Honeywell IAQPoint2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Honeywell IAQPoint2. Nous avons 1 Honeywell IAQPoint2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Démarrage Rapide

Honeywell IAQPoint2 Guide De Démarrage Rapide

Honeywell IAQPoint2 Guide De Démarrage Rapide (1637 pages)

Marque: Honeywell | Catégorie: Détecteurs de gaz | Taille: 36.65 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- Introduction
  9
- Air Quality
  10
- Danger/Warning/Caution/Notes
  11
- Contact Information
  12
- Europe, Middle East, and Africa
  12
- Asia Pacific
  12
- Technical Services
  12
- Glossary
  13
- Configurations
  14
- Dimensions
  17
- Wiring and Installation
  17
- Wall-Mounting Procedure
  23
- Duct-Mounting Procedure
  26
- Operation
  30
- First Power-Up
  30
- Commissioning
  30
- Warm-Up
  31
- The ABC Algorithm
  31
- Output Levels
  32
- Configuration of Display Units
  34
- Calibration
  50
- CO 2 Calibration
  50
- VOC Calibration
  51
- Temperature Calibration
  51
- Rh Calibration
  52
- Troubleshooting
  53
- Faults and Warning Messages
  53
- Maintenance
  61
- Sensor Accuracy Test
  61
- Sensor Poisons/Inhibitors
  61
Français

87
- Introduction
  89
- Qualité de L'air
  90
- Danger/Avertissement/Attention/Remarques
  91
- Asie du Pacifique
  92
- Coordonnées
  92
- Europe, Moyen-Orient et Afrique
  92
- Services Techniques
  92
- Glossaire
  93
- Configurations
  94
- Câblage et Installation
  97
- Dimensions
  97
- Marche à Suivre pour le Montage Mural
  103
- Marche à Suivre pour le Montage Sur Conduit
  106
- Fonctionnement
  110
- Mise en Service
  110
- Première Mise Sous Tension
  110
- Algorithme de la Correction Automatique du Seuil de Référence (ABC)
  111
- Montée en Température
  111
- Niveaux de Sortie
  112
- Configuration des Unités D'affichage
  114
- Étalonnage
  130
- Étalonnage du CO 2
  130
- Étalonnage de COV
  131
- Étalonnage de la Température
  131
- Étalonnage de L'humidité Relative
  132
- Dépannage
  133
- Erreurs et Messages D'avertissement
  133
- Empoisonnements/Inhibiteurs de Capteurs
  141
- Entretien
  141
- Essai D'exactitude des Capteurs
  141
- Spécifications
  142
- Modbus
  143
- Registres Modbus
  143
- Bacnet
  145
- Déclaration de Conformité D'implémentation de Protocole Bacnet
  145
  - Symbol Definition
    178
  - Locating the Sensor
    183
  - Installation Height
    183
  - Wall Mounting
    184
  - Duct Mounting
    186
  - Wiring Diagrams
    188
  - Circuit Board Connections
    188
  - VAC Connection
    190
  - Connecting Main Sensor to Remote
    191
  - Installation Test
    192
  - Test Mode
    192
  - Start-Up Procedure
    194
  - Using the Programming Menus
    196
  - Main Menu Options
    196
  - Password Menu
    197
  - Display Menu
    197
  - Buzzer Menu
    199
  - Alarm Menu
    200
  - Restore Menu
    201
  - Set Zero Menu
    203
  - Set Span Menu
    204
  - Testmode Menu
    205
  - Memory Menu
    206
  - Remote Sensor
    208
  - Elements Drawing
    209
- Introduction
  145
- Specifications
  212
  - General Technical Specifications
    212
  - Remote Sensor Specifications
    215
  - Standard Mounting Parts List
    217
  - Duct Mount Parts List
    218
  - Housing Cover
    218
  - Periodic Inspection and Maintenance
    219
  - Sensor Life Span
    219
  - Re-Stocking Policy
    222
  - Warranty Limitation and Exclusion
    223
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    223
  - Limitation of Liability
    223
  - Symbol Definition
    228
  - Choisir L'emplacement de la Sonde
    233
  - Hauteur D'installation
    234
  - Montage Mural
    235
  - Directives Générales de Montage
    236
  - Montage Sur Gaine Spécial
    237
  - Connexions
    238
  - Schémas de Connexion
    239
  - Configuration Passive 3-Fils
    239
  - Configuration Passive 4-Fils
    240
  - Connexion 120 VCA
    241
  - Test D'installation
    243
  - Opération
    244
  - Procédure de Démarrage
    244
  - Réchauffement de la Sonde
    245
  - Interface Utilisateur
    245
  - Options de Menu Principal
    246
  - Menu Motpasse
    247
  - Menu Affichage
    247
  - Menu Relais
    248
  - Menu Avertis
    249
  - Menu Alarme
    250
  - Menu RAZ Etal
    252
  - Menu Cal Zero
    254
  - Inspection et Entretien
    254
  - Menu Modetest
    256
  - Menu Quitter
    257
  - Menu Memoire
    257
  - Sonde à Distance
    258
  - Éléments de L'unité
    259
  - Caractéristiques Techniques
    262
  - Spécifications
    262
  - Caractéristiques de Détection E
    263
  - Précision Résolution
    264
  - Specifications du Détecteur à Distance
    265
  - Plages de Détection et Niveaux D'alarme
    265
  - Dépassement D'échelle du Capteur
    266
  - Pièces pour Montage Standard
    267
  - Pièces pour Montage Sur Gaine
    268
  - Inspection et Entretien Régulier
    269
  - Durée de Vie de la Sonde
    269
  - Dépannage
    270
  - Politique de Retour
    272
  - Garantie Limitée
    272
  - Limitation et Exclusion de la Garantie
    273
  - Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
    273
  - Limitation de Responsabilité
    273
  - Pour Renseignements/Find out more
    277
  - Services Techniques / Technical Services
    277
  - General Mounting Considerations
    289
  - Very Important
    289
  - Main Circuit Board Connections
    292
  - Main Menu Options List
    296
  - Network Menu
    297
  - Display Menu
    298
  - Relay Menu
    298
  - Detection Ranges and Alarm Levels
    313
  - Sensor over Range
    313
  - Standard Parts List
    314
  - Bacnet Configuration
    318
  - Modbus Registers Description
    319
- Modbus
  319
- Bacnet
  322
- Bacnet Protocol Implementation Conformance Statement
  322
- Limited Warranty
  328
  - Re-Stocking Policy
    328
  - Warranty Limitation and Exclusion
    329
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    329
  - Limitation of Liability
    329
  - Très Important
    342
  - Choisir L'emplacement D'installation
    343
  - Connexions Principales
    345
  - Opération
    348
  - Interface Utilisateur
    349
  - Configuration Bacnet
    370
  - Descriptions D'objets Bacnet
    370
  - Description D'objets Modbus
    371
  - Dépannage
    372
  - Énoncé de Conformité D'implémentation de Protocole
    374
  - Description du Produit
    374
  - Gestion de Dispositif
    375
  - Politique de Retour
    378
  - Limitation et Exclusion de la Garantie
    379
  - Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
    379
  - Limitation de Responsabilité
    379
  - Pour Renseignements/Find out more
    381
  - Services Techniques / Technical Services
    381
- Description
  390
- Introduction
  390
- Safety Information
  390
- Installation
  391
- Sensor Locations
  391
- Installation Height
  392
- Mounting
  393
- Connecting Main Sensor to Remote
  394
- Wiring Diagram
  394
- Detection Ranges and Alarm Levels
  396
- Sensor Overload
  396
- Specifications
  396
- Standard Parts List
  397
- Maintenance
  398
- Periodic Inspection and Maintenance
  398
- Sensor Life Span
  398
  - Re-Stocking Policy
    400
  - Warranty Limitation and Exclusion
    401
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    401
  - Limitation of Liability
    402
  - Détecteur à Distance E 3 Point
    406
  - Définitions des Symboles
    408
- Description
  412
- Information de Sécurité
  412
- Introduction
  412
- Emplacement des Sondes
  413
- Installation
  413
- Hauteur D'installation
  414
- Montage
  415
- Connecter la Sonde à Distance à L'unité Principale
  416
- Schéma de Connexion
  416
- Plages de Détection et Niveaux D'alarme
  418
- Spécifications
  418
- Surcharge de la Sonde
  419
- Liste de Pièces
  420
- Durée de Vie de la Sonde
  421
  - Garantie Limitée
    422
- Entretien
  421
- Inspection et Entretien Régulier
  421
- Intended Use
  440
- Introduction
  440
- Receiving and Unpacking
  440
- Basic Guidelines
  441
- Installation Instructions
  441
- Surface Mount Installation
  442
- Wiring Details
  443
- Communication Connections
  445
- Power Connections
  445
- Settings for Specific Transmitters
  445
- Relay Output
  446
- Jumper Use Instructions
  447
- Datalogger (Sdcard)
  448
- Getting Started
  448
- Initial Startup
  448
- Keypad Functions
  449
- Programming Interface
  449
- LED Definitions
  450
- System Operation
  450
- System Programming
  451
- Tx Info Menu
  454
- Ident Menu
  455
- Product and Sensor Types
  456
- COM Menu
  458
- Scale Menus (1 and 2)
  459
- Detection Menu
  460
- Display Menu
  461
- Alarm A, B and C Menus
  462
- Servicing and Operating Menus
  463
- Erase Current Tx
  464
- Status Code
  464
- Change Tx Address
  465
- Groups Menu
  466
- Creating Groups
  467
- Deleting Groups
  468
- Event Menu
  469
- Action Menu
  471
- Delays Menu
  472
- Latch Mode
  473
- Conditions
  474
- Database
  478
- Status
  478
- Acquisition Menu
  479
- Starting and Stopping Tx Logging
  480
- Starting and Stopping Event Logging
  481
- Configuration
  482
- Copy Menu
  482
- Parameters
  483
- System Log Menu
  484
- Config Menu
  485
- Network Menu
  490
- Remote Calibration
  492
- Tests Menu
  494
- Test Sequence
  496
- Debug Mode
  498
- Normal Mode
  498
- Single Tx Mode
  498
- Simulation Mode
  499
- Bacnet Menu
  500
- Changing Bacnet Values
  501
- Wireless Network Menu
  506
- Parameters Menu
  507
- Changing PAN ID or RF Channel
  508
- Diagnostics Menu
  511
- Nodes Menu
  512
- New Node Menu
  516
- Hibernate Menu
  517
- Reset Network Menu
  517
- Consolidate Route Menu
  518
- Status Log Menu
  518
- Bacnet Objects
  520
- Bacnet/Ip MODULE
  520
- Specifications
  520
- Analog Input
  523
- Binary Output
  527
- Bacnet Protocol Implementation Conformance Statement
  528
- Specifications
  534
- Limited Warranty
  536
- Re-Stocking Policy
  536
- Exclusions
  537
- Warranty Limitation and Exclusion
  537
- Disclaimer of Unstated Warranties
  538
- Limitation of Liability
  538
- Introduction
  550
- Réception et Vérification
  550
- Utilisation
  550
- Directives de Base
  551
- Note:instructions D'installation
  551
- Installation Murale
  552
- Détails de Connexion
  553
- Connexions D'alimentation
  555
- Connexions de Communication
  555
- Note:paramètres D'émetteurs Spécifiques
  555
- Note:sortie Relais
  556
- Note:instructions pour Cavaliers
  557
- Démarrage
  558
- Note:enregistrement de Données (Sdcard)
  558
- Premier Démarrage
  558
- Fonctions du Clavier
  559
- Interface de Programmation
  559
- Definitions des del
  560
- Operation du Système
  560
- Programmation du Système
  561
- Menu INFO Tx
  565
  - Permet de Consulter ou de Modifier le Protocole de Communication
    565
  - Indique les Codes D'états aux Fins de Dépannage (Dans les Valeurs Hexadécimales)
    565
- Menu Ident
  566
- Types de Produit et Types de Sondes
  567
- Com
  569
- Echelle (1 et 2)
  570
- Détection
  571
- Affichage
  572
- Alarme A, B et C
  573
- Entretien et Exploitation des Menus
  574
- Code D'etat
  575
- Effacer Tx Courant
  575
- Note:menu Groupes
  577
- Créer des Groupes
  578
- Supprimer des Groupes
  578
- Menu ÉVénement
  579
- Action
  581
- Délais
  582
- Délais Mode Latch
  583
- Conditions
  584
- Statut
  588
- Menu Acquisition
  589
  - Debuter et Arreter Log Tx
    590
- Débuter et Arrêter Log Even
  591
- Configuration
  592
- Note:menu Copie
  592
- Paramètres
  593
- Journal Sys
  594
- Menu Config
  595
- Note:menu Réseau
  601
- Menu Tests
  606
- Sequence de Test
  608
- Mode Débogage
  610
- Mode Normal
  610
- Mode Tx Unique
  610
- Mode Simulation
  611
- Menu Bacnet
  612
- Changer les Valeurs Bacnet
  613
- Menu Reseau Sans-Fil
  618
- Parametres
  619
- Modifier le PAN ID ou le Canal RF
  620
- Diagnostics
  623
- Noeuds
  624
- Nouveau Noeud
  629
- Menu Hiberner
  630
- Menu RAZ Reseau
  630
- Menu Consolider Acces
  631
- Menu Log Statut
  631
- Configuration de Réseau
  634
- Protocole Bacnet/Ip
  634
- Spécifications
  634
- Objets Bacnet
  635
  - Entrée Analogique
    635
  - Valeur Analogique
    635
- Dispositif
  647
- Entrée Analogique
  647
- Entrée Binaire
  647
- Sortie Binaire
  647
- Valeur Analogique
  647
- Valeur Binaire
  647
- Énoncé de Conformité D'implémentation de Protocole
  647
- Association D'adresse de Dispositif
  648
- Jeux de Caractères Supportés
  648
- Options Couche Liaison de Données
  648
- Options de Réseautage
  648
- Spécifications
  650
- Garantie Limitée
  652
- Politique de Retour
  652
- Exclusions
  653
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  653
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  654
- Limitation de Responsabilité
  654
- Safety Instructions
  666
- Introduction
  667
- Receiving and Verification
  667
- Installation
  668
- Mounting Instructions
  669
- Wall Mount Installation
  669
- Wiring Details 301Adi
  670
- Wiring Instructions
  671
- Accessing the Menus
  672
- Configuration
  672
- Cfgai Menu Options
  673
- Configdi Menu Options
  673
- Communication Protocol
  675
- LED Indicators
  675
- Specifications
  675
- Maintenance and Care
  676
- Technical Specifications
  676
- 301ADI/420MDBS Technical Bulletin
  678
- Annex a
  678
- Reading Value Scale Formulas
  678
- Limited Warranty
  680
- Re-Stocking Policy
  680
- Exclusions
  681
- Warranty Limitation and Exclusion
  681
- Disclaimer of Unstated Warranties
  682
- Limitation of Liability
  682
  - World Wide Web
    690
  - Symbol Definitions
    692
- Description
  696
- Introduction
  696
- Unpacking
  696
- Installation Guidelines
  697
- Installation Instructions
  698
- Wall Mount Installation
  698
- Duct-Type Installation
  700
- Programming Menus
  702
- Using the 90Dm4
  702
- Using the Programming Menus
  703
- Programming Functions
  704
- Main Programming Menu
  705
- Electrical Wiring
  707
- Wiring Details
  707
- 4-20 Ma Loop DC Configuration
  709
- 4-20 Ma Output Loop-AC Configuration
  710
- Specifications
  711
- Technical Specifications
  711
- Periodic Inspections and Calibration
  712
- Limited Warranty
  714
- Re-Stocking Policy
  714
- Exclusions
  715
- Warranty Limitation and Exclusion
  715
- Disclaimer of Unstated Warranties
  716
- Limitation of Liability
  716
  - Nous Joindre
    722
  - Informations des Ventes
    722
  - Définitions des Symboles
    724
  - Définition
    724
- Description
  728
- Déballage
  728
- Introduction
  728
- Directives D'installation
  729
- Installation Murale
  730
  - Installation Sur Conduit
    732
- Instructions D'installation
  730
- Comment Utiliser le 90Dm4
  734
- Menus de Programmation
  734
- Comment Utiliser les Menus de Programmation
  735
  - Comment Utiliser le 90DM4 Menus de Programmation
    736
- Fonctions de Programmation
  736
- Menu de Programmation Principal
  737
- Connexion Électrique
  739
  - Configuration de Boucle CC 4-20 Ma
    741
  - Configuration de Sortie CA 4-20 Ma
    742
- Détails de Connexion
  739
- Spécifications
  743
- Spécifications Techniques
  743
- Inspections et Étalonnages Réguliers
  744
- Garantie Limitée
  746
- Politique de Retour
  746
- Exclusions
  747
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  747
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  748
- Limitation de Responsabilité
  748
  - Pour Renseignements / Find out more
    750
  - Services Techniques / Technical Services
    750
  - World Wide Web
    757
  - Symbol Definitions
    759
- Description
  763
- Introduction
  763
- Unpacking
  763
- Installation Guidelines
  764
- Installation Instructions
  764
- Wall Mount Installation
  764
- System Wiring
  765
- Wiring Details
  765
- Calibration / Programming
  768
- Key Definitions
  768
- Programming
  768
- User Interface
  768
- Specifications
  769
- Cleaning
  770
- Maintenance
  770
- Periodic Inspections and Calibration
  770
- Replacement Parts
  770
- Limited Warranty
  771
- Re-Stocking Policy
  771
- Exclusions
  772
- Warranty Limitation and Exclusion
  772
- Disclaimer of Unstated Warranties
  773
- Limitation of Liability
  773
  - Nous Joindre
    779
  - Informations des Ventes
    779
  - Définitions des Symboles
    781
  - Définition
    781
- Description
  785
- Déballage
  785
- Introduction
  785
- Directives D'installation
  786
- Installation Murale
  786
- Instructions D'installation
  786
- Câblage du Système
  787
  - Alimentation
    787
- Détails de Connexion
  787
- Description des Touches
  790
- Interface Usager
  790
- Programmation
  790
- Pannéeau à Distance 301EM RP
  791
- Spécifications
  791
- Entretien
  792
- Inspection Périodique et Étalonnage
  792
- Nettoyage
  792
- Pièces de Remplacement
  792
- Garantie Limitée
  793
- Politique de Retour
  793
- Exclusions
  794
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  794
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  795
- Limitation de Responsabilité
  795
  - Symbol Definitions
    805
- Description
  809
- Installation Guidelines
  809
- Introduction
  809
- 301R Wiring
  810
- Wiring Details
  810
- 301RW Wiring
  811
- DIP Switches
  812
- System Configuration
  812
- LED Definitions
  813
- Care and Maintenance
  814
- Replacement Parts
  814
- Specifications
  814
- Technical Specifications
  814
- Limited Warranty
  815
- Re-Stocking Policy
  815
- Exclusions
  816
- Warranty Limitation and Exclusion
  816
- Disclaimer of Unstated Warranties
  817
- Limitation of Liability
  817
  - Nous Joindre
    823
  - Informations des Ventes
    823
  - Définitions des Symboles
    825
  - Définition
    825
- Description et Utilisation Visée
  829
- Directives D'installation
  829
- Introduction
  829
- Connexion 301R
  830
- Détails de Connexion
  830
- Connexion 301RW
  831
- Commutateurs DIP
  832
- Configuration du Système
  832
- Définition des del
  833
- Réinitialisation des Paramètres Réseau depuis le Commutateur
  833
- Pièces de Remplacement
  834
- Spécifications
  834
- Spécifications Techniques
  834
- Garantie Limitée
  835
- Politique de Retour
  835
- Exclusions
  836
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  836
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  837
- Limitation de Responsabilité
  837
  - Symbol Definitions
    847
- Introduction
  851
- Receiving and Unpacking
  851
- Basic Guidelines
  852
- Installation Instructions
  852
- Determining the Number of Transmitters
  853
- Network Requirements
  853
- Where to Install the Transmitters
  855
- Installing the Transmitters
  856
- Recommended Installation Heights
  857
- System Startup
  858
- Programming Interface
  859
- Using the Transmitter
  861
- Programming Functions
  862
- Function 1 - Display Network Quality
  863
- How to Program the Transmitter
  863
- Powering up the Transmitter
  863
- Function 2 - Activate or Deactivate Service Mode
  864
- Function 3 - Search for a Network
  864
- Function 4 - Scan All Channels
  864
- Function 5 - Reset Network Parameters to Zero
  865
- Function 7 - Adjust Sensor Zero
  866
- Function 8 - Adjust Span
  866
- Cancelling All Commands
  867
- Function 9 - Save Parameters and Close Device
  867
- Cartridge Replacement and Calibration
  868
- Changing the Sensor Cartridge
  868
- Remote Calibration
  869
- Periodic Inspections and Calibration
  871
- Troubleshooting
  873
- Specifications
  877
- FCC Specifications
  878
- Limited Warranty
  879
- Exclusions
  880
- Warranty Limitation and Exclusion
  880
- Disclaimer of Unstated Warranties
  881
- Limitation of Liability
  881
  - Coordonnées
    887
  - Informations des Ventes
    887
  - Définitions des Symboles
    889
  - Définition
    889
- Introduction
  893
- Réception et Déballage
  893
- Instructions D'installation
  894
- Determiner le Nombre de Systèmes
  895
  - Emplacement des Transmetteurs
    896
- Exigences du Réseau
  895
- Où Installer les Transmetteurs
  897
- Installer les Transmetteurs
  898
  - Hauteurs D'installation Recommandées
    899
- Démarrage du Système
  900
- Interface de Programmation
  901
- Utilisation du Transmetteur
  903
- Fonctions de Programmation
  904
- Comment Activer les Fonctions
  905
  - Fonction 4 - Balayage de Tout les Canaux
    907
  - Fonction 6 - Activer un Test de Vérification
    907
- Comment Programmer le Transmetteur
  905
- Changement de Cartouche et Étalonnage
  911
- Changer la Cartouche de Sonde
  911
- Étalonnage à Distance Sur Réseau Modbus
  912
- Étapes D'étalonnage
  913
- Étalonnages et Inspections Réguliers
  914
- Dépannage
  915
  - Cause Probable
    915
- Spécifications
  919
  - Spécifications Techniques
    919
  - Gaz Détectés
    919
- Garantie Limitée
  921
- Exclusions
  922
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  922
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  923
- Limitation de Responsabilité
  923
  - Controller Unit
    925
  - System Programming
    947
  - Warranty Conditions
    1000
  - Symbol Definitions
    1013
  - Safety Information
    1017
  - Mounting the Enclosure
    1020
  - Cable Installation
    1022
  - Alarm Output(S)
    1024
  - Informations des Ventes
    1039
  - Définitions des Symboles
    1041
  - Définition
    1041
  - Information de Sécurité
    1045
  - Emplacement des Sondes
    1047
  - Installation du Boîtier
    1048
  - Installation du Câblage
    1050
  - Installation du Toxypoint Avec Sorties D'alarmes
    1051
  - Connecter le Transmetteur
    1052
  - Sorties D'alarme(S)
    1052
  - Connecter la Centrale et L'alimentation
    1053
  - Mise Sous Tension
    1054
  - Étalonnage Test du Toxypoint
    1054
  - Indicateurs de Statut de D'appareil
    1055
  - Valeurs de Consigne de Sortie D'alarme
    1055
  - Autotest Automatique
    1056
  - Échec de L'autotest
    1056
  - Durée de Vie
    1056
  - Avertissement de Fin de Vie
    1056
  - Spécifications de Sécurité
    1057
  - Entretien
    1058
  - Garantie Limitée
    1059
  - Moniteur de Qualité de L'air Intérieur Indoor Air Quality Monitor
    1063
  - Symbol Definitions
    1071
  - Installation Instructions
    1077
  - Duct-Mount Installation
    1078
  - Special Duct-Mount Installation
    1080
  - Electrical Wiring
    1081
  - Iaqpoint Wiring Details
    1081
  - Available 4-20 Ma Configurations
    1082
  - Ma Output Loop-AC Configuration
    1084
  - Using the Iaqpoint
    1085
  - Calibrating the Unit
    1085
  - Setting the Sensor Zero
    1086
  - Cleaning the Unit
    1088
  - CO2 Sensor Specifications
    1090
  - Temperature Sensor Specifications
    1090
  - Humidity Sensor Specifications
    1090
  - Wall Mount Parts List
    1091
  - Special Duct-Mount Parts List
    1093
  - Product Dimension Diagrams
    1094
  - Assembled Product Dimensions
    1094
  - Profile Dimensions
    1095
  - Re-Stocking Policy
    1097
  - Warranty Limitation and Exclusion
    1098
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    1099
  - Limitation of Liability
    1099
  - Nous Joindre
    1105
  - Définitions des Symboles
    1107
  - Définition
    1107
  - Déballage
    1111
  - Installation Sur Gaine
    1114
  - Montage de la Sonde D'échantillonnage
    1114
  - Installation Sur Conduit Spéciale
    1116
  - Détails de Connexion Configurations 4
    1119
  - Comment Utiliser L'iaqpoint
    1121
  - Étalonnage du Zéro et du Gain
    1121
  - Comment Régler le Zéro
    1122
  - Comment Étalonner la Sonde CO
    1123
  - Inspections et Étalonnages Réguliers
    1124
  - Comment Nettoyer L'unité
    1124
  - Spécifications Techniques Générales
    1125
  - Caractéristiques Sonde CO
    1126
  - Caractéristiques Sonde de Température
    1126
  - Caractéristiques Sonde D'humidité
    1126
  - Liste de Pièces
    1127
  - Liste de Pièces pour Montage Sur Conduit
    1128
  - Liste de Pièces pour Montage Sur Conduit Spécial
    1129
  - Dessins de Dimensions de Produit
    1130
  - Dimensions du Produit Assemblé
    1130
  - Dimensions de Profondeur
    1131
  - Garantie Limitée
    1133
  - Pour Renseignements / Find out more
    1138
  - Services Techniques / Technical Services
    1138
  - Symbol Definitions
    1147
  - Wall Mount Installation
    1153
  - Recommended Installation Height
    1153
  - Installation Details
    1154
  - Determining the Number Units
    1155
  - Installing Sampling Points
    1155
  - PCB Wiring
    1156
  - User Interface
    1158
  - Detection Range and Alarm Levels
    1159
  - Status Display
    1159
  - Programming Menus
    1160
  - Programming Menu Details
    1162
  - Sensor Tubing Lengths
    1165
  - Periodic Inspections and Calibrations
    1167
  - Re-Stocking Policy
    1169
  - Warranty Limitation and Exclusion
    1170
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    1171
  - Limitation of Liability
    1171
  - Nous Joindre
    1177
  - Informations des Ventes
    1177
  - Définitions des Symboles
    1179
  - Définition
    1179
  - Déballage
    1183
  - Installation Murale
    1185
  - Hauteur D'installation Recommandée
    1185
  - Détails D'installation
    1186
  - Déterminer du Nombre de Points D'échantillonnage
    1187
  - Installation des Points D'échantillonnage
    1187
  - Détails de Connexion
    1188
  - Programmation
    1189
  - Indicateurs Visuels
    1189
  - Plage de Détection et Niveaux D'alarme
    1190
  - Affichage du Statut
    1190
  - Menus de Programmation
    1191
  - Détails des Menus de Programmation
    1193
  - Menus de Programmation (Suite)
    1194
  - Longueurs des Tubes D'échatillonnage
    1196
  - Spécifications
    1197
  - Inspections Périodiques et Étalonnages
    1198
  - Garantie Limitée
    1199
  - World Wide Web
    1209
  - Symbol Definitions
    1211
  - General Guidelines
    1216
  - System Wiring
    1218
  - Programming Menu
    1219
  - Menu Options
    1220
  - Using the Menu
    1221
  - Setting the Address
    1222
  - Changing Relay Settings
    1222
  - Changing Silence Settings
    1223
  - Activating Key Beeps
    1223
  - Erasing Unit Memory
    1224
  - Exiting the Programming Menu
    1224
  - Re-Stocking Policy
    1227
  - Warranty Limitation and Exclusion
    1228
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    1229
  - Limitation of Liability
    1229
  - Définitions des Symboles
    1237
  - Définition
    1237
- Introduction
  1241
  - Réception
    1241
- Directives Générales
  1242
- Installation
  1242
- Montage de L'unité
  1243
  - Détails de Connexion Montage de L'unité
    1244
- Détails de Connexion
  1244
- Interface Utilisateur
  1245
- Menu de Programmation
  1245
- Options de Menu
  1246
  - Comment Utiliser les Menus
    1247
- Configurer L'adresse
  1248
  - Modifier les Paramètres des Relais
    1248
  - Changer les Paramètres Silence
    1249
  - Activer les Touches Sonores
    1250
  - Effacer la Mémoire de L'unité
    1250
  - Quitter le Menu de Programmation
    1251
- Spécifications
  1252
- Spécifications Techniques
  1252
- Entretien
  1253
  - Garantie Limitée
    1255
- Politique de Retour
  1255
- Limitation de Responsabilité
  1257
  - Symbol Definitions
    1267
- Installation Guidelines
  1271
- Introduction
  1271
- Available Configurations
  1272
- Listening Mode
  1272
- Polling Mode
  1273
- 4-20 Ma Output Configuration
  1278
- Wiring Details
  1278
- Specifications
  1280
  - LED Descriptions
    1280
- 4-20 Ma Output Adjustments
  1281
- Limited Warranty
  1283
  - Re-Stocking Policy
    1283
  - Warranty Limitation and Exclusion
    1284
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    1285
  - Limitation of Liability
    1285
  - Définitions des Symboles
    1293
  - Définition
    1293
- Directives D'installation
  1297
- Introduction
  1297
  - Déballage
    1297
- Configurations Disponibles
  1298
- Description
  1298
- Mode Écoute
  1298
- Mode Interrogation
  1299
  - Mode Adresse Divisée (Écoute ou Interrogation)
    1299
- Installation
  1301
- Instructions de Montage
  1301
- Détails de Connexion
  1302
- La Configuration Active
  1302
- La Configuration Passive
  1303
  - Détails de Connexion la Configuration Passive
    1304
- Configuration à 3 Fils
  1304
- Configuration à 4 Fils
  1304
- Les Sorties 4@20 Ma
  1305
  - Borniers de Raccordement Électrique
    1306
- Spécifications
  1307
  - Définition des del
    1307
  - Changer la Configuration du 420I Réglages Commutateurs DIP
    1309
  - Garantie Limitée
    1311
- Politique de Retour
  1311
- Limitation de Responsabilité
  1313
  - Symbol Definitions
    1321
- Introduction
  1325
- Installation Guidelines
  1326
- Installation Instructions
  1327
- Electrical Wiring
  1331
- Wiring Details
  1331
- Programming Menus
  1333
- Using the Iaqpoint
  1333
- Using the Iaqpoint Programming Menus
  1334
- Programming Functions
  1335
- Parts List
  1352
- Profile Dimensions
  1356
- Annex a - Bacnet, Lon and Modbus Objects
  1357
- Bacnet Configuration
  1357
- Lonworks Configuration
  1359
- Bacnet Protocol Implementation Conformance Statement
  1363
- Protocol Implementation Conformance Statement
  1363
- Limited Warranty
  1369
  - Re-Stocking Policy
    1369
  - Warranty Limitation and Exclusion
    1370
  - Disclaimer of Unstated Warranties
    1371
  - Limitation of Liability
    1371
  - Définitions des Symboles
    1377
  - Déballage
    1381
- Directives D'installation
  1382
- Instructions D'installation
  1383
- Installation Sur Conduit
  1384
- Installation Sur Conduit Spéciale
  1386
- Câblage Électrique
  1387
  - Comment Configurer la Fin de Ligne
    1387
  - Détails de Connexion Iaqpoint
    1387
- Détails de Connexion
  1387
- Connexion pour Réseau
  1388
- Comment Utiliser L'iaqpoint
  1389
  - Menus de Programmation
    1389
- Comment Configurer L'iaqpoint
  1392
  - Comment Configurer L'indentification Bacnet
    1394
- Comment Démarrer le Service LON
  1396
  - Comment Configurer la Température
    1400
- Comment Nettoyer L'unité
  1405
  - Spécifications
    1406
- Inspections et Étalonnages Réguliers
  1405
- Caractéristiques Techniques Générales
  1406
- Caractéristiques Sonde CO2
  1407
- Caractéristiques Sonde D'humidité
  1407
- Caractéristiques Sonde de Température
  1407
- Liste de Pièces
  1408
- Liste de Pièces pour Montage Mural
  1408
- Liste de Pièces pour Montage Sur Conduit
  1409
- Liste de Pièces pour Montage Sur Conduit Spécial
  1410
- Dessins de Dimensions de Produit
  1411
- Dimensions du Produit Assemblé
  1411
- Dimensions de Profondeur
  1412
- Annexe A - Objets Bacnet et Lon
  1413
- Configuration Bacnet
  1413
- Description des Objets Bacnet
  1414
- Configuration Lonworks
  1415
- Descriptions des Objets LON
  1415
  - Objet 1050: Variables de Lecture D'humidité Relative
    1416
- Énoncé de Conformité D'implémentation de Protocole
  1419
- Garantie Limitée
  1425
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  1426
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  1427
- Limitation de Responsabilité
  1427
- Mounting the Unit
  1442
- Determining the Number of Transmitters
  1443
- Recommended Installation Height
  1443
- Combustible Cross-Sensitivity Data
  1444
- Range and Alarm Levels
  1444
- Wiring Details
  1445
- Typical Network Diagram
  1446
- Wiring Requirements
  1446
- EOL Network Diagram
  1447
- User Interface
  1448
  - Key Functions
    1448
- Device Communication
  1449
- Dip Switch Settings
  1449
- FLN Network Strategies
  1451
  - Other Functions
    1451
- Use and Calibration
  1462
- Remote Calibration on Modbus Network
  1465
- Remote Calibration Steps
  1466
- Periodic Inspection and Calibration
  1469
- Limited Warranty
  1471
- Warranty Limitation and Exclusion
  1472
- Disclaimer of Unstated Warranties
  1473
- Comment Installer L'unité
  1484
- Déterminer le Nombre de Transmetteurs
  1485
- Hauteur D'installation Recommandée
  1485
- Facteurs D'interférence des Gaz Combustibles
  1486
- Détails de Connexion
  1487
  - Câblage D'alimentation
    1487
- Diagramme de Réseau Typique
  1488
- Exigences de Câblage
  1488
- Schéma de Fin de Ligne de Réseau
  1489
- Fonctions des Touches
  1490
  - Touche Zero
    1490
- Interface Utilisateur
  1490
- Configuration du Commutateur Dip
  1491
- Stratégies en Réseau Fln
  1493
- Fonctions de Réseau Fln
  1494
- Étalonnage à Distance Sur Réseau Modbus
  1508
- Étapes D'étalonnage
  1509
- Inspection et Étalonnage Régulier
  1512
- Garantie Limitée
  1513
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  1514
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  1515
- Limitation de Responsabilité
  1515
- Installation Instructions
  1529
- Wall Mount Installation
  1529
- Determining the Number of Transmitters
  1531
- Range and Alarm Levels
  1532
- Installing Optional Remote Sensors
  1533
- Wiring Details
  1535
- Power Connections
  1536
- Connecting Sensors to Transmitter
  1537
- Communication to Controller
  1538
- Relay Outputs
  1538
- 24 VDC Output
  1539
- 4-20 Output Configuration
  1541
  - Operating Mode
    1546
- Pushbutton Definitions
  1547
- Programming the Unit
  1548
- Accessing the Programming Menus
  1549
- Setting the Unit's Address
  1550
- Changer the Sensor Address
  1551
- Configuring a Sensor
  1551
- Adding a New Sensor
  1552
- Adding Remote Panels
  1553
- Using the Service Menu
  1554
- Using the Setevent Menu
  1555
- Changing Event Configurations
  1556
- Using the Setrelay Menu
  1559
- Deactivating the Buzzer
  1560
- Configuring the Unit's Alarms
  1561
- Setting the Unit's Analog Outputs
  1562
  - Connecting the Hardware
    1563
- Adjusting the Zero (if Required)
  1564
- Calibrating the Unit
  1564
- Calibrating the Sensor
  1565
- 301EM Specifications
  1567
- 301IRFS Specifications
  1568
- Available Pre-Programmed Configurations
  1571
- Type 1 CND (B-52 Canadian Standard for R123)
  1571
- Type 2 CND (B-52 Canadian Standard for Other Refrigerants)
  1571
- Type 4 (Default Configuration - Other than B-52 and ASHRAE 15)
  1573
- Limited Warranty
  1574
- Warranty Limitation and Exclusion
  1575
- Disclaimer of Unstated Warranties
  1576
  - Application Visée
    1586
- Instructions D'installation
  1587
  - Directives Générales
    1587
- Déterminer le Nombre de Transmetteurs
  1589
- Plage de Détection et Niveaux D'alarmes
  1590
  - Zone Morte et Précision
    1590
- Installation des Sondes à Distances
  1591
  - Sonde à Distance S301D2
    1592
- Détails de Connexion
  1593
  - Câblage du Système
    1593
- Connexion D'alimentation
  1594
- Connexion des Transmetteurs
  1595
- Communication Avec Centrale
  1596
- Sorties Relais
  1596
- Configurations 4-20Ma
  1597
- Sorties 24 VCC
  1597
- Configuration Sortie 4-20 Ma
  1599
  - Connexion de Configuration Active
    1600
  - Impédance Permise Dans la Boucle 4-20 Ma
    1601
- Programmation et Étalonnage
  1603
  - Modes D'opération
    1603
- Description des Touches
  1604
- Programmation de L'unité
  1605
- Comment Accéder aux Menus de Programmation
  1606
- Comment Configurer L'adresse
  1607
- Changer L'adresse de la Sonde
  1608
- Comment Configurer un Détecteur
  1608
- Comment Ajouter un Détecteur
  1609
- Comment Ajouter des Panneaux à Distance
  1610
- Comment Enlever un Détecteur
  1610
- Comment Utiliser le Menu Service
  1611
- Comment Utiliser le Menu Setevent
  1612
- Comment Changer les Paramètres D'éVénements
  1613
- Comment Utiliser le Menu Setrelay
  1616
- Comment Désactiver L'alarme Sonore
  1617
- Comment Configurer les Alarmes
  1618
- Comment Configurer les Sorties Analogiques
  1619
- Brancher les Régulateurs
  1620
- Comment Étalonner L'unité
  1620
- Ajustement du Zero (si Requis)
  1621
- Étalonnage du Gain
  1622
- Spécifications 301EM
  1624
- Spécifications Sonde 301IRFS
  1625
- Spécifications Sonde 301D2
  1626
- Configurations Pré-Programmées Disponibles
  1628
- Garantie Limitée
  1632
- Limitation et Exclusion de la Garantie
  1633
- Dénégation de Responsabilité D'autres Garanties
  1634
- Limitation de Responsabilité
  1634

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Honeywell Catégories

Thermostats Contrôleurs Unités de contrôle Équipement industriel Capteurs

Plus Manuels Honeywell