Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
flamco Manuels
Pompes à chaleur
VHW 260
flamco VHW 260 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour flamco VHW 260. Nous avons
1
flamco VHW 260 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Installation Et Mode D'emploi
flamco VHW 260 Installation Et Mode D'emploi (130 pages)
Marque:
flamco
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 21.65 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 Application
3
General
3
Technical Specifications
4
Appliance Layout
5
Wiring Diagram
6
Storage and Transport
7
General Information
7
Scope of Supply
7
Dimensions
8
Operating Principle of the Ventilation Heat Pump Water Heater
9
Configuration
9
2 Safety
11
Safety, Control and Protection Devices
12
High Pressure Switch
12
High Limit Safety Cut-Out
12
Temperature Sensor for Air Inlet
12
Installation Diagram
12
3 Installation
13
Installation Location
13
Connecting the Condensate Hose
14
Connecting the Ducts
14
Filling the Cylinder
15
Water Quality
15
4 Use
16
Flowchart Menu
16
Operation
17
Operation Modes
17
Setting the Domestic Hot Water Temperature
17
Main Menu
18
Prog" Submenu - Operating Modes
18
Manual" Operating Mode
18
P1", "P2" and "P3" Operating Modes
19
Full" Operating Mode
19
Off" Operating Mode
19
Frost Protection
19
Mode" Submenu - Heating Mode
19
Electrical Heating Mode
20
Heat Pump" Operating Mode
20
Combi" Operating Mode
20
Set" Submenu - Settings
20
Date - Setting the Temperature Unit, Date, Time and Day of the Week
21
Prog - Programming of the Operating Times
21
Leg" - Automatic Thermal Disinfection
23
Fan" - Fanspeed
24
Duct" - Use of Ducts
24
Purg" - Drain
24
Fset" - Default Settings
24
Fault Diagnosis
25
Default Settings
25
Faults Display
26
Display
26
5 Maintenance (Yearly Check)
27
General Inspections
27
Cleaning
27
Condensate Pipe
27
Refrigerant Circuit
27
High Limit Safety Cut-Out
27
Draining the Cylinder
27
Service" Menu
28
6 Dismantling, Recycling and Environmental Protection
29
7 Commissioning Checklist and Warranty Card
32
Français
34
1 Application
35
Généralités
35
Spécifications Techniques
36
Configuration de L'appareil
37
Schéma de Câblage
38
Transport, Entreposage, Désemballage
39
Livraison
39
Dimensions
40
Principe de Fonctionnement Chauffe-Eau Thermodynamique
41
Configuration
41
2 Sécurité
43
Entretien
43
Dispositifs de Sécurité, de Commande et de Protection
44
Contacteur Haute Pression
44
Limite Supérieure de Coupure de Sécurité
44
Capteur de Température de L'admission D'air
44
Schéma de Montage
44
3 Installation
45
Site D'implantation
45
Raccordement du Flexible de Condensation
46
Raccordement des Conduits
46
Remplissage du Vase
47
Qualité de L'eau
47
4 Utilisation
48
Menu Organigramme
48
Afficheur
49
Modes de Fonctionnement
49
Réglage de la Température de L'eau Chaude Sanitaire
49
Menu Principal
50
Sous-Menu « Prog » - Modes de Fonctionnement
50
Mode de Fonctionnement « Manuel
50
Modes de Fonctionnement « P1 », « P2 » et « P3
51
Mode de Fonctionnement « Full
51
Mode de Fonctionnement « off
51
Protection Antigel
51
Sous-Menu « Mode » - Mode de Chauffage
51
Mode Chauffage Électrique
52
Mode « Economique
52
Mode « Combi
52
Sous-Menu « Set » - Paramétrages
52
Date - Paramétrage de L'unité de Température, de la Date, de L'heure et du Jour de la Semaine
53
Prog - Programmation des Périodes de Fonctionnement
53
Leg » - Désinfection Thermique Automatique
55
Fan » - Régime de Ventilateur
56
Duct » - Utilisation de Conduits
56
Purg » - Purge
56
Fset » - Paramétrages Par Défaut
56
Diagnostic des Défauts
57
Paramétrages Par Défaut
57
Affichage des Défauts
58
Affichage
58
5 Maintenance (Contrôle Annuel)
59
Inspections Générales
59
Nettoyage
59
Conduite de Condensation
59
Circuit de Réfrigérant
59
Limite Haute de Coupure de Sécurité
59
Vidange du Vase
60
Menu « Service
60
6 Démontage, Recyclage et Protection Environnementale
61
Emballage
61
7 Liste de Contrôle pour Mise en Service et Carte de Garantie
64
Deutsch
66
1 Anwendung
67
Allgemeines
67
Technische Spezifikationen
68
Gerät Grundriss
69
Schaltplan
70
Lagerung und Transport
71
Lieferumfang
71
Abmessungen
72
FUNKTIONSPRINZIP des VENTILATIONS-WÄRMEPUMPEN-Tauchheizkörpers
73
Konfiguration
73
2 Sicherheit
75
Sicherheit; Kontrolle und Schutzvorrichtungen
76
Hochdruckschalter
76
Sicherheitstemperaturbegrenzer
76
Temperatursensor für Lufteinlass
76
3 Installation
77
Aufstellungsart
77
Anschluss des Kondenswasserschlauchs
78
Anschluss der Leitungen
78
Füllen des Behälters
79
Wasserqualität
79
4 Verwendung
80
Flowchart Menu
80
Betrieb
81
Betriebsarten
81
Einstellung der Haushalts-Warmwassertemperatur
81
Hauptmenü
82
Prog" Submenü - Betriebsarten
82
Betriebsart "Manuell
82
Betriebsarten "P1", "P2" und "P3
83
Betriebsart "Full
83
Betriebsart "Off
83
Modus" Untermenü - Heizungsmodus
83
Betriebsart Elektrische Heizung
84
Betriebsart "Wärmepumpe
84
Betriebsart "Combi
84
Set" Untermenü - Einstellungen
84
Date - Einstellen von Temperatureinheit, Datum, Uhrziet und Wochentag
85
Prog - Programming of the Operating Times
85
Leg" - Automatische Thermische Desinfektion
87
Fan" - Ventilatorgeschwindigkeit
88
Duct" - Verwendung von Leitungen
88
Purg" - Ablassen
88
Fset" - Standardeinstellungen
88
Fehlerdiagnose
89
Standardeinstellungen
89
Fehleranzeige
90
Display
90
5 Wartung (Jahresüberprüfung)
91
Allgemeine Überprüfungen
91
Reinigung
91
Kondenswasser Rohr
91
Kühlmittelkreislauf
91
Sicherheitstemperaturbegrenzer
91
Ablassen des Behälters
92
Service" Menü
92
6 Demontage, Recycling und Umweltschutz
93
7 Checkliste für Inbetriebnahme und Garantieschein
96
Dutch
98
1 Toepassing
99
Algemeen
99
Technische Specificaties
100
Layout Apparaat
101
Bedradingsschema
102
Opslag en Transport
103
Algemene Informatie
103
Leveringsomvang
103
Afmetingen
104
Werkingsprincipe Van de Ventilatiewarmtepomp-Boiler
105
Configuratie
105
2 Veiligheid
107
Onderhoud
107
Veiligheids-, Regel- en Beveiligingsapparatuur
108
Hogedrukschakelaar
108
Hogedruk-Beveiliging
108
Temperatuursensor Voor Luchtinlaatopening
108
3 Installatie
109
Plaats Van Installatie
109
De Condenswaterslang Aansluiten
110
De Kanalen Aansluiten
110
Het Vat Vullen
111
Waterkwaliteit
111
4 Gebruik
112
Stroomschema Menu
112
Gebruik
113
Bedrijfsmodi
113
Instellen Van de Tapwatertemperatuur
113
Hoofdmenu
114
Submenu ''Prog'' - Bedrijfsmodi
114
Bedrijfsmodus ''Manual
114
P1'', ''P2'' en ''P3'' Bedrijfsmodi
115
Full'' Bedieningsmodus
115
Off" Bedrijfsmodus
115
Bescherming Tegen Vorst
115
Submenu ''Mode'' - Verwarmingsmodus
115
Elektrische Verwarmingsmodus
116
Warmtepomp'' Bedrijfsmodus
116
Combi'' Bedrijfsmodus
116
Submenu ''Set'' - Instellingen
116
Datum - Temperatuur Unit, Datum, Tijd en Dag Van de Week Instellen
117
Prog - Programmering Van de Bedrijfstijden
117
Leg'' - Automatische Thermische Desinfectie
119
Fan" - Snelheid Ventilator
120
Duct" - Gebruik Van Kanalen
120
Purg" - Afvoer
120
Fset" - Standaardinstellingen
120
Foutendiagnose
121
Standaardinstellingen
121
Foutendisplay
122
Display
122
5 Onderhoud (Jaarlijkse Check)
123
Algemene Controles
123
Reiniging
123
Condensaatleiding
123
Koudemiddelcircuit
123
Hogedruk-Beveiliging
123
Het Vat Aftappen
123
Service'' Menu
124
6 Ontmanteling, Recycling en Bescherming Van Het Milieu
125
7 Checklist Inbedrijfstelling en Garantiecertificaat
128
Publicité
Publicité
Produits Connexes
flamco Vacumat Basic
flamco Vent
flamco Vent V
flamco Vent F
flamco Vent S
flamco Vacumat Eco
flamco vent Clean Smart
flamco Flamcomat G3
flamco Catégories
Systèmes de chauffage
Équipement industriel
Systèmes de contrôle
Unités de contrôle
Chauffe-eaux
Plus Manuels flamco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL