Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dieci Manuels
Nacelles élévatrices
APOLLO 25.6
Dieci APOLLO 25.6 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dieci APOLLO 25.6. Nous avons
1
Dieci APOLLO 25.6 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien
Dieci APOLLO 25.6 Manuel D'utilisation Et D'entretien (325 pages)
Marque:
Dieci
| Catégorie:
Nacelles élévatrices
| Taille: 27.03 MB
Table des Matières
Généralités
5
Identification du Véhicule
6
Table des Matières
9
2 Introduction
17
Structure du Manuel
17
But et Contenu
17
Conservation
17
Destinataires
17
Formation
18
Apprentissage
18
Qualification
19
Termes, Unités de Mesure et Abréviations Utilisés
19
Classification des Dangers
21
Recommandations Générales Concernant la Machine
22
Recommandations Générales Concernant les Équipements
23
Utilisation Prévue
23
Contre-Indications
23
Déclaration de Première Homologation
24
Responsabilités
24
Constructeur
24
Certification et Marquage CE
25
3 Garantie
26
Exclusion de Garantie
26
Garantie : Durée
26
Garantie : Prise D'effet
26
Garantie : Entrée en Vigueur
26
Garantie : Validité
27
Garantie Dans les Pays Disposant D'un Service D'assistance
27
Garantie Dans les Pays NE Disposant PAS D'un Service D'assistance
27
Examen des Pièces Défectueuses Remplacées
27
Garantie Supplémentaire Relative aux Réparations Effectuées et aux Parties Remplacées
27
Procédures à Suivre en cas de Produits Défectueux
27
Garantie : Demande D'assistance
28
Garantie : Déclaration
28
Immobilisation de L'engin
28
Non Activation, Refus, Cessation
28
Garantie : Refus
28
Garantie : Cessation
28
Dispositions Finales
29
4 Consignes de Sécurité
30
Recommandations Générales
30
Signalisations de Sécurité
32
Équipements de Protection Individuelle
32
Vêtements de Protection
33
ICône Référence Description
33
Protections Contre le Bruit
34
Protections Contre la Chute D'objets
34
Risque de Chute D'objets
34
Se Protéger Contre L'expulsion de Débris
34
Se Préparer aux Accidents
34
Rôle du Premier Sauveteur-Secouriste
35
L'appel D'urgence
35
Traumatismes
35
Traitement des Entorses, des Luxations et des Fractures
35
Contusions, Écrasements
36
Hémorragies
36
Traitement des Blessures Superficielles
36
Traitement des Plaies Profondes
36
Prévenir les Incendies et les Accidents
36
Risques D'incendies
36
Risques D'inhalation de Gaz
37
Risques D'explosion des Batteries
38
Risques Résiduels
38
Électrocution
39
Contact Avec des Substances Dangereuses
39
Stockage de Liquides Dangereux
40
Interdiction de Fumer et D'allumer des Flammes Libres
40
Mises en Garde pour Travailler en Conditions de Sécurité
41
Contrôle de la Propreté
41
Contrôle des Dégâts
41
Commencer à Utiliser L'engin
41
Transport de Passagers
42
Protection du Circuit Électrique
42
Signalisations à Plusieurs Engins
43
Travailler en Conditions de Risque de Chute de Pierres et D'objets
44
Travailler à Proximité de Lignes Électriques
45
Travailler en Présence de Neige
45
Travailler Dans des Milieux Ayant un Éclairage Insuffisant
46
Travailler Dans des Lieux Clos ou Dans des Atmosphères Dangereuses
46
Réduire les Vibrations
47
Travailler en Présence de Vent
48
Définition
48
Évaluer la Consistance du Terrain
49
Risque de Renversement
49
Se Déplacer en Toute Sécurité
49
Recommandations pour la Manutention de la Charge
50
Utilisation de Câbles, Cordes et Élingues
52
Conduite Sur Route
53
Consignes pour la Conduite Sur Route
53
Arrêt Momentané
54
Garer le Véhicule
54
Démarrage et Arrêt du Véhicule
56
Recommandations Générales Avant de Mettre le Véhicule en Marche
56
Contrôles Avant la Mise en Marche
56
Vérifier Tout le Véhicule
56
Inspection de la Zone de Travail
57
Démarrage du Moteur
58
Période de Mise en Température après le Démarrage
58
Démarrage en cas de Basses Températures Ambiantes
59
Pourquoi le Moteur Ne Démarre Pas
59
Éteindre le Véhicule
59
5 Description du Véhicule
60
Description Côté Gauche
61
Description Côté Droit
62
Description du Moteur
63
Description de la Cabine
64
6 Dispositifs de Sécurité
65
Décalcomanies de Sécurité
65
Recommandations Concernant les Décalcomanies
65
Interprétation des Décalcomanies de Sécurité
65
Emplacement Décalcomanies Sur L'engin
68
Emplacement des Décalcomanies de Sécurité Dans la Cabine
69
Diagrammes de Capacité
69
Consulter les Diagrammes de Capacité
71
Consulter les Diagrammes de Capacité
72
Légende des Outillages pour Diagrammes de Capacité
73
Légende des Modalités de Travail pour Diagrammes de Capacité
75
Renvois aux Dispositifs de Sécurité
76
7 Désignation des Composants
77
Cabine
77
Cabine ROPS - FOPS
77
Ouverture de la Porte
78
Poignée Extérieure de la Porte
78
Poignée Intérieure de la Porte
79
Montée / Descente
79
Vitre de Porte
79
Vitre Arrière
80
Auvent Pare-Soleil
80
Ventilation Cabine
81
Réglage de la Ventilation
81
Réglage de la Température de L'air
81
Buses D'aération
81
Climatisation
82
Éclairage Cabine
83
Prises USB
83
Volant
84
Réglage du Volant
84
Levier Multifonction
84
Essuie-Glace Avant
85
Essuie-Lave Vitre de Lunette Arrière
86
Allumage des Feux
86
Feux de Position et Feux de Croisement
86
Feux de Route
87
Rétroviseurs Chauffants
89
Siège
90
Capteur Homme Mort du Siège
90
Réglage du Siège
90
Inclinaison du Dossier
90
Hauteur du Dossier
91
Position Horizontale
91
Suspension Horizontale
91
Position Verticale
92
Degré de Suspension Mécanique
92
Ceintures de Sécurité
93
Pour Attacher la Ceinture de Sécurité, Procéder de la façon Suivante
93
Pour Détacher la Ceinture, Procéder de la façon Suivante
94
Feux de Détresse
94
Arrêt D'urgence
95
Niveau à Bulle
95
Sortie de Secours : Vitre Arrière
96
Recommandations en cas de Renversement du Véhicule
96
Frein de Stationnement
96
Liste des Erreurs du Circuit de Freinage
97
Toujours Serrer le Frein de Stationnement
97
Desserrer Manuellement le Frein de Stationnement
99
Tableau MATRIX EVO
100
Composants
100
Contrôle Initial
102
Home
102
Menu
103
ICône Alarme Générale
104
Erreurs Actives
104
Service
105
Horloge et Réglage de L'horloge
105
Compteur Horaire
106
Consommation Carburant
106
ICône Vitesse Maximum
106
ICône Flèche (ou Bras) Haute
106
ICône Erreur Chaînes de Flèche (ou Bras)
107
ICône Planéité
107
ICône Mode VS P-ECS
108
ICône Start Pedal
108
ICône Seat Switch
108
Niveau D'accumulation de Particules DPF
108
Page Check
109
Page Info
109
Dispositif Anti-Renversement
110
Indicateur du Moment Longitudinal
111
Clé de By-Pass
112
Risque de Renversement
112
Clé des Modalités de Travail
114
Mode Opératoire
114
Modalité de Travail : Pelle
115
Modalité de Travail : Plate-Forme de Travail Élévatrice
115
Vérifier le Fonctionnement du Dispositif Anti-Renversement Avec la Charge
116
Liste des Erreurs du Dispositif Anti-Renversement
117
Code D'erreur
117
Transmission
119
Levier de Sélection du Mouvement
119
Les Mouvements du Levier Ne Sont Pas Validés lorsque
119
Pédale de Frein de Service
120
Pédale Inching
121
Pédale D'accélérateur
122
Désactiver Manuellement la Transmission
122
Levier « Slow Driving
122
Blocage Différentiel
123
Pour Activer le Blocage de Différentiel, Procéder de la façon Suivante
123
Sélecteur de Braquage Mécanique
124
Alignement Manuel des Roues
124
Contrôle de L'alignement des Roues
125
Joystick
127
Joystick « Homme Mort » Capacitif et Fonction FNR
127
Liste des Erreurs Joystick
129
Fonction Débit D'huile Continu
132
Fonction Débit D'huile Continu Sur le Joystick « Homme Mort » Mécanique
132
Fonction Débit D'huile Continu pour Machines Avec Prédisposition Nacelle Porte-Nacelles
133
Prises Hydrauliques Arrière
134
Prises Hydrauliques et Contact Électrique Sur la Tête de Flèche
135
Description Interrupteur
135
Contact Électrique Sur la Tête de Flèche
136
Raccord CEJN MULTI X DUO
136
Descente Remorque
137
Raccord Rapide
138
Accélérateur à Main Électronique
139
Tige de Sûreté
139
Cale de Roues
140
Clapets de Blocage ou de Sécurité
140
Réchauffeur D'eau
140
Suspension de la Flèche
141
Moteur Kubota Stage IIIB - Tier 4A
143
Liste des Erreurs Moteur KUBOTA
143
Régénération DPF (Diesel Particulate Filter) (Filtre à Particules)
147
Niveaux de Contrôle de la Régénération
147
Affichage
147
Mode de Régénération DPF
150
Régénération Passive
150
Régénération Active Automatique
150
Régénération Forcée
151
Le Cycle de Régénération Forcée Est Interrompu
152
Conditions Témoins DPF
152
Régénération
152
Nettoyage du DPF
153
Élimination des Résidus
153
8 Équipement
154
9 Équipements
155
Recommandations Générales en cas D'utilisation des Équipements
155
L'outillage Monté Sur la Machine Peut Être Utilisé Uniquement
155
En cas D'utilisation D'équipements pour le Levage
157
En cas de Prédisposition pour le Contrôle Par Radiocommande
157
Pour les Équipements Nécessitant un Raccordement Électrique
157
Pour les Équipements Nécessitant une Prise Hydraulique
157
Vérifications Avant D'utiliser les Équipements
157
En cas D'utilisation de Plates-Formes de Travail Relevables
158
En cas D'utilisation de Treuils
158
Procédure D'installation des Équipements
159
Tablier Dieci
159
Gabarits Axe de Sécurité
161
Tablier Type « ISO
161
Utilisation du Tablier Type " ISO " Avec le Raccord Rapide
162
Raccordements Hydrauliques
164
Consignes pour les Raccordements Hydrauliques
164
Types de Raccords Hydrauliques Rapides
165
Références pour le Branchement Correct
165
Branchement des Raccords Push-Pull
166
Branchement des Raccords Flat-Face
168
Distributeur à Centre Fermé : Décharger la Pression à L'aide du Bouton de Descente Remorque
169
Connexions Électriques
170
Consignes pour les Connexions Électriques
170
Procédure de Branchement des Connexions Électriques
170
Dépose de L'équipement
172
Dépose des Connexions Électriques
172
Dépose des Raccords Push-Pull
173
Dépose des Raccords Flat-Face
175
Fourches
175
Identification
175
Description
176
Vérification des Fourches
177
Vérifier la Déformation des Fourches
177
Vérifier les Points de Soudure
178
Utilisation des Fourches
178
Réglage des Fourches
178
Rallonges de Fourches
179
Recommandations D'utilisation
179
Montage
179
Contrôle des Rallonges des Fourches
180
Procédures de Travail Avec les Fourches en Conditions de Sécurité
180
Recommandations Générales D'utilisation des Fourches
180
Position de Transport de la Charge Avec les Fourches
181
Prélever une Charge au Sol
181
Prélever une Charge en Hauteur
182
Positionner une Charge en Hauteur
184
Prélever une Charge Ronde
185
Bennes
186
Identification des Bennes
186
Description des Bennes
186
Décalcomanies de Sécurité Bennes
186
Utilisation du Godet
187
Utilisation de L'indicateur D'inclinaison Fixe
188
Utilisation de L'indicateur D'inclinaison Mobile
188
Procédures de Travail en Conditions de Sécurité pour Bennes
189
Contrôles à Effectuer Avant le Levage
189
Zones Dangereuses
189
Chargement du Godet
189
Transport D'une Charge Avec le Godet
190
Levage des Équipements
191
Transport de L'équipement
191
10 Procédures D'urgence
192
Remorquage de L'engin
192
Remorquage du Véhicule Moteur en Panne
193
Renvois aux Procédures D'urgence
194
Informations Complémentaires
194
11 Maintenance
195
Recommandations pour la Maintenance
195
Éviter Tout Accident Durant les Opérations de Maintenance
196
Danger Gaz D'échappement
198
Risque de Brûlures
198
Opérations Préliminaires à L'entretien
199
Engin en Position de Maintenance
199
Ouverture Capot Moteur
201
Dépose de la Protection Sous le Châssis
201
Batterie
202
Pour Éviter le Risque D'explosion des Batteries
202
Batterie : Instructions de Recharge
203
Batteries Sans Entretien
203
Batteries à Faible Entretien
203
Coupe-Batterie
204
Suivre les Instructions Suivantes pour Effectuer la Recharge de la Batterie
204
Batterie : Remplacement
205
Démarrage du Moteur à L'aide D'une Batterie Auxiliaire
205
Branchement des Câbles et Démarrage du Moteur
206
Débranchement des Câbles
206
Carburant
206
Caractéristiques du Carburant Préconisé
207
Protection et Stockage du Carburant
207
Ravitaillement en Carburant
208
Réservoir à Carburant : Nettoyage
208
Filtres à Carburant : Remplacement
208
Décalcomanies : Contrôles
208
Graissage
208
Entretien Moteur
209
Courroies : Contrôle et Réglage
209
Huile Moteur : Contrôle et Ravitaillement
209
Filtre à Air : Nettoyage et Remplacement des Cartouches
210
Pour Nettoyer Correctement le Filtre, Procéder de la façon Suivante
211
Pour Nettoyer Correctement les Conduits D'aspiration, Procéder de la façon Suivante
211
Entretien du Radiateur
212
Grilles de Recyclage D'air
212
Radiateur : Contrôle et Nettoyage
212
Radiateur : Remplissage et Vidange du Liquide
213
Vidange du Liquide
214
Entretien du Système Hydraulique
214
Huile Hydraulique : Contrôle et Vidange
214
Filtre à Huile Hydraulique D'aspiration à L'intérieur : Remplacement
216
Filtre à Huile Hydraulique D'aspiration à L'extérieur : Remplacement
217
Entretien des Freins
217
Frein : Contrôles
217
Frein : Contrôle du Niveau de Liquide
218
Entretien des Roues
218
Huile Réducteurs Épicycloïdaux : Contrôle et Vidange
218
Serrage des Écrous de Roues
219
Serrage des Écrous de Roues : Contrôles
219
Écrou Conique
219
Pneumatiques
220
Pression des Pneumatiques : Contrôles
221
Pneus Remplis à L'uréthane
221
Éclairage
222
Phare Avant
223
Pour Accéder aux Ampoules
223
Remplacement de L'ampoule des Feux de Croisement/De Route
224
Phare Arrière
224
Phare de Travail
224
Phare de Travail à LED
225
Réservoir Liquide Lave-Glaces
225
Entretien du Système de Ventilation
226
Filtre de Ventilation de L'habitacle : Nettoyage et Remplacement
226
Climatisation : Nettoyage
227
Entretien des Clapets de Blocage ou Sécurité pour Vérins
227
Vérins de Levage de la Flèche
227
Vérin D'extension de la Flèche
228
Vérin D'inclinaison des Fourches
228
Vérins de Nivellement et de Blocage de L'oscillation (Selon Modèle)
228
Vérins des Stabilisateurs (Selon Modèle)
229
Entretien des Ponts Différentiels
230
Huile des Ponts Différentiels : Contrôle et Vidange
230
Pour Contrôler le Niveau D'huile, Procéder de la façon Suivante
230
Couples de Serrage des Raccords Hydrauliques
231
Couples de Serrage des Boulons
232
Couples de Serrage des Boulons : Pas Fin
232
Couples de Serrage des Boulons : Pas Gros
234
12 Service D'assistance Technique
236
Fourniture de Pièces de Rechange
236
Assistance au Propriétaire / à L'opérateur
236
Adresse Service D'assistance Technique
236
Service D'assistance Technique Dieci
236
13 Recherche des Pannes
237
Moteur
237
Système Hydraulique Transmission
237
Freins
238
Direction
238
Flèche Télescopique
238
14 Liste des Erreurs
240
Références aux Listes des Erreurs
240
15 Nettoyage
241
Nettoyage de L'engin
241
Composants Électriques
241
Composants Mécaniques
241
Nettoyage des Vitres
241
Nettoyage de L'habitacle
241
Nettoyage des Décalcomanies de Sécurité
242
16 Levage de L'engin
243
17 Transport de la Machine Sur Remorque
244
18 Remisage de la Machine
245
Arrêt Prolongé
245
Longue Période D'inactivité
245
Remise en Marche
245
19 Élimination des Déchets
247
Considérations à Caractère Écologique
247
Protection de L'environnement
247
20 Démolition
248
21 Schéma Électrique
249
Légende des Composants
249
Désignatio
249
Feuilles Schéma Électrique
254
Centrale Fusibles
265
Fusibles Compartiment Moteur
266
22 Schéma Hydraulique
267
Légende des Composants
267
Schéma Hydraulique
268
23 Caractéristiques Techniques
269
Apollo 25.6
269
Outillages
273
Conditions Ambiantes
274
Valeurs Admises
274
Interférences Électromagnétiques
274
Radiations
274
Caractéristiques Techniques Fourches
275
Caractéristiques Techniques Godets
276
Caractéristiques Pneumatiques
277
24 Registres de Contrôle et de Maintenance
278
Types de Registres
278
Registre de Contrôle
278
Registre de Maintenance
278
Comment Rédiger les Registres
279
Recommandations pour le Registre de Contrôle
279
Recommandations pour le Registre de Maintenance
279
Établissement des Registres
279
Légende Registres
279
Légende Intervalles
280
Contrôles Réguliers et Modalité D'enregistrement (Uniquement pour L'italie)
281
Documentation à Présenter à L'inail (Institut National D'assurance Contre les Accidents du Travail) (Réservé à L'italie)
281
Registre de Contrôle
282
Contrôles
282
Remarques
284
Cachet et Signature
284
Registre de Maintenance
291
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dieci Catégories
Systèmes de navigation automobile
Nacelles élévatrices
Plus Manuels Dieci
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL