 Interface Bus de Terrain " PROFIBUS in " et " PROFIBUS out
5
3�2 Interface de Configuration " COM
6
3�3 Antennes RFID
6
3�4 Caractéristiques Exigées pour le Maître Profibus DP
6
Fonction
6
Montage
7
5�1 Distance de Montage
7
5�2 Position de Montage
7
5�3 Possibilités de Montage
8
5�3�1 Montage Sur Rail DIN
8
Démontage
8
5�3�3 Platine de Montage
9
Raccordement Électrique
10
6�1 Alimentation en Tension aux
10
6�2 Raccordement Bus de Terrain PROFIBUS in
11
6�2�1 Adresse Profibus
11
6�3 Raccordement Bus de Terrain PROFIBUS out
11
6�3�1 Réglages Usine des Paramètres Ethernet
13
6�4 Prises de Raccordement IO-1
13
6�4�1 Utilisation comme Entrée/Sortie Selon CEI 61131
13
6�4�2 Utilisation Avec des Têtes D'écriture/De Lecture RFID
14
6�5 Raccordement de la Terre Fonctionnelle
15
6�5�1 Montage Sur Rail DIN
15
6�5�2 Platine de Montage
15
Eléments de Service et D'indication
16
7�1 Rétablir les Réglages Usine
16
7�2 Indications LED
16
7�2�1 Led aux
16
7�2�2 Led Profibus
17
7�2�3 Led Com
17
7�2�4 Led Io1
18
7�2�5 Indications LED Appareil Spéciales
19
Diagnostic
20
Données Techniques
20
9�1 Fiches Techniques
20
9�2 Manuel D'utilisation
20
Maintenance, Réparation et Élimination
20
Homologations/Normes
20
Schéma D'encombrement
21
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (20 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 0.34 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarques Préliminaires
4
1�1 Remarques Sur Ce Document
4
1�2 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�1 Remarques Générales
4
2�2 Montage et Raccordement Électrique
4
2�3 Interventions Sur L'appareil
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
3�1 Configuration Via Interface
5
3�2 Antennes RFID
6
Fonction
6
Montage
6
5�1 Distance de Montage
6
5�2 Orientation D'installation
7
5�3 Possibilités de Montage
7
5�3�1 Montage Sur Rail DIN
7
5�3�3 Platine de Montage
8
Raccordement Électrique
9
6�1 Alimentation en Tension aux
9
6�2 Raccordement Bus de Terrain Ethercat In/Out
10
6�2�1 Paramètres Lors une Mise à Jour du Firmware Via le Système D'urgence
10
6�3 Prises de Raccordement IO-1
11
6�4 Raccordement de la Terre Fonctionnelle
12
6�4�1 Montage Sur Rail DIN
12
6�4�2 Platine de Montage
12
Eléments de Visualisation et de Service
13
7�1 Rétablir les Réglages Usine
13
7�2 Forcer une Mise à Jour du Firmware
13
7�3 Indicateurs LED
14
7�3�1 Led aux
14
7�3�2 LED Ethercat In/Out
14
7�3�3 Led Run
14
7�3�4 Led Err
15
7�3�5 Led Io1
16
7�3�6 Indications LED Spéciales
18
Données Techniques
19
8�1 Fiches Techniques
19
8�2 Manuel D'utilisation
19
Maintenance, Réparation et Élimination
19
Homologations/Normes
19
Schéma D'encombrement
20
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (19 pages)
Boîtier de contrôle RFID
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 0.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarque Préliminaire
4
1�1 Remarques Sur Ce Document
4
1�2 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�2 Montage et Raccordement Électrique
4
2�3 Interventions Sur L'appareil
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
3�2 Antennes RFID
6
Fonction
6
Montage
6
5�1 Distance de Montage
6
5�2 Position de Montage
7
5�3 Possibilités de Montage
7
5�3�1 Montage Sur Rail DIN
7
Démontage
8
5�3�3 Platine de Montage
8
Raccordement Électrique
9
6�1 Alimentation en Tension aux
9
6�2�1 Réglages Usine des Paramètres Ethernet
10
6�3 Prises de Raccordement IO-1
11
6�4 Raccordement de la Terre Fonctionnelle
12
6�4�1 Montage Sur Rail DIN
12
6�4�2 Platine de Montage
12
Eléments de Service et D'indication
13
7�1 Rétablir les Réglages Usine
13
7�2 Indications LED
13
7�2�1 Led aux
13
LED Mod (État du Module)
14
LED Net (État du Réseau)
15
7�2�5 Led Io1
16
Utilisation Avec des Têtes D'écriture/De Lecture RFID
17
7�2�6 Indications LED Appareil Spéciales
18
Données Techniques
18
8�1 Fiches Techniques
18
8�2 Manuel D'utilisation
18
Maintenance, Réparation et Élimination
19
Homologations/Normes
19
Schéma D'encombrement
19
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (19 pages)
Boîtier de contrôle RFID
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 0.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarques Préliminaires
4
1�1 Remarques Sur Ce Document
4
1�2 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�1 Remarques Générales
4
2�2 Montage et Raccordement Électrique
4
2�3 Interventions Sur L'appareil
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
3�1 Configuration Via Interface Ethernet
5
3�2 Antennes RFID
6
Fonction
6
Montage
6
5�1 Distance de Montage
6
5�2 Position de Montage
7
5�3 Possibilités de Montage
7
5�3�1 Montage Sur Rail DIN
7
Démontage
8
5�3�3 Platine de Montage
8
Raccordement Électrique
9
6�1 Alimentation en Tension aux
9
6�2�1 Réglages Usine des Paramètres Ethernet
10
6�3 Prises de Raccordement IO-1
11
6�4 Raccordement de la Terre Fonctionnelle
12
6�4�1 Montage Sur Rail DIN
12
6�4�2 Platine de Montage
12
Eléments de Service et D'indication
13
7�1 Rétablir les Réglages Usine
13
7�2 Indicateurs LED
13
7�2�1 Led aux
13
7�2�5 Led Io1
15
7�2�6 Indications LED Appareil Spéciales
17
Données Techniques
17
8�1 Fiches Techniques
17
8�2 Manuel D'utilisation
17
Maintenance, Réparation et Élimination
18
Homologations/Normes
18
Schéma D'encombrement
18
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (15 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 0.22 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarques Préliminaires
4
1�1 Symboles Utilisés
4
Généralité
4
2�3 Raccordement Électrique
5
2�4 Interventions Sur L'appareil
5
Consignes de Sécurité
4
Fonctionnement et Caractéristiques
5
Montage
5
4�1 Notices de Montage Générales
5
4�2 Remarques Sur le Montage des Tags
5
4�3 Elimination de Perturbations
6
Eléments de Visualisation
6
Interface SAE J1939
7
6�1 Structure du Protocole SAE J1939
7
6�1�1 Format PDU 1
7
6�1�2 Format PDU 2
8
6�2 Protocole Propriétaire en Format PDU 1
8
6�3 Exemples de Configuration
9
Le Paramètre Avec L'index 0C2080 Représente L'état Actuel de L'appareil
10
Image Paramètre
10
Etat D'appareil
10
Accès aux Données du TAG
12
9�1 Lire des Données du TAG
12
9�2 Ecrire des Données Sur le TAG
13
Réglages
14
10�1 Adresse Appareil (0X2000) et Débit de Transmission (0X2001)
14
10�2 Address Claiming
14
10�3 Réinitialiser la Tête de Lecture / Écriture RFID
14
Maintenance, Réparation et Élimination
15
Glossaire
15
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (16 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 1.1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarques Préliminaires
3
1�1 Symboles Utilisés
3
Consignes de Sécurité
3
2�1 Remarques Générales
3
2�3 Raccordement Électrique
4
2�4 Interventions Sur L'appareil
4
2�6 Conditions Environnantes
4
2�7 Champs Électromagnétiques Rayonnés
4
Fonctionnement et Caractéristiques
5
Fourniture
5
Accessoires
5
Caractéristiques de L'antenne
6
6�1 Portée de Lecture et Type de Tag
6
Portée de Lecture et Sélectivité
7
Conformité Avec des Normes
8
Montage
10
9�1 Lieu de Montage
10
9�2 Pose des Câbles
11
9�3 Gabarit de Perçage
11
9�4 Connexions et Indication D'état
12
9�5 Connexion GPIO et RS-232
13
9�6 Connexion Ethernet et Alimentation Électrique
14
Applications Typiques
15
10�1 Contrôle D'accès
15
10�2 Industrie de L'automatisation
15
10�3 Autres Applications
15
Abréviations
16
Maintenance, Réparation et Élimination
16
IFM Electronic efector190 Notice De Montage (15 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Systèmes RFID
| Taille: 0.38 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarque Préliminaire
4
1�1 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�2 Equipements Radio
5
2�3 Perturbations D'appareils Électroniques et Médicaux
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
Fonction
5
4�1 Principe de Fonctionnement
5
Montage
6
5�1 Instructions de Montage Générales
6
5�2 Remarques Sur le Montage des TAG
6
5�3 Elimination de Parasites
7
5�4 Conception Mécanique
7
5�6 Distances de Montage
8
5�6�1 Ant420
8
5�7 Positionnement des TAG
9
Raccordement Électrique
10
6�1 Schéma de Branchement
10
Eléments de Visualisation
11
Fonctionnement
11
Dimensions
12
9�1 Ant420
12
Données Techniques
12
Maintenance, Réparation et Élimination
12
Homologations Radio
13
Déclaration de Conformité Ce
14
IFM Electronic efector190 Notice De Montage (13 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 0.35 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Remarque Préliminaire
4
1�1 Symboles Utilisés
4
Consignes de Sécurité
4
2�2 Equipements Radio
5
2�3 Perturbations D'appareils Électroniques et Médicaux
5
Fonctionnement et Caractéristiques
5
Fonction
5
4�1 Principe de Fonctionnement
5
Montage
6
5�1 Instructions de Montage Générales
6
5�2 Remarques Sur le Montage des TAG
6
5�3 Elimination de Parasites
7
5�4 Conception Mécanique
7
5�5 Orientation de la Face Active
7
5�7 Distances de Montage
8
5�8 Positionnement des TAG
9
5�9 Orientation des TAG
9
10 Distances de Lecture/Écriture
9
Raccordement Électrique
10
6�1 Schéma de Branchement
10
Eléments de Visualisation
10
Fonctionnement
11
Dimensions
11
Données Techniques
12
Maintenance, Réparation et Élimination
12
Homologations/Normes
12
12�1 Homologations Radio
12
IFM Electronic efector190 Notice D'utilisation (38 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Systèmes RFID
| Taille: 2.47 MB
IFM Electronic efector190 Notice De Montage Et D'installation (9 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 0.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Informations Supplémentaires
3
Instructions de Montage Générales
3
Montage du TAG Encastré Dans le Métal
4
3 Dimensions de L'encastrement de Montage
4
E80311
4
E80312
4
E80317
4
E80318
4
E80319
4
E80322
4
TAG à Distance au Métal
8
4 Dimensions D'installation
8
Distances de Lecture/Écriture en cas de Montage à Distance au Métal
9
E80311
9
E80301, E80312
9
IFM Electronic efector190 Notice De Montage (2 pages)
Marque:
IFM Electronic
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 0.16 MB
Publicité
Produits Connexes
IFM Electronic efector160 LI51
IFM Electronic efector160 LMT03A
IFM Electronic efector150 KI
IFM Electronic efector160 LL80
IFM Electronic efector150 M18
IFM Electronic efector160 LMT104
IFM Electronic efector160 LMT105
IFM Electronic efector160 LMT302
IFM Electronic efector160 LT8023
IFM Electronic efector160 LT8024
IFM Electronic Catégories
Capteurs
Unités de contrôle
Contrôleurs
Émetteurs
Adaptateurs
Plus Manuels IFM Electronic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL