IFM Electronic efector190 O2D100 Notice De Montage

Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Data Matrix Code Lesegerät erfasst ECC200 Data Matrix Codes
nach ISO/IEC16022 in unterschiedlicher Größe und liest die codierte
Information aus.
Montagehinweise
• Zur Kontrastoptimierung können Winkel von 0 ... 45° eingestellt
werden (siehe Abbildung "Montage", rechts).
• Der DMC-Code sollte mittig im Lesefeld dargestellt werden.
• Der DMC-Code sollte nicht größer als 2/3 des Lesefeldes betragen.
• Bei der Auswahl des Arbeitsabstandes muß die minimale Modul-
größe des DMC-Codes berücksichtigt werden (siehe Tabelle).
Arbeitsabstand L
Der Arbeitsabstand L ergibt sich aus der Code Größe und der Modul-
größe. Die Werte entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Tabelle.
O2D100, O2D101, O2D102, O2D103
Arbeitsabstand L [mm]
Lesefeldgröße [mm]
Minimale Modulgröße [mm]
O2D104, O2D105, O2D106, O2D107
Arbeitsabstand L [mm]
Lesefeldgröße [mm]
Minimale Modulgröße [mm]
Applikationsbeispiel
• Mech. Codegröße: 4 x 4 mm
• Codetype: 20 x 20 Module → Modulgröße = 0,2 mm
• Forderung des Applikationsleseabstandes: < 50 mm
→ Nach Tabelle Geräteauswahl z. B. O2D104/105/106/107
- Bei Arbeitsabstand L: 50 mm
- Lesefeldgröße: 14,5 x 19 mm
- Min. Modulgröße: 0,16 mm
Abbildungsforderung erfüllt: Codegröße < 2/3 des Lesefeldes
75 100
14x18 20x26
0,15 0,2
30 50 75 100
9x11 14,5x19 22x28 29x37,5 58x75
0,14 0,16 0,23 0,3
Montage
Die in der Abbildung gezeigte Montage können Sie mit dem Monta-
gezubehör E2D101erstellen.
Hinweis: Eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie auf der CD-
200
ROM für die Bediensoftware E2D102 oder im Internet.
40x52
Elektrischer Anschluß
0,4
Externe
200
Beleuchtung
(optional)
0,6
Hinweis: Adernfarben am Prozeßanschluß entsprechen der Kabeldose E11231
Montageanleitung
Installation instructions
Notice de montage
Data Matrix Code Leser
Data matrix code reader
Lecteur de code
Data Matrix
0-45°
Fokuseinsteller
Lesefeld
Prozessanschluss M12, 8-pol.
Serielles Interface RS 232
Prozessanschluss M12, 8-pol.
Serielles Interface RS422/485
Serielles Interface
RS 232 oder
RS 422/485
(je nach Ausführung)
Arbeitsabstand L
1 – U+
2 - Triggereingang
3 - OV
4 - Triggerausgang
für externe Beleuchtung
5 – RxD
6 – TxD
7 – N.C.
8 – N.C.
1 – U+
2 - Triggereingang
3 - OV
4 - Triggerausgang
für externe Beleuchtung
5 – RxD-P
6 – RxD-N
7 – TxD-P
8 – TxD-N